ORDRE ET TRANQUILLITÉ

de-chaussée un forgeron frappant sur son enclume douze heures par jour, et assourdissant tout le quartier par le vacarme de son atelier, comme beaucoup d'artisans le font aujourd'hui au milieu des

habitations de nos villes.

Le Palais Social est consacré au bien-être des personnes, et non aux fonctions qui peuvent compromettre ce bien-être. Tout bruit discordant ou incommode, tout ce qui peut désagréablement affecter l'oreille ou les autres sens, est relégué dans des ateliers spéciaux, à quelque distance du Palais. Les salles publiques de divertissements et de réunions bruyantes doivent même être convenablement séparées de l'habitation, afin de réserver au logement le calme et la tranquillité dont la famille a besoin.