ENTRE LE PRÊTRE CATHOLIQUE ET LE MUPHTI

Sujet: Célibat. — Virginité. — Ciel des musulmans. — > Polygamie.

Le muphti allant au-devant du prêtre, lui dit : « La bénédiction du ciel nous visite aujourd’hui. »

Prêtre. Salut! Que la bénédiction de Dieu soit sur toi et sur toute ta famille.

Muphti. Salut à toi! Comment te portes-tu? etc.

Prêtre. Je me porte bien, grâce à Dieu, etc.

Muphti. Excuse la liberté que j’ai prise. J’ai entendu parler de toi; comme j’aime à converser avec les hommes dont la tête est riche et le cœur blanc ( i), je me suis permis de te prier de vouloir bien passer chez moi.

Prêtre. Je te remercie de tes paroles aimables. Notre tête n’a d’autre science que celle que Dieu lui donne, ni d’autre vertu que celle qui lui vient de Dieu. Dieu seul est savant, Dieu seul est juste. Mais je suis enchanté, à mon tour, de causer avec le muphti.

(i) Expression consacrée, pour dire le cœur pur.

Muphti. Je te remercie. C’est apparemment la toubiba qui t’a exprimé le désir que j’avais de te voir?

Prêtre. C’est la toubiba.

Muphti. Nous connaissons cette personne ; elle a la bonté de venir tous les jours soigner mon épouse. La charité de cette femme et de ses compagnes est un objet d’admiration pour moi; elles font honneur à la religion de séid Aïra , que la paix de Dieu soit avec lui!

Prêtre. Séidna Aïça (i), je le salue, nous a donné l’exemple. Il aimait tant les enfants d’Adam! Nous ne saurions jamais assez l’imiter.

Muphti. Les toubibas ne se marient pas, vous non plus, prêtres, pourquoi?

Prêtre. Notre état va mieux sans mariage. Tu peux comprendre que, si ces toubibas avaient mari et famille , elles ne pourraient se dévouer au soin des malades et des pauvres comme elles le font. Le prêtre, de même: il ne veut pas de famille, afin de pouvoir adopter la population qui lui est confiée, pour sa famille.

Muphti. La raison est avec toi , c’est bien ; cela paraît cependant bien difficile...

Prêtre. Ce qui paraît difficile à la faiblesse humaine, devient facile avec le secours de Dieu. D'ailleurs, toi, qui es docteur de la loi, tu dois savoir que le Coran met la virginité au-dessus de l’état contraire. Marie, mère de Jésus, a attiré sur elle les regards de Dieu à cause de sa virginité.

(i) Le prêtre dit séidna Aïra , au lieu de séid Aïça: na est II 1 pronom fixe, nôtre.

Muphtj. Les anges dirent à Marie : Dieu t'a choisie et t'a rendue exempte de toute souillure ; il t'a élue parmi toutes les femmes de l'univers, (Sourate Famille dlmran , v. 37 .)