PREMIERE PARTIE
SOMS ET POPULATION PRIMITIFS. — POSITION GÉOGRAPHIQUE ET ÉTENDUE. — ÉPOQUES ET FAITS HISTORIQUES. — ANTIQUITÉS.
Noms et population primitifs.
Toutes les recherches ont été vaines pour découvrir la véritable étymoJogie du nom d'Ic/musa, donné à cette île par les premiers hommes, également inconnus, qui l'habitèrent. On interroge sur ce point les traditions les plus anciennes, san»
en tirer rien de précis. Elles supposent seulement, d'après le témoignage de quelques historiens, que ce furent d'anciens Grecs qui y abordèrent les premiers, lesquels, frappés de sa configuration qu'ils trouvèrent de la forme d'un pied humain , lui donnèrent le nom iïlchnusa ou Plante de pied \ Ce qui fortifie cette assertion, est l'habitude qu'eurent les anciens de comparer chaque contrée, selon sa forme ou délinéation , à quelque objet connu. C'est ainsi qu'ils comparèrent les Abruzzes à une feuille de chêne 3 le Péloponèse à une feuille de -platane ; la Mésopotamie à une galère. Les mêmes historiens supposent encore que lors de l'arrivée de ces premiers Grecs, l'île était habitée par une colonie de Tyr. Pausanias, qui nous fournit une partie des renseignemens que l'on vient de lire, nous donne ensuite les détails suivans :
« Les premiers étrangers qui s'établirent en Ich- » nusa, furent les Libyens, conduits par le fils de » Macérides, nommé Sardus; lequel Macérides, en » Egypte et en Libye, fut surnommé Hercule; c'est ;> pourquoi cette île quitta son premier nom pour » prendre celui de cet illustre étranger, le nom de » Sardaigne. » Le docteur Azuni a fait une obsertion judicieuse, qui l'a conduit à conclure que les
1 Ou n'a pas mieux eclairci l'origine du nom de Sandaliotin donné encore à cette île , et qui a la même signification que celui ftlclmusa.
habitans de la Sardaigne furent en effet des Orientaux. Il a remarqué qu'on trouve en cette île , des animaux inconnus dans les continens d'Europe et d'Afrique; tandis qu'on les observa, même dans les temps anciens, en Orient. Tels sont le mouflon, nommé par Buffon Capria orientalis s et la boccamèle , décrite par Aristote. M. Azuni a encore remarqué que l'on ne trouve pas en Sardaigne des animaux que possède l'Italie; et ces divers rapprochemens lui ont prouvé que les premiers hommes qui habitèrent l'île d'Ichnusa , dûrent y arriver d'Orient , d'où ils apportèrent les animaux de leur pays.
Position géographique et étendue*
La Sardaigne est située entre le cinquième et le huitième degré de longitude , et entre le trentehuitième et le quarante-deuxième de latitude nord. Strabon donne environ cinq cents milles marins à la Sardaigne, et se rapproche ainsi d'autres géographes antiques. Diodore de Sicile, qui donne six cents milles de circuit à sa patrie, en donne, ainsi que Pline, cinq cent soixante à la Sardaigne, mesure que Gemelli trouve la plus rapprochée de la vérité. Selon le même Diodore , la surface de cette dernière île est de neuf à dix mille lieues carrées1. Un historien moderne a donné jusqu'à
1 Extension la pins exacte.
sept cents milles de tour à l'île de Sardaigne. Le docteur Azuni dit que sa longueur, du midi au nord, est de cent soixante-quinze milles; sa largeur , d'orient en occident , de cent milles ; et son étendue, d'environ onze mille cinq cents milles carrés, de soixante -quinze au degré. Le père 3Napoli ne donne que quatre cents milles de tour à l'île de Sardaigne : il affirme le fait. Un détroit de trois lieues, près duquel se voient plusieurs îles* la sépare de la Corse
Époques et faits historiques.
Quelques historiens se sont plu à donner à la nation sarde une origine fabuleuse. Fara, ancien évêque de Bosa, qui a écrit une histoire de Sardaigne, nous dit que cette île fut habitée par les géans au commencement du monde. Il y régna ensuite, après le déluge de Deucalion, une longue solitude. Ces deux périodes auraient occupé l'espace de cinq cent soixante-quatre ans dès la création. Selon le même historien , le premier roi de l'île d'Ichnusa fut Forco ou Phorcus 1er. Ovide et Lucain nous apprennent que Méduse était fille de ce Forco Ier et de sa femme Ceta. Le Bergamase dit à l'article de Persée , que Méduse succéda à son père
1 Depuis que ceci est écrit, nous avons lu dans le Mémorial de Sainte-Hélène , que les côtes de la Sardaigne ont deux cents lieues. (Page 204 du Mémorial, tome VI* )
en l'an 2253. Pausanias et le même Bergamase ont écrit qu'elle était la plus belle des princesses de son temps ; elle possédait en outre de grandes richesses, et était également habile aux combats et à la chasse. Les poètes des temps fabuleux l'ont représentée comme une magicienne, ayant la tête hérissée de serpens en guise de cheveux , et pétrifiant par son aspect les princes qui lui faisaient la cour ou la guerre ; mais c'étaient les plus beaux yeux du monde qui pétrifiaient les poursuivans de la princesse Méduse. Persée, qui n'en voulait qu'à ses richesses , lui fit la guerre, et de nuit, par trahison, lui coupa la tête, qui pétrifiait encore après sa mort1. Méduse était, comme on sait, l'une des Gorgones; et l'on trouve la petite île de la Gorgone sur la Méditerranée, entre la Sardaigne et l'Italie. Fara a donc eu quelques motifs de donner ces détails sur l'histoire de cette princesse grecque.
Première époque.
Hercule, dit encore Fara, vint en Sardaigne l'an du monde 1221 , et il y fut accueilli par des
1 Si ''auteur de la Notice s'est permis cette digression au sujet de la prétendue magicienne, c'est que l'on trouve encore aujourd'hui en Sardaigne des femmes dont les beaux yeux feraient très-volontiers conclure, que si Méduse fut une belle princesse, elle pût être Sarde.
Toscans qui y étaient établis ; il passa de là à Cadix , où il mourut, et fut enseveli âgé de deux cents ans. Ainsi, le fils d'Omphale, aux temps héroïques, et l'anarchie au siècle des lumières * ont expiré aux colonnes d'Hercule; mais la première époque historique de la Sardaigne, à notre gré, est celle de l'arrivée en cette île, de Sardus fils d'Hercule, avec ses Libyens. Les peuples de l'occident de la Sardaigne, selon Pausanias, envoyèrent sa statue en bronze à Delphes. Sardus et les siens avaient habité, en Sardaigne, les antres ou cabanes qu'y avaient pratiqués les habitans d'Ichnusa, qu'ils avaient obligés à les recevoir. Après l'arrivée en cette île du fondateur de la nation sarde, des Grecs, conduits par Aristée, lequel quitta la Grèce, inconsolable de la mort d'Actéon , vinrent y aborder ; ils n'y bâtirent aucune ville , sans doute à cause de leur petit nombre. La troisième peuplade qui aborda en Sardaigne, fut celle des Ibériens, conduits par Norax; ils y bâtirent la ville de ]\ora. La quatrième peuplade fut celle des Tespiens, conduits par Jolas, auxquels se joignirent des habitans de l'Attique ; ils fondèrent les deux villes d'Olbia et d'Agylée, cette dernière du nom d'Agiléas, chef athénien. La cinquième peuplade qui aborda en cette île, fut celle des Troyens, échappés avec Enée du siège de Troie ; ils furent reçus favorablement des Grecs qui y étaient établis, et avec lesquels ils
ne formèrent plus qu'un seul peuple1. Il y avait aussi dès cette époque, en Sardaigne, des Barbares, qu'on a cru être des hordes venues des côtes d'Afrique en des temps inconnus2. Ces Barbares ne firent la guerre ni aux Grecs , ni aux Troyens , naguère ennemis , mais que la nécessité de l'intérêt général avaient réunis contre eux. D'ailleurs , la force était égale depuis l'union de ces derniers peuples ; et les deux armées étant séparées par le fleuve Thorus , n'osèrent le passer en présence Tune de l'autre. La sixième peuplade arrivée en Sardaigne, fut celle des Libyens , en bon nombre. Us attaquèrent les Grecs > qu'ils passèrent au fil de l'épée. Les Troyens se réfugièrent dans les hautes montagnes, dont les rochers pointus et les précipices leur servirent de rempart. Ils prirent dans la suite le nom d'Illiens , avec l'habillement et les mœurs des Libyens,
1 En dépit du célèbre anachroniste de Virgile, au sujet d'Enée et de Didon, nous observerons que le prince troyen aurait bien pu venir à Carthage (ville située à deux ou trois journées de la Sardaigne) , après la prise de Troie. Le grand poète latin n'aurait eu ensuite qu'à supprimer trois siècles pour orner son immortel ouvrage.
