CCLXXIII

Plaisant effet d'une réclame.

Nasr-Eddin Hodja possédait une vache qui ne lui donnait point de lait. Il la remet, pour la vendre, au crieur public, qui la promène en criant:

270 Sixième supplément

— Qui veut une vache bonne laitière, une vache dont le lait vaut de la crème?

— Vraiment, s'écrie le Hodja en entendant louer sa bête de cette façon, je m'étais bien trompé sur son compte.

Et, sur ce, il la prend des mains du crieur et la ramène chez lui.

Dispute à propos d'un nègre.

Le Hodja s'en fut une fois en pèlerinage à la Mecque; le peuple se foulait à la porte de la Kaaba.

— Seigneur, criait-on à propos d'un nègre qui se trouvait là, souffrez-vous ici la face noire et sauvage de cet infidèle?

— Pourquoi le maltraitez vous ainsi à propos de sa couleur? fit le Hodja; au moins at-il la franchise d'afficher ses péchés sur sa figure; s'il en était de même pour nous, nous serions, vous et moi, encore plus noirs que lui.

Sixième supplément 271

Conversation naïve entre père et fils.

Un jour le fils du Hodja s'écrie :

— Viens, papa, il y a dans ce pot un homme qui me fait peur!

— Reste donc tranquille, fit le Hodja après s'être approché et avoir vu sa propre image au fond du pot, c'est un vieux qui n'est là que pour faire peur aux petits enfants!

Vocation poétique.

Un jour le fils du Hodja se dit : Puisque les poètes font des vers, pourquoi n'en composerais-je pas aussi?

Plein de cette pensée il s'éloigne et arrive auprès d'une fontaine du voisinage à côté de laquelle poussait un arbre. Après y avoir longuement réfléchi le jeune homme arrive à composer cet hémistiche:

Un arbre, un arbre est au bord dune fontaine.

2j% Sixième supplément

— J'ai fait là, se dit-il, une belle poésie; et il va la dire à sa mère qui la répète au Hodja.

— Il nous faut, dit celui-ci, assembler nos voisins et les inviter à un festin pour nous réjouir d'avoir un fils aussi intelligent!

On invite tous les habitants du quartier, et, après le repas, il leur est donné lecture du fameux vers en question. Chacun éclate de rire.

— Que je périsse, s'écrie la mère enthousiasmée de ce résultat, si mon fils n^a pas Télocution du rossignol!

— Prends garde, ma femme, de prononcer de pareils serments; tu vas faire arriver un malheur !