XL VI
In pullum si rumpitur, exit.
(Le poussin sort de sa coque lorsqu'elle est brisée.)
Des poussins placés dans une corbeille sortent de leur coque. Au second plan, une ferme auprès de laquelle un berger garde son troupeau.
Si le corps au tombeau ne giste.
Jamais l'homme ne ressuscite.
Soudain que de la mort on tient quelque langage, Tu frissonne, couard, comme si ceste mort Pour aller aux enfers estait plustost l'abord Q^iie pour voler au ciel un asseuré passage.
Si l'abry de la mort ne te servoit de plage
Que seroit-ce de toy qu'un vaisseau qui va fort. Qui vogue, et, d'heure à autre, avoysinant le port, Ne peut anchrer au port ny seurgir au rivage f'
Si laide n'est la mort comme on nous la dépeint. La femme en a frayeur, mais l'homme ne la craint. Comme celuy qui sçait si la cocque ne brise
Que les petits poulets ne peuvent sortir hors, Et que, pour restablir nos âmes en franchise, H faut aussy briser les prisons de ce corps.
Fumant qucindo acrius ardent.
I Ils fument lorsqu'ils brûlent le plus.)
Deux morceaux de bois qui brûlent en fumant.
La nue opposée au soleil
Le rend plus chaud et plus vermeil.
Ce tison jeune et vert, sur les andiers posé, A bien plus de fumiere et chauffe davantage. Le soleil monstre bien un plus luysant visage, Ayant donné la chasse au nuage opposé.
Le courroux quel^juesfois à dessein composé Entre un pair amoureux qu'amour tient en servage Fait qu'il s\xyme plus fort après que cest orage S'est calmé doucement en leurs cœur reposé.
L'amour qui coule et va tousjours de mesme sorte Tant de contentements aux jeunes gents n'apporte Que s'il n'y survenait quelque dissension,
Et tel joint à sa femme estoit bien avec elle Qui cerche sans sujet matière de querelle Pour avoir le plaisir de la rejunction.
SONNETS FRANC-COMTOIS I Oq
Ingluvies facit ore culum.
La gourmandise fait de la bouclie le cul.)
Un homme qui vomil auprès d'une taverne. Un autre homme cherche à relever l'ivrogne et lui montre du doigt un cyprès.
La sale gourmandise en l'iiomme Est ce qui plus viste l'assomme.
Fuyés, hommes chrestiens, fuyés la gourmandise, Et que le fol désir de trop boire de vin Ne vous fasse estouffer ce rayon tout divin Qut sur les animaux vous donne la maistrise.
La personne de vin infamement surprise,
Au ventre bour soufflé comme un gros tabourin. Au souffle ord ' et punais, à l'œil incarnatin. Qu'est-ce qu'un sale esgoust de toute puantise?
Son four sans cesse cuit, son moulin tousjours meut. Puis, quant il est si plein que son moulin ne peut Ny son four cuire assés ou moudre pour sa gorge,
Ce gourmand ceint de pampre au lieu du verd laurier Fait-il pas que sa bouche, alors quelle regorge. Usurpe indignement l'office du derrier = ?