Cf. la lettre de Henri III en date du 30 novembre

3. Cette manchette et les suivantes sont écrites d'une autre main qui a aussi tracé quelques additions ou corrections dans le rouleau même.

et de son sergent, dit le conte que, se il est morz, il est morz puis que il parti de la terre; et quant il Tendra ou pais et nuil Yuelie {sic) sivre ceste chouse, il en fera volantiers justize, se ele n*en est feite.

{Manchette /?). — Duodecima querela, — Apres se pleint Gailard de coe qe P. Viger, tant oom il demora en la prison, encurut tant de maladie qe, après qe il fu délivré, fu tost morz.

Responsio XIP querele, — De P. Viger dit le conte qu'il estoit à la Riole sans fers, et sur son saremant devoit tenir ilueques ostatge, et s*an ala contre son saremant ou poer le roi de France, bien puet estre par le conseil Gaillart et de ses amis; et se il est morz ne siet le conte, et bien voudret que ceus par qui conseil il s'an ala Ti randissent.

{Manchette 1S). — XIII^ querela. — Apres se pleint Gailart de coe qe, quant Martin Faure ot esté malade e fu torné a garison, le conte le mena ove lui en contre (?) sa volante; e il rechei e fu morz.

XIIII* querela. — Apres se pleint Gailart de coe qe Arn. Maizan de la Rocere encurut tant de maladie en la prison qe il en moreut.

XV* querela, — Apres se pleint Gailart de coe qe le conte tient en prison P. Bonefos e Bemart Biral {sic) y lesqels il ne vent retrere ne délivrer por dreit fere.

Responsio X/IP querele. — De Martin Faure dit le conte qu'il unques non prist ne en prison non tint, mes il ala aveques la comune de Bord eus a Fronçac et revint; et, se il est morz, il n'en puet meis.

Responsio XI III'* querele, — Do Amant Maiençan de la Roceire dit le conte que il fu en ostatge et fu délivrez seins et heitez; se il fu puis morz, le conte n'an puet meis.

Responsio XV^ querele. — De P. Bonefos et B. Bidal qui an prison sunt, dit le conte que Gailarz Coluns et sa partie les pristrent sur W. Gondoumer qu'il oucitrent et les livrèrent au conte, et suent {sic) la mort du davant dit W. et se pleignent deu conte que il ne luer en feit justice.

[Manchette 14), — XVI*. querela, — Apres se pleint Gailard de coe qe le conte a tret de lui e de ses amis qe sont hors de la vile a la vailance de xv™ mars d'argent, estre les despens qe il il ont fet tant com il ont esté hors de la vile, e estre autres molt damages qe il ont eu.

Responsio XV P querele. — A ce que il dient que le conte a eu d'eus xv. mille mars ou plus, dit le conte que il en a petit eu en regart de ce que il deust; et tant pou come il en a, eu, dit le conte que il l'a eu a grant droit par reison de laer trespas, e coe ne monte mie a iiij" mars.

(Manchette 15). — XV IP querela, — Apres se pleint de coe, quant Gailart e ses amis se furent reint, le conte lor fist a force fere lor chartre S e promettre par lor sercment qe il ne descovereient au roi ses fez» ne qe il ne se pleindreient au roi de lui.

Responsio XVIP querele, — A ce que il dient ke après luer fin feite pur luer trespas dont le conte fu bien seur, ke le conte destreint Gayllart et les altres a feire saremanz et Chartres que eus mal ne querroent au conte ne as sueus, ne au roi ne se pleindroent, ne ses fez ne li monstreroent, et ke il esteroient la ou le conte comanderoit, il ne dient mie voir; k*il unques force ne luer fist, quar en la peis que feite luer fu par la proieire de luer amis, fu contenu que il dévoient saremant faire et chartre, et pièges trover k'il deussent peis tenir, e estre feaus et loiaus au roi et au conte et a ceus que por lui seroent, et tresque a son terme estre hors de la vile de Bordeus et en terre le roi d'Angleterre*; et de ce mententil, que le conte unques ne les requist ne destrece fist que il ne monstrassent au roi d'Engleterre Testât de sa terre ne ses feiz se il vousissent.

Et est a savoir que unques Gaillart du Soler ne nus de ses amis au conte ne firent carte par force et ce siet li cartoleires et plusors autres; ne unques n'antandi li cuens par cafte qu'il li eussent feite que il concelassent la droiture nostre segnur le Roi, ne que il ne se pleinsissent de ce que il Youdraent. — La vérité de la meslée de Bordeus sievent bien mis sire Nicolas de Mueles , mis sire Gui de Rochefort, sire Jehanz de Cortenei, sire Gefroi de Belchamp et plusors autres de la gent nostre segnur le roi qui estoient presanz a Bordeus quant ce fu feit'; cil qui mort et pris furent la de la partie Rustein dont il se plegnent, Tan se pleint a tort, quar il furent morz et pris corne desloiaus et contre le roi.

Le conte dit que, se il i a damoiseles rebutées d*estre mariées et cetera, si corne il dient que passent toz domatges, a luer trespas le retent {sic) non pas a celi qui la justice en doit feire et la droiture tenir.

Archives nationales, /. 10S8, n® 13*

1. Cf. une lettre close de Henri III du 16 mai 1252, Shirley, II, 383.