a Ces hordes pourraient avoir été les mêmes que celles nommées par Volney, dans le premier volume de son Voyage en Syrie, Arabes ou Africains occidentaux, et ayant peuplé cette province de l'Asie.
La septième peuplade enfin arrivée dans l'île de Sardaigne , fut celle des Corses après une sédition excitée dans l'île nommée Cyrnos par les Grecs, et Corse par les Libyens. Us occupèrent les montagnes et bâtitirent des villes. De là, un peuple, dit encore Pausanias, qu'on y nomma Corse^ du nom de son propre pays.
Seconde époque.
On peut considérer comme une seconde époque de l'histoire sarde , l'arrivée des Carthaginois dans l'île de Sardaigne. Carthage, cette Albion des temps antiques , y soumit d'abord les diverses peuplades, à l'exception des Illiens et des Corses , défendus des invasions par leurs hautes montagnes. On croit que les Carthaginois bâtirent les villes de Caralis aujourd'hui Cagtiari, et de Sulchis, dont on trouve les ruines à Saint-Antioco. Cependant, quand il fut question de répartir les dépouilles faites dans la conquête de l'île, les lbériens et les Libyens qui avaient eu bonne part aux victoires des Carthaginois, se retirèrent mécontens du partage, sur les hauteurs où ils se cantonnèrent. les Corses les nommèrent Balares , ce qui voulait dire fugitifs en langage de leur pays. Aristote prétend que les Carthaginois , pour réduire les peuples qui leur résistaient , et particulièrement ceux de la Sardaigne , arrachaient leurs blés, leurs arbres à fruits, et leur défendaient, sous peine de mort, de semer des grains
et de planter d'autres arbres ; cette politique barbare obligeait ainsi les Sardes à aller chercher des subsistances en Afrique. Dès cette époque de la domination de Carthage sur la Sardaigne1 , l'histoire de cette île devient un peu moins obscure. Les Romains conquirent la Sicile sur le sage Hiéron, allié des Carthaginois a. Le premier de ces peuples, humilié , comme on sait , par les traités faits avec Carthage, à la paix qui termina la première guerre punique , et brûlant de se venger de cette orgueilleuse rivale, convoita la Corse et surtout la Sarxiaigne; Rome sentait accroître dès cette époque son ambition avec sa puissance. Bientôt les Carthaginois se virent forcés, par crainte d'une expédition contre ces deux îles, de les céder à la république romaine. Cette cession fut même ensuite l'un des motifs de la seconde guerre punique ; car les Carthaginois qui avaient cédé par force , soulevèrent leurs partisans qui prirent les armes en Sardaigne; ce qui fut pour Rome une occasion favorable de déclaration de guerre.
Troisième époque.
Nous voici arrivés à l'une des époques les plus
1 Elle fat d'environ trois siècles.
2 Hiéron est un beau modèle dans la foi aux engagemens; il fut fidèle aux Carthaginois, jusqu'à ce que, vaincu par les Romains, il leur promit et leur tint amitié constante,
remarquables de l'histoire sarde, la domination romaine, dont l'histoire est si fertile en grands souvenirs. La première expédition des Romains contre la Sardaigne, fut confiée au consul Lucius Cornélius Scipio1, Fan de Rome 495 , et 2 j5 ans avant la venue de J. C. ; après avoir soumis la Corse, L. C. Scipio passa en Sardaigne, et remporta une mémorable victoire à Olbia sur les Carthaginois, dont le général Hannon fut tué. Le consul romain releva la gloire qu'il avait acquise dans cette bataille décisive, en faisant de magnifiques funérailles au général carthaginois. Une inscription antique conserve à la postérité la mémoire de 1. C. Scipio , entre celles des hommes vertueux ; la voici : Hune unum plurimi consent ium bonorum optimum fuisse virum; c'est-à-dire : Celui- là , d'après l'assentiment général des bons , est réputé comme le meilleur homme qu'il y ait. Ce consul obtint les honneurs du triomphe à son retour à Rome, pour cette conquête des îles de Corse et de Sardaigne. La seconde expédition des Romains contre la Sardaigne, fut confiée au consul Manlius Torquatus 2 ; l'amour des Sardes pour l'indépendance servit les Carthaginois; mais la levée de boucliers de ces mêmes Sardes sous les ordres de leur brave chef Harsicorax, joints à une armée carthaginoise commandée par Asdrubal, ne
1 Rollin, Histoire romaine»
8 Idem.
put empêcher Manlius de conquérir la Sardaigne une seconde fois. 11 y eut dans cette campagne plusieurs batailles sanglantes ; dans la dernière , Asdrubal , ses deux lieutenans , puis Hiostius, fils de Harsicorax, ayant été tués et leur armée mise en pièces, le vaillant Harsicorax , selon l'usage de ces temps , se donna la mort pour ne pas avoir le déshonneur de survivre à sa défaite, à la perte de son fds et à celle de ses amis. Manlius Torquatus en eut les honneurs du triomphe à Rome, Tan 517 de Rome, et 235 ans avant J. C.
Près d'un demi-siècle après , eut lieu une révolte des Sardes exaspérés des vexations de certains magistrats romains1. Le consul Tiberius Gracchus les vainquit, mais il lui fallut deux campagnes pour les soumettre ; et en ayant fait transporter à Rome un grand nombre , il rédigea le bulletin fameux par où il disait en avoir pris ou tué 80,000 \ Les expéditions de ces deux consuls avaient dé-
1 Cicéron , accusateur du fameux Verrès , plaida à Rouie , contre les Sardes, la cause de Scaurus, préteur cruel et concussionnaire ; mais le même peuple eut la gloire d'avoir pour défenseur dans une cause semblable, contre Aîbutius , préteur, Jules-César lui-même.
2 T. Gracchus fut l'époux de la célèbre Cornélie, dont un auteur moderne a écrit, d'après Cicéron, qu'on ne pouvait dire si sa haute réputation lui vint d'être fille du grand Scipion, ou mère des Gracques. Manno , Hist. sard,
peuplé la Sardaigne. Les Romains s'occupèrent dans la suite des moyens de repeupler une île, dont l'agriculture fut d'une si grande ressource pour les greniers de Rome.
Au temps de la république, elle fut gouvernée par des préteurs et des questeurs. Il paraîtrait que les Carthaginois y avaient conservé, malgré leur rigueur dans les premiers temps, beaucoup de partisans, puisque l'île fut assez long-temps à se tranquilliser sous la domination des Romains.
