CCLXXXVII

Plaisante conversation.

Certain jour le Hodja pénètre dans une vigne et se met à manger du raisin. Le vigneron survient.

— Que fais-tu-là? dit-il.

— J'y suis venu pour me décharger le ventre.

— Eh bien, où est alors ce que tu as fait?

Nasr-Eddin regarde en vain de côté et d'autre, il n'aperçoit point de quoi se justifier.

Septième supplément 283

— Voyez cela! dit-il cependant à la vue d'une fiente d'âne.

— Mais cela, répliqué le gardien, provient d'un âne!

— Si ce n'est ni de moi ni de toi je ne sais vraiment alors de qui cela peut provenir!