RETOUR EN ANGLETERRE

goût soit véritablement juste et correct, sans aucun mélange d'affectation ou de boursoufflure." On aimerait à croire que ces mots de Reynolds font allusion à Chardin, qui, cette même année, 1752, recevait une pension du roi de France. Mais Reynolds n'était pas un homme d'avant-garde, et ces paroles qui viennent plus loin : "il a toujours été fier de proclamer sur quels modèles il avait formé son style, à savoir sur Raphaël et sur l'Antique," montrent bien que c'est quelqu'un de très différent de ce délicieux peintre de nature morte, si exempt d'affectation, qu'il avait dans l'esprit. Sans doute Tom Taylor a raison quand il suppose que l'allusion vise Eustache Le Sueur.

Hudson, qui avait dû voir l'Italie en un mois, rejoignit son élève à Paris. Ils firent route ensemble jusqu'à Londres, où ils arrivèrent le 16 octobre 1752.

LAD Y WRAY.

sepli.