Dans le nombre des préteurs chargés par le gouvernement de la république romaine, de l'administration de la Sardaigne , on doit remarquer à juste titre Caton surnommé le Censeur 3 étant parvenu à cette dignité dans la suite à Rome Ce grand homme se fit admirer en Sardaigne , par son amour pour la justice et son grand désintéressement. Simple et modeste pour lui-même, il reprenait l'air d'un sénateur romain, et se montrait d'une fermeté inexorable et d'une rigueur inflexible, quand il s'agissait d'arrêter des désordres, et défaire observer les règlemens établis pour le maintien de la bonne discipline et des lois. Il réunissait en lui deux caractères , qui paraissent incompatibles , la sévérité et la douceur. De sorte que jamais, dit le judicieux Rolihi, la puissance romaine n'avait paru à ces
1 Roîiin, Histoire romaine.
peuples ni si terrible ni si aimable1. Le jour de son départ en fut un de deuil pour les habitans de la Sardaigne. Puissent les magistrats chargés de l'administration de cette île, ressembler toujours à cet homme de bien !
Caïus Gracchus , fils de la célèbre Cornélie , fut questeur en Sardaigne et s'y conduisit en judicieux administrateur ; le sénat de Rome avait remis aux villes de cette île, les fournitures relatives à l'habillement de l'armée; Caïus Gracchus, dans un hiver des plus rudes , obtint par persuasion ces fournitures , dont les soldats avaient le plus grand besoin 2. 11 est très-avantageux de se faire aimer sans pour cela qu'on doive se rendre trop populaire , ce qui fut précisément le défaut des Gracques , comme on sait.
Quintus C. , frère de Cicéron , fut encore l'un des préteurs destinés à la Sardaigne. Parmi les épîtres du fameux orateur, on trouve dans le second livre la troisième, la sixième et la huitième, adressées toutes trois à son frère , de résidence à Olbia, par lesquelles il lui recommande « de lui donner » souvent des nouvelles de sa santé, et de la soigner » dans un pays dont l'air et le climat furent tou-
1 Caton conduisit à Rome le célèbre poète Ennias, qui avait habité la Sardaigne avec ce grand homme.
* Gazzano.
» jours à craindre. » Ce même climat donna lieu à l'épigramme de Martial : « Quand l'heure de la » mort est arrivée , dit le poète latin , on trouve la » Sar daigne au milieu de Tivoli. 1 »
Jules-César revenant d'Afrique , passa en Sar= daigne, et punit les habitans de la ville de Sulchis, qui après avoir suivi le parti de Pompée, avaient fourni des vivres à sa flotte , se dirigeant sur Marseille sous les ordres de L. Nasidio. Outre la confiscation des biens de ceux qui avaient le plus contribué à ces services , rendus aux partisans de son compétiteur, Jules-César imposa encore à Sulchis une contribution de 100,000 sesterces, ainsi qu'on le voit par une inscription antique trouvée aux ruines de Sulchis , et expliquée à Cagliari par M. Bayle. Dans la suite des temps , Anicet , complice des cruautés de Néron envers Agrippine sa mère et Octavie sa femme , fut relégué en Sardaigne , où cependant il trouva les moyens d'exister avec autant d'agrément que possible ; le cruel empereur voulait ainsi récompenser en secret ses lâches services. C'est sous le règne de Tibère , qui exempta la Sardaigne de cinq années de tribut, qu'avaient été transportés en cette île quatre mille individus ,
1 En lisant le même Gazzano, nous avons remarque' que beaucoup de pre'teurs romains furent obligés d'abandonner les rênes du gouvernement de l'île de Sardaigne, par suite des effets funestes du climat sarde sur leur santé'.
juifs de nation , sous le prétexte de la repeupler ; mais on a prétendu que c'était à cause de la différence de religion. Les Romains, à diverses époques, s'étaient occupés, ainsi qu'on l'a dit, de cette repopulation ; et dans le temps de la république , tout homme y était obligé au mariage. Le gouvernement de Rome avait d'ailleurs élevé les principales villes de la Sardaigne, telles que Caralis, Sulchis, INeapoiis, Bosa, INora, Olbia, Jorum-Trajani , au rang des cités romaines. Des Sardes de mérite furent appelés à Rome , où ils jouirent des privilèges de citoyens romains, et ils furent admis aux emplois du gouvernement. C'est ainsi que les mêmes Sardes avaient fini par s'affectionner à leurs nouveaux maîtres et par oublier les Carthaginois, qui, comme on l'a vu, avaient su les réduire durement, et les accoutumer à leurs destinées.
La puissance romaine, en y comprenant celle des empereurs , eut la Sardaigne près de huit siècles en sa possession. Les Barbares ou Africains occidentaux, dont on a parlé plus haut, et qui s'étaient réfugiés sur les hautes montagnes de îa Sardaigne avant la domination carthaginoise ^ donnèrent sans doute leur nom à ceux de ces monts nommés encore aujourd'hui Barbagie.
La religion chrétienne fut connue en Sardaigne dès les premiers temps de son origine, et saint Paul en jeta les semences à son passage d'Afrique
en Espagne. Il y eut ensuite des martyrs dans cette île, sous le règne des empereurs romains. C'est pendant celui de Dioclétien que fut martyrisé, sous la présidence de Julzio, proconsul. Effisio , jeune grec de naissance, et général de l'empereur , à la cour duquel il avait été élevé. Effisio étant dé« sonnais le patron de la Sardaigne, et particulièrement de la capitale, on va tous les ans en procession sur les ruines de Nora , solenniser la fête du héros chrétien1. Le christianisme, cette religion de vérité, commande, inspire la vénération pour les hommes éminemment vertueux ; le polythéisme n'avait su décerner ses hommages qu'à des hommes remarquables par leurs vices.
Un historien sarde a écrit que Titus, surnommé les délices du peuple romain, avait commencé par administrer la Sardaigne 2. Quoi qu'il en soit, lorsqu'on a le cœur et l'esprit bien faits, on sent mieux combien il importe de gouverner les peuples avec justice; et nulle part l'homme de bien ne ressent cette vérité comme dans les pays éloignés de leur métropole. L'auteur de la Notice ne peut se refuser de citer ici le portrait que Cicéron , qui avait été
1 Nous avous inséré la description de cette fête nationale dans la troisième partie de la Notice.
* Divers historiens sardes, voulant illustrer leur patrie, y auraient fait arriver assez volontiers tous les hommes illustres de l'antiquité'.
questeur en Sicile , nous fait de son cœur et de se3 sentimens , qui devraient être ceux des magistrats chargés surtout de pareilles fonctions : « J'ai ob- » serve les devoirs de toutes les magistratures » dont j'ai été honoré, dit Cicéron, Cvmme des » obligations sacrées et religieuses. Lorsque j'ai été » nommé questeur, j'ai pensé que cette charge » n'était pas un don que la république me faisait » pour me décorer, mais un dépôt dont je devais » rendre compte. Envoyé pour exercer la questure » en Sicile, je me suis figuré que tous les regards » étaient attachés sur moi, que j'étais comme placé » sur une éminence aux yeux de l'univers. En con- » séquence,, bien loin de lâcher la bride à des pas- » sions effrénées , je me suis fait une loi de me » priver même des plaisirs et des douceurs , que » la nature et le besoin semblent indispensable- » ment exiger. »
Quatrième Epoque.
Les empereurs romains , et ensuite ceux d'Orient eurent la Sardaigne sous leur domination pendant plus de quatre siècles. Les vandales venus d'Afrique s'en étaient d'abord emparés, ils y exilèrent plus de deux cents évêques des églises de cette dernière partie du monde envahie par eux, et qui suivaient les erreurs d'Arius. Ces évêques prêchèrent en Sardaigne la foi orthodoxe. La domi-
nation d'Orient sur la Sardaigne fut troublée, d une part„ par ces mêmes vandales , que défit en Afrique l'illustre Bélisaire , général de Justinien; d'autre part , par les Goths que vainquit en Italie l'eunuque INarsès. Ce fut sous le règne de l'empereur Justinien, célèbre par le code qui porte son nom, que le duc Zabarda, son lieutenant en Sardaigne, ayant battu les barbares de cette île , les obligea ainsi que leur cbef Ospitone à embrasser le Christianisme, l'an 594 après J. C. Un auteur observe que la conversion de cette peuplade eut lieu , moins par la puissance des armes que par la force de persuasion des missionnaires que Grégoire le grand avait mis à la disposition du duc Zabarda. Les lettres duSaint-Pontife aux évêques Sardes, au préfet d'Afrique et à l'impératrice Constance, font foi de la graude satisfaction du père commun des fidèles en cette occasion. La Sardaigne resta dès cette époque sous la puissance d'Orient environ cent soixante-sept ans et jusqu'à l'époque de sa décadence. Alors les Sarrazins vinrent en Sardaigne où ils mirent tout à feu et à sang ; ils occupèrent l'île, l'espace de dix-neuf ans, et profanèrent le tombeau de Saint-Augustin dont le corps avait été apporté d'Afrique à Cagiiari sous les vandales, par SahU-Fulgence, l'un des évêques exilés de cette célèbre contrée. Luitprand , roi des Lombards, ayant racheté le corps du saint Docteur, le fit débarquer
à Gênes , d'où le pieux souverain le fit encore transporter avec beaucoup de pompe à Pavie, étant même venu assez loin de cette dernière ville à sa rencontre. L'île de Sardaigne fut ensuite envahie par les Maures, les mêmes qui conquirent l'Espagne. Après la destruction du royaume des Lombards en la personne de Didier fait prisonnier par Charlemagne, cet empereur confirma la donation de Pépin au Saint-Siège et y ajouta d'autres terres. L'on a prétendu que les nouvelles terres jointes à la première donation furent la Sicile , la Sardaigne et la Corse. Les papes auraient eu par cette raison une sorte de suprématie sur la seconde de ces îles, pendant quatre-vingt ans environ , et dix Pontifes depuis Adrien 1 , en auraient rempli les obligations, jusqu'à Léon IV. 11 existe une lettre de ce dernier, adressée au chef ou juge de la Sardaigne, pour lui demander des contingens de milices Sardes. Ne serait-il point possible que les papes eussent donné naissance à ce titre de juge, en vertu du protectorat qu'ils auraient exercé sur cette île, ne fut-ce même que comme pères communs des fidèles. On sait que le peuple de Dieu eut des magistrats de ce nom1. 11 n'y aurait eu en premier lieu qu'un seul
1 Le savant et éloquent auteur des nouvelles Lettres sur l'Italie, dit dans sa lettre vingtième : « Je vous prie, jj mylord, de reporter votre pense'e sur le moyen âge, sur n les temps d'ignorance, de confusion, de barbarie, où
juge en Sar daigne. Le père Napoii de Cagliari ne croit pas qu'il y ait eu une réelle possession de la Sardaigne par les papes. Il appuyé son raisonne-
» l'invasion des hordes du Nord, la chute de l'empire, » l'anarchie et la férocité, bouleversaient l'Europe, et » principalement l'Italie ; vous reconnaîtrez alors que le 5> pontificat conserva seulla civilisation, l'esprit évange'licjue » et la sainteté des mœurs j vous avouerez qu'aucune série » non interrompue de souverains n'offre , dans une dure'e j> supérieure h celle de toutes les dvnasties, moins de traits » d'ambition, d'intempérance et d'immoralité; aucune qui » présente un aussi grand nombre d'exemples de vertu, de 5) force d'âme, d'habileté dans l'art du gouvernement. Ici î> Montesquieu déclare que les Papes, si on les compare » aux Patriarches grecs ou aux Princes séculiers , paraissent j> comme des hommes mis en contraste avec des enfans. » Là, Voltaire , qui certes ne montre pour eux aucune par- » tialité, dit positivement : a Le règne de Charlemagne » eut quelque lueur de politesse, qui fut probablement le » fruit du voyage à Rome. » Ce qui m'oblige d'observer j> que la plupart des Papes de ce temps naquirent Romains; ?» tandis que le plus souvent, les empereurs étaient des » demi-barbares, nés dans des régions où ni le génie, ni » le goût, u'avaient encore pénétré. » L'autear de la Notice ? sans en tirer aucune conclusion au sujet des juges sardes y ne peut s'empêcher de remarquer ici, que dans ces tempslà, les Papes avaient naturellement une suprématie de fait sur les états. C'était au moral l'autorité physique de Nemrod sur ses frères.
N. B. Depuis que cette partie de notre Ouvrage a été écrite, nous avons lu, dans l'Histoire de Sardaigne de M. le chevalier Manno, la dissertation de cet auteur sur l'origine du judicat sarde, point difficile à décider. Nous n'en persistons pas moins à insinuer au lecteur éclairé nos idées, sur un sujet que les historiens n'ont pu encore résoudre.
ment, sur ce que la lettre de Léon IV, dont nous venons de parler et qu'on a con servée, ne commande pas, mais en demandant des soldats pour la défense de Rome , prie le juge. « Donc il n'était pas » souverain , dit-il , car un souverain ne prie pas , » mais il commande. » Quoiqu'il en soit ces juges jouèrent ensuite un grand rôle dans l'histoire et les affaires intérieures de l'île de Sardaigne. Dès leur institution, ils rendirent hommage, à ce qu'il paraît, aux empereurs ou aux papes, ou aux souverains divers de cette île à certaines époques , et conservèrent ainsi long-temps l'autorité.
Cinquième Époque.
Depuis Charlemagne, la Sardaigne devait être considérée comme partie de l'empire d'Occident. Des historiens sardes ont dit que leurs compatriotes, tourmentés par les pirateries des Maures qui désolaient les îles de la xMéditerranée, avaient démandé à l'empereur Louis-le-Débonnaire sa protection, laquelle n'ayant pu être assez efficace, au milieu des sollicitudes d'un vaste empire, les Sardes avaient mis à leur tête leurs juges 1 ou chefs les plus expérimentés ; qu'ils avaient remporté alors une
. 1 M. Mimant rapporte l'institution du judicat sarde ans temps plus modernes des Pisans. Il a e'té re'fute par M. le chevalier Manno, sans qae celui-ci ait résolu victorieuse» ment ce point mystérieux de l'histoire sarde>
grande victoire sur les Maures , qui perdirent quatre princes dans le combat. C'est là, disent les mêmes historiens , l'origine des quatre têtes de Maures que l'on voit aujourd'hui dans les armes de la Sardaigne. L'empereur récompensa ces juges par le titre de comtes, et eux-mêmes prirent ensuite le titre de roi; il veut ainsi quatre dynasties dans l'île, parce qu'il y avait alors quatre judicats en Sardaigne1.
C'est à ces temps qu'on doit placer l'expédition trop peu célébrée du brave comte de Lucques Boriiface2. Les Sarrasins ou Maures étaient retournés en Sardaigne vers l'an 806, y étant arrivés d'Afrique et d'Espagne ; ces Barbares d'ailleurs inondaient les îles de la Méditerranée et l'Italie, de leurs cruelles pirateries. Yers l'an 820, le comte Boniface fut chargé plus particulièrement, par l'empereur Louis-le-Débonnaire, de veiller à la garde de la Corse et de la Sardaigne , sans cependant que ce prince lui en eût fourni les moyens. Le comte valeureux aidé de son vaillant frère Bersaire ou Bernard, fît alors en Afrique une expédition digne des héros antiques. Touché en homme sensible des malheurs de l'Italie et des îles qui l'avoisinent,
1 C'est l'opinion de certains historiens nationaux. M. Mimaut regarde ce» dynasties comme imaginaires. Selon M. Mamio, l'opinion du premier ne serait pas fondée.
* Germanes, Révolutions de la Corse.
il conçut le projet audacieux d'aller attaquer les Barbares au cœur; il suivit en cette occasion la maxime du grand Annibal, qu'un habile poète a mise dans la bouche de Mithridate, roi de Pont :
Jamais on ne vaincra les Romains que dans Rome.
Le comte se compose une flotte et une petite armée , dont les équipages et les soldats étaient Toscans , Sardes et Corses ; avec ses braves il va aborder droit aux plages illustrées par Scipion , où les Sarrazins n'avaient pas encore aperçu d'agresseurs; il les défait quatre à cinq fois, et remplis d'une juste terreur, ils rappellent les dévastateurs des îles et de la belle Italie. Ces derniers volent défendre leurs foyers envahis; c'était le but du jeune héros qui au retour de sa noble et chevaleresque expédition , bâtit la ville de Bonifacio en Corse , du produit des dépouilles faites sur les Barbares. Il donna ainsi son nom au détroit qui sépare la Sardaigne et la Corse, juste récompense conservée ensuite par la postérité, au chef d'une entreprise des plus dignes de mémoire ! Grâce au nouveau vainqueur Africain, l'Italie et les îles respirèrent un assez grand laps de temps. Mais que pouvait contre des populations innombrables , la puissance d'un petit souverain, tel que l'audacieux comte de Lucques?
Dans le neuvième siècle, les Sarrasins envahirent encore la Sardaigne et la Corse et menacèrent de
nouveau l'Italie. Ce fut dans ces circonstances , que le pape Léon IV , dont nous avons déjà fait mention , ( à l'occasion des juges Sardes ) , né romain et vraiment digne de ce nom, selon l'expression de l'auteur de l'histoire générale, « fit revivre en » lui le courage des premiers âges de la républi- » que, dans un temps de lâcheté et de corrupj> tion. » Ayant fait tendre des chaînes sur le Tibre, armé les milices de ses états et même fait venir des cont ingens de celles de la Sardaigne il passa la revue de son armée et vainquit à leur descente les Sarrasins. Les empereurs d'Occident avaient alors délaissé la céièbre terre classique; beaucoup de Sarrasins, n'ayant pu rejoindre leurs vaisseaux dispersés par les vents , furent enchaînés ; Léon IV les fit servir à construire des fortifications autour de Rome; l'Italie fut encore une fois délivrée.
i entière chûte de l'Espagne facilita au roi Muset de Mauritanie, la conquête de l'île de Sardaigne. Le pape Jean XVIII, affligé des malheurs de cette île, publie une bulle pour inviter les fidèles à sa délivrance , et promet la possession au libérateur. C'était en 1004. • a république de Pise, puissante sur mer, arme aussitôt et détruit la flotte de Muset, non sans une grande perte; les Pisans ne se sentant pas assez forts s'allient aux Génois ;
1 Voyez Feller, Dict. liist, , art. Léon IV.
réunis ils battent Muset complètement et prennent sa femme. Il y eut alors des différens entre les deux républiques , qui s'en remirent à l'empereur Barberousse , lequel divisa l'île en deux parties égales \ Muset étant encore revenu en Sardaigne, en 1022 , les armées alliées Pisaneset Génoises , anéantirent la sienne , et le firent lui-même prisonnier. C'est vers ces temps que les marquis de Malaspina vinrent fonder la ville de Bosa en Sardaigne. Cependant les motifs qui avaient fait conclure l'alliance fraternelle entre les Pisans et les Génois , ayant cessé par la défaite de Muset , qui mourut à Gênes en captivité % les rivalités entre ces deux républiques recommencèrent. Il parait que les Pisans avaient divisé l'île en quatre districts, ou plutôt ils auraient laissé les quatre
1 Les Génois ont été long-temps les maîtres de la Méditerranée et la terreur des Ottomans. Les Vénitiens furent les premiers à réprimer les Barbares dans la mer Adriatique. Le pape Alexandre III, dans un moment d'enthousiasme, donna, en 1 177 , la souveraineté de la mer Adriatique à ces mêmes Vénitiens, en la personne de leur doge Zianij il avait défait, en combat naval, Othon, fils de l'empereur Barberousse , lequel Othon chagrinait continuellement les papes.
2 En 1820, l'auteur de la Notice a vu le portrait de Muset, roi de Sardaigne, dans la salle de l'un des palais de la riieNuova, à Gênes. Un historien dit que c'est à Pise et non à Gênes, qu'il mourut en prison.
judicatures intactes dans leurs limites respectives \ Ces quatre parties se nommaient Turritana 3 Gallurcij Cagliaritana j Arboré a. On trouve encore ces noms sur les anciennes cartes de géographie de l'île de Sardaigne , et le pays le moins civilisé de la Sardaigne, dans la partie méridionale à l'Est, se nomme vulgairement encore aujourd'hui Gallura. Les Pisans et les Génois leurs compétiteurs se livrèrent en Sardaigne de furieux combats ; ils eurent de nouveau recours à Barberousse, qui parût vouloir régler leur différens. Mais dans l'intervalle, Barizone, juge de l'Arborée, ayant donné une forte somme d'or à l'empereur Frédéric-Barberousse qui donnait les royaumes à l'encan , Barisone, disons nous , fut proclamé roi de toute l'île. La guerre recommença entre les Pisans et les Génois, qui dévastèrent les terres les uns des autres. Barberousse finit par donner l'investiture de l'île aux Pisans ; ils en conservèrent la possession l'espace de trois cents ans 2.
1 M. Mimant a prétendu que la division en quatre districts appartenait encore aux Pisans • mais, comme pour le fait de l'institution du judicat sarde, le chevalier Manno n'est pas de cet avis.
2 Dans les derniers temps de leur possession, les Pisans avaient ce'dé les fiefs aux nobles ge'nois , et s'e'taient réservé seulement les endroits fortifiés de l'île. Oe voit encore sur la rive gauche du Coghinas, les ruines de castel Doriai
Ce fut pendant cette domination, l'an 1270, qu'eut lieu la sixième croisade, qui fut la deuxième de Saint-Louis Ce grand roi s'embarque à Àiguemortes sur les vaisseaux des Génois , le premier juillet 2 , temps peu convenable à cause de la hauteur de la température , pour une expédition aux plages de Tunis. Le rendez-vous des vaisseaux de l'armée chrétienne fut la baie de Cagliari. La flotte était à peine sortie d'Aiguemortes , qu'il s'éleva un grand vent qui fit craindre une tempête 3. Les vaisseaux s'éloignèrent les uns des autres , sans pourtant se perdre de vue; après vingt-quatre heures d'un gros temps , le calme revint et les pilotes reprirent la roule de l'île de Sardaigne. On vogua trois ou quatre jours fort heureusement, mais ce temps ne dura pas ; la mer devint extrêmevieux château fe'odal qui appartint à cette illustre famille génoise; elle a encore dans la superbe ville de Gênes des descendans dignes de leur ancienne origine, et distingues par le rang qu'ils tiennent dans la société de cette antique cité.
1 Vie de saint Louis.
2 L'auteur de la Vie de saint Louis dit encore que les Génois s'étaient fait attendre deux mois, parce qu'ils étaient piqués de ce que le roi avait traité avec les Vénitiens. Un autre auteur dit encore que la flotte des Croisés avait aussi des vaisseaux de ces derniers.
? Nangis, 586.
ment grosse , et ce ne fut qu'après plusieurs jours d'une navigation très-périlleuse, que les vaisseaux entrèrent dans le port de Cagliari. Le roi envoya demander au gouverneur, la permission de mettre à terre les malades et d'acheter des provisions. On trouva des gens fort peu courtois et prêts à refuser tout. Les Pisans étaient alors maîtres de la ville, et comme ils étaient en guerre avec les Génois dont ils voyaient les bannières sur les vaisseaux , ils craignaient une surprise et ne voulaient aucun commerce. Les Français impatiens , et gens peu endurans de leur nature, croyaient qu'il fallait faire une descente à main armée et prendre par force , puisqu'ils étaient en état de le faire, ce qu'on leur refusait avec tant d'insolence. Mais Louis 1 qui n'avait pas pris la croix pour faire la guerre à des chrétiens , voulut tenter auparavant toutes les voies de la douceur. Il renvoya à Cagliari Pierre son chambellan qui convint enfin avec le gouverneur, qu'on mettrait les malades à terre et que les Pisans fourniraient à l'armée des provisions à un prix raisonnable. Les jours suivans, le roi de Navarre, le comte de Poitiers, le comte de Flandres et une infinité d'autres croisés entrèrent dans le port. On tint le lendemain conseil de guerre ; le roi y lut des lettres du roi de Sicile , qui promettait de se rendre
1 Duchés. 536.
incessamment devant Tunis avec une puissante armée, et les ordres furent donnés pour l'embarquement. La plupart des malades avaient été sur pied en quatre jours , la terre et quelques rafraîchissemens les avaient guéris. Dès que le gouverneur de Cagliari vit que les français se préparaient au départ , il prit aussitôt des manières aussi polies que son premier accueil l'avait été peu ; il envoya au roi vingt muids de vin grec ; mais Louis n'en voulut point, et lui demanda seulement d'avoir soin du peu de malades qui restaient à terre. Le lendemain on mit à la voile pour Tunis , et le troisième jour à trois heures après midi, on reconnut la terre d'Afrique. Le détail de cette célèbre et sainte expédition n'est pas de notre sujet ; l'on sait que cette plage où avait rétenti le bruit de la chute de Numance, recueillit le dernier soupir du plus grand des monarques 1 !
Enfin, le pape Boniface VIII, ayant donné l'investiture de la Sardaigne à Jacques, roi d'Aragon et Clément V ayant confirmé cette investiture , ce prince s'en empara ensuite de différens survenus entre les Pisans et lui. Ce fut l'infant don Alphonse d'Aragon , secondé de vaillans officiers , qui fit la
1 Voyez le récit de la mort de saint Louis, dans le troisième volume de l'Itinéraire de Paris à Jérusalem, par l'auteur des Martyrs,
conquête de la Sardaigne; il y eut ensuite un traité en 1026, par lequel la république de Pise renonça à tous ses droits sur cette île. On a vu que les juges pour avoir payé tribut ou rendu hommage depuis leur institution , avaient conservé la confiance des naturels du pays , acquise par l'habitude de commander; c'est précisément ce qui facilita aux Aragon ai s la conquête de File. Car le juge Hugues fils de Mariano d'Arborea , s'étant déclaré pour le roi d'Aragon > se joignit avec les siens à l'armée de don Alphonse et seconda puissamment son entreprise sur la Sardaigne. Le juge Mariano III, fils de Hugues , et ses descendans conservèrent encore leur autorité ; ils luttèrent contre les rois d'Aragon. Mariano-Pietro , en 1 346 , avait promulgué le premier recueil de lois sardes, augmenté et connu ensuite sous le nom de Caria di Logu. Il en sera question à son article dans la suite de cette Notice. 11 paraît qu'il y eut, du temps de la possession de la Sardaigne par les Génois et les Pisans , des princes de Sardaigne en Italie; mais c'était un de ces titres seulement honorifiques, décernés ou par les papes ou par les empereurs et pour illustrer certaines personnes attachées à leurs intérêts. Les rois d'Aragon firent gouverner la Sardaigne par des capitaines généraux , dignité qui s'y est toujours conservée depuis. Déjà le pape Boniiace Y11I avait donné le titre de capitaine-gé-
néral du royaume de Sardaigne au roi d'Aragon , en lui concédant l'investiture de ce royaume. Le premier capitaine-général , après la conquête des Aragonais , fut Raymond de Perralta. Les capitaitaines-généraux prirent dans la suite, en i/f-8 , le titre de vice-rois , tout en conservant leur premier titre. Le roi Jacques d'Aragon étant mort , l'infant don Alphonse lui succéda à la couronne d'Aragon. Après lui vint le roi Pierre ( don Pedro ) d'Aragon , dit le Cérémonieux. Ce prince séjourna quelque temps en Sardaigne , et fit tout son possible pour y établir la paix intérieure; il se rendit ensuite en Aragon où l'appelaient d'autres devoirs ; mais une insurrection fomentée dans l'île par le juge d'Arborea et les Génois , y fit retourner le roi Pierre; il y rétablit la tranquillité et institua en cette île les assemblées à l'imitation de celles connues en Aragon sous le nom de Gortès 1 , et il les présida lui-même. On y décida entre autres choses que tout feudataire devrait résider dans l'île, et partie de l'année dans ses fiefs. 11 fonda encore en Sardaigne des évêchés et des collégiales et pondéra les diverses branches de l'état , de façon à assurer à cette île, la plus grande félicité.
i Dans les temps anciens , les rois législateurs donnaient leurs lois en personne ; au siècle des lumières, il n'en est pas oujours de même, comme en Portugal, aujourd'hui par exemple.
Don Juan d'Aragon succéda au roi Pierre. Il paraît que ce prince s'occupa peu de la Sardaigne , ce qui donna lieu aux révoltes de puissans feudataires. Le roi don Juan étant mort vers Tan 1 546 ^ le roi Martin de Sicile, frère cadet de don Juan, et qui lui avait succédé à la couronne d'Aragon , passa en Sardaigne avec une armée. Ayant d'abord ravitaillé les places fortes, que de fidèles serviteurs avaient conservées à son frère, entre autres Cagliari et Alghero , il fit quelques conventions avantageuses avec ses adversaires, au nombre desquels était la célèbre Eléonore d'Arborea , épouse de Brancalion Doria. Cette femme qui a illustré les fastes de la Sardaigne, était fille du comte Mariani IV, lequel s'était révolté contre Pierre et Jean d'Aragon. Elle succéda à son frère Hugues, qni périt à la suite d'une révolution en Arborea. Eléonore ayant rétabli la tranquillité intérieure, fit respecter ses droits en héroïne à la tête d'une armée , et eut la gloire de réformer la jurisprudence de son pays , en augmentant le récueil de lois connu depuis elle, sous le nom de Lois d Arborea ou Carta di Logu; lois dont le plus grand nombre fait encore partie de celles observées aujourd'hui en Sardaigne l.
2 On remarque que le quatorzième siècle, qui fut celui de l'héroïne sarde, produisit plusieurs femmes célèbres; ce furent Jeanne première reine de Naples, Marguerite de Danemarck , Philippine reine d'Angleterre , Marguerite
Cependant le roi Martin était retourné en Aragon 5 et pendant son absence les affaires des Aragonais prirent une très-mauvaise allure en Sardaigne. Son fils don Martin , prince digne d'un meilleur sort , lui avait succédé à la couronne de Sicile. Ayant appris la situation des Aragonais , d'après les entreprises des comtes de Narbonhe et Brancalion Doria , il résolut et exécuta le projet de passer de Sicile en Sardaigne , pour réduire les rebelles , et malgré les instances d'un père tendre qui lui représentait les dangers du climat sarde, il persista, pour soutenir la gloire de la couronne, à accomplir son entreprise1. Le roi Martin d'Aragon , voyant la généreuse résolution du jeune prince , ne songea qu'à seconder sa vaillance; il lui fit passer une armée composée de la plus belliqueuse jeunesse de l' Aragon , jalouse de se signaler sous le brave roi de Sicile Le jeune roi ayant sous ses ordres Don Pedro de Torrelias , général de son armée, alla attaquer le 20 juin, dans les plaines de Sauluri avec treize mille combattans, les comtes de N^rbonne et Doria, lesquels en avaient dix-sept à vingt-mille dans la leur. Malgré cette inégalité de
d'Anjou si vaillante en douze batailles, et sœur du bon roi René d'Anjou, dont l'histoire nous a e'té donnée, il y a peu de temps, par le vicomte de Villeneuve-Bargemont.
1 Gazzano.
nombre , les deux comtes furent complètement défaits et mis en fuite; mais le jeune vainqueur, au milieu de son triomphe, est atteint de cette funeste maladie nommée vulgairement en Sardaigne , intempérie ; laquelle dépeuple chaque année avec plus ou moins de violence , les plaines fertiles de l'antique Ichnusa ; maladie terrible pour les habitans , mais décidément mortelle pour les étrangers Le valeureux roi de Sicile périt ainsi à la fleur de son âge ; aux chants de triomphe vinrent se mêler des chants lugubres ; il mourut laissant les Aragonais et les Sardes de son parti inconsolables de sa perte. Lorsque l'auteur de cette Notice visita le champ de bataille et le château de Sauluri, dont les vieux créneaux furent témoins des événemens qu'il vient de décrire, la tradition lui redit que le jeune roi Martin était mort dans les murs de ce vieux manoir; mais l'historien Gazzano a écrit qu'il fut transporté à Cagliari où il mourut , ce qui parait très-probable , le même historien disant qu'il écrivit de Cagliari une lettre au roi
L'historien Zurita d'Aragon , donne pour autre motif de la mort du jeune prince, une action d'intempérance qu'il lui fait commettre étant encore malade. Le vice dont il ac~ cuse le roi de Sicile, vient ternir souvent, malheureusement, la gloire des plus grands héros. Mais il faut avouer encore que Zurita ne ménage nullement la renommée du. roi Martin. Vojez Zurita et Manno.
Martin son père, pour lui faire part de sa victoire. Peut-être la nouvelle de la mort du jeune héros arriva-t-elle en même temps, ou même avant celle de la victoire, au roi d Aragon, et l'on pût s'écrier avec justesse: Sic transit g loria mundil La noblesse de Cagliari , voulant honorer la mémoire de ce prince , lui fit élever le beau mausolée qui se voit à la chapelle de gauche , dans la cathédrale de cette capitale. Ce monument décoré de deux statues représentant la foi et la justice , est encore surmonté du buste du roi de Sicile, et il fait autant l'éloge de ses qualités guerrières que celui de la piété de la noblesse de Gagliari.
La puissance des rois d'Aragon reprit ensuite tout son empire sous le règne de Ferdinand de Castille devenu souverain d'Aragon. La Sardaigne fut honorée de la présence de son successeur Alphonse IY, roi d'Aragon qui sévit contre les feudataires rebelles. Le comte de Narbonne avait épousé une soeur de la princesse Eléonore d'Arborea; il avait été appelé au judicat, par un parti sarde. Brancalion Doria époux d'Eléonore, était soutenu dans ses prétentions par la république de Gênes , et les parens sardes de sa femme. Ils avaient lutté encore contre l'autorité des rois d'Aragon après la mort du roi Martin, le roi Alphonse IV sévit avec énergie contre les rebelles. Leurs fiefs, y compris ceux du comte de Narbonne , furent ou vendus
ou donnés à de fidèles serviteurs. Les successeurs d'Alphonse IV continuèrent d'abaisser les feudataires. L'orgueilleux et puissant marquis Léonardo dût être victime de la toute-puissance du vice-roi d'Aragon Carroz qu'il avait trop bravé; ses biens furent confisqués et vendus au profit du trésor royal. L'union de l'île de Sardaigne à la couronne d'Aragon devint plus efficace par ces actes de sévérité. I e roi don Juan qui succéda à son frère Alphonse IY, incorpora les royaumes de Sicile et de Sardaigne à la couronne d'Aragon. Ferdinand, surnommé le Catholique, fils du roi don Juan, confirma cette incorporation. L'usage de nommer et faire gouverner l'île de Sardaigne par des vice-rois, se conserva toujours sous ces divers règnes. Ferdinand d'Aragon épousa Isabelle de Castille, et ' réunissant ainsi les deux couronnes, il prit le titre de roi de Castille. Le règne de Ferdinand et d'Isabelle , qui eurent pour ministre le fameux cardinal Ximenès, fut célèbre par l'expulsion des Maures du royaume de Grenade et de toute la péninsule. Sous ce règne fut établie l'inquisition, et les juifs furent expulsés des états d'Aragon et Castille, puis de leurs dépendances. Cette expulsion, dit un historien, eut lieu en Sardaigne delà part du roi et de la reine de Castille, en action de grâces de la délivrance de l'Espagne. Lorsque Ferdinand perdit la reine Isabelle , il y eut en Sar-
daigne de grandes pompes funèbres. Gonzalvede Cordoue, célébré par Florian, Gonzalve, le premier libérateur de tlbérie\ fut jeté par une tempête dans l'île de Sardaigne ; il allait en Sicile , et fut accueilli par les sardes avec toute la distinction que méritait le héros de Grenade. Charles II étant monté sur le trône de ses aïeux , nomma pour gouverner la Sardaigne un gentilhomme d'un rare mérite, nommé Angiolo di Villanuova. Ce grand prince voulut aussi s'occuper sérieusement du bonheur des habitans de cette île , et le nouveau vice-roi fut chargé par lui de la convocation des Stamenti ou ordres du royaume , pour concerter le plus grand bien de l'île.
Charles ayant été nommé empereur sous le nom de Charles-Quint , après la mort deMaximilien son aïeul , soutint diverses guerres , qui ne sont pas du sujet de cette Notice; prisonnier de guerre à Pavie, le valeureux François premier écrivait à sa mère Louise de Savoie , ces mots fameux : Tout est perdu for l'honneur !
Charles entreprit l'expédition de la Goulette contre le terrible corsaire Barberousse , la terreur des rivages de la Méditerranée, donna le rendez-vous général de la flotte dans le golfe de Cagliari. Cette flotte, sous les ordres du fameux André Doria, était composée des vaisseaux d'Espagne , de Portugal , de
1 Le nom da Trocadéro indique le second.
INaples, de Sicile, des galères de Gènes , du Pape, de Malthe et de Yenise. De Cagliari la flotte se rendit à Barcelonne, pour y prendre l'empereur. Elle vint ensuite relâcher dans le même golfe, et Charles-Quint prit terre à Cagliari , où il assista dans la cathédrale à un service solennel, pour attirer les bénédictions du ciel sur l'expédition. L'empereur reçu avec acclamations par les sardes resta dix jours à Cagliari. La flotte s'étant ravitaillée, et les provisions ayant été renouvellées sur les marchés abondans de la capitale de Sardaigne, l'empereur prit congé de ses habitans , et partit pour l'Afrique. Le résultat de son entreprise fut la délivrance de vingt mille Chrétiens, parmi lesquels se trouvèrent , dit Gazzano , onze cent dixneuf sardes. Cette expédition et le séjour de l'empereur à Cagliari , captivèrent tellement le cœur des sardes, qu'à la mort de l'impératrice Isabelle épouse de Charîes-Quint , ils exprimèrent leurs sentimens de fidélité par des fonctions funèbres éclatantes et un deuil universel. C'est au règne de Charles - Quint que remonte l'institution due à ce prince, des milices nationales en Sardaigne. Les règnes de Philippe II 1 et de Philippe III
1 A cette époque un duc de Savoie , qui n'avait conservé de l'héritage de ses pères, que son e'pée , (circonstance glorieuse, qui arriva dans la suite des temps, en 1792, aux gentilshommes de cet ancien duché ), un descendant de
n'offrent rien de remarquable en cette île. Ces princes occupés de guerres continentales , y employèrent les contingens de troupes levées dans cette même île, où d'ailleurs ils entretenaient des galères pour sa sûreté et les courses maritimes qu'elle pouvait exiger. Sous le règne de Philippe II, eut lieu en Sardaigne une expédition du comte d'Harcourt , amiral de France : Oristano fut pris , et le général français y fit son entrée , où l'on
Wittikind le grand, disons-nous , était devenu géne'ralis < sime de Philippe II. Il gagna la célèbre bataille de Saint- Quentin , et le roi d'Espagne l'embrassant lui dit: « C'est à » votre valeur et celle de vos généraux, que je suis rede- » vable de la gloire de cette journée ». C'était Emmanuel Philibert ! Le duc voulait marcher sur Paris qui était dans la consternation. Philippe ne le voulut pas, et l'on se rappellera que Charles-Quint dans sa retraite en exprima son mécontentement en tournant le dos au messager du roi victorieux. Philippe II en partant triomphant pour l'Espagne, donna le gouvernement des Pays-Bas à l'illustre duchesse de Parme , sa sœur. Dictionnaire historique... Le chevalier Manno , dans le troisième volume, ( livre dixième }, de son histoire sur la Sardaigne, nous apprend qu'au temps de ses vicissitudes glorieuses, Emmanuel Philibert vint à Alghero, où. il fut fêté en héros. Ce grand prince était né au château dejChambéry. Ce fut sous son règne que furent institués les chevaliers du tir, de cette ville , rétablis sous le règne de S. M. Charles-Félix, et [dont les fêtes rappellent encore les beaux jours de la chevalerie. Nous en appelons aux étrangers qui y ont assisté, et surtout pendant le séjour de nos souverains en Savoie.
vit figurer, dit Gazzano , un archevêque de Bordeaux, on ne sait trop comment !; c'est Bernard , historien du temps de Louis XIII , qui lui fournit ce trait. Ce fut d'ailleurs sous le règne de Philippe IV, que fut instituée en Sardaigne la salle criminelle , dite de la royale Audience. Et ce prince fit également rédiger les pragmatiques royales , ou titres de lois, qui s'y observent encore aujourd'hui. Les assemblées des Stamenti ou ordres , furent tenues par divers vice-rois sous le même règne.
Au roi Philippe IV succéda Charles III sou fils. Alors eurent lieu les sanglantes guerres pour la succession d'Espagne, d'après le fameux traité de partage et le testament de Charles 11 , qui appelait à la couronne le duc d'Anjou, petit-fils de LouisXlV,
1 II commandait l'un des corps d'armée du comte d'Harcourt; c'e'tait un second Philippe de Dreux, évêque de Beauvais : mais cet archevêque de Bordeaux ne rencontra point de comte de Salisbury en Sardaigne. On sait que Philippe de Dreux abatit celui-ci d'un coup de massue à la bataille de Bouvines où Philippe n'était qu'auxiliaire : dans une circonstance antérieure, Philippe à la tête des habitans de Beauvais, avait été pris par les Anglais ; Richard roi d'Angleterre, sur ce que Innocent III, à l'instigation du roi de Frauce, sollicitait sa liberté, avait envoyé sa tunique ensanglantée au Pape, lui faisant dire par le messager ces paroles de Joseph à Jacob: « Voyez , Saint-Père , si vous 3) reconnaissez la tunique de votre fils. )> Le Pape dit que la détention était juste, puisqu'il avait quitté la milice de Jésus-Christ pour celle des hommes. Dictionnaire historique*
connu sous le nom de Philippe V. Tandis que l'Autriche, l'Angleterre et la république de Hollande reconnaissaient l'archiduc Charles, ensuite dudit traité de partage, une escadre anglaise qui transportait une armée impériale d'Autriche, prend terre en Gallura , où les habitans se déclarent pour le roi Charles III. Sans doute la domination glorieuse de Charles -Quint était encore présente à leur pensée, puisque la maison d'Autriche trouva alors tant de partisans en Sardaigne. Il arrive par fois à certaines époques du monde , comme de nos jours , que la disparition de la scène politique d'un seul homme , ramène le calme sur l'horizon politique.
L'empereur Joseph Ier étant mort sans enfans . Charles III compétiteur de Philippe V à la couronne d'Espagne , monta sur le trône impérial sous le nom de Charles VI. Ce fut un acheminement à la paix d'Utrecht en 1713, paix par laquelle la Sicile fut cédée au duc de Savoie, Victor Amédée , qui prit alors le titre de roi.
L'armement formidable du sultan Achmet ayant effrayé particulièrement le père commun des fidèles Clément IX, et donné des inquiétudes à l'empereur Charles VI et aux autres puissances des états d'Italie, les souverains d'Europe équipèrent diverses flottes. L'Espagne ayant armé sous ce prétexte, le fameux cardinal Albéroni qui avait lié des intrigues en Sardaigne, fit tout d'un coup ar~
( te )
river une escadre espagnole devant Cagliari qui dans peu de jours se rendit au marquis de Léede , général de Philippe Y. Le marquis de Rubi, viceroi autrichien , après un combat désavantageux de cavalerie où il fut blessé, fut s'embarquer à Alghero pour se rendre à Gênes où avaient déjà été conduites les troupes autrichiennes de la garnison de Cagliari , lesquelles avaient capitulé. En deux mois le général espagnol fit rentrer l'île de Sardaigne sous la domination espagnole ; les Autrichiens l'avaient occupée dix ans !. Le cardinal Albéroni non content de cette conquête,, fit tenter celle de la Sicile par le même marquis de Léede.
Le vice-roi de cette île pour le roi Victor Amédée, était alors le comte Annibal de Maffei. Mais les brouilleries d'Albéroni avaient décidé le traité de la quadruple alliance , entre la France , l'Angleterre , l'Autriche et la Savoie; le but était de faire rentrer l'Espagne dans les voies de cette paix générale qu'elle avait troublée par les conseils d'une tête turbulente. Il y eut un combat naval à la hauteur de Syracuse en Sicile , entre la flotte espagnole et la flotte anglaise. La première commandée par l'amiral don Antonio Castagnedo , la seconde par
1 On doit à la vérité de dire que le gouvernement de l'Autriche pendant le temps qu'il posséda laSardaigne, s'était occupé déjà de sa prospérité future.
l'amiral Bing. Avant d'en venir à une action , l'a= miral anglais avait écrit au marquis de Léede pour lui apprendre que , chargé par son gouvernement de faire respecter la neutralité d'Italie , il l'engageait à se désister du projet de repousser la force par la force ; mais la réponse altière du général espagnol détermina l'attaque des anglais. La flotte du roi d'Espagne composée de trente vaisseaux de guerre , en perdit vingt , pris , brûlés , ou coulés bas, tandis que la flotte anglaise composée seulement de vingt vaisseaux n'en perdit aucun, Ce terrible échec n'empêcha pas le marquis de I éede de continuer la guerre en Sicile , contre le général impérial comte de Mercy tué ensuite à la bataille de Parme. Enfin, les intrigues du cardinal Albéroni 1 dans toutes les cours de l'Europe, l'ayant fait tomber en disgrâce et exiler par son souverain , Philippe V accepta la médiation du cabinet de Londres. Il y eut un traité en 1720 dans cette capitale , entre les puissances alliées belligérantes et l'Espagne. Par ce traité , cette dernière restituait la Sardaigne à l'empereur Charles VI lequel la cédait au roi Victor Amédée, contre la Sicile que ce roi abandonnait à l'empereur, le tout
1 Le cardinal Albéroni a laissé en Italie des momimens de sa puissance et de son génie j la belle maison et l'église Saint-Lazare près de Plaisance , furent édifiés sous son ministère,
de son plein et entier consentement. Charles TI, en vertu de ce traité , ayant envoyé en Sardaigne son commissaire impérial, le prince d'Ottaïno, et le roi Victor Amédée, son plénipotentiaire le baron de saint-Remi, gentilhomme savoyard, la remise de la cardaigne au prince d'Ottaïno, parles Espagnols, eut lieu au mois d'août 1720, et le prince la céda au baron de saint-Remi, lequel fut aussitôt investi par le roi Victor Àmédée de la charge de vice-roi, lieutenant-général de l'île et royaume de Sardaigne. C'est ainsi, que les nobles descendans deBérold de Saxe ? les antiques princes de Savoie, prirent le titre de Rois de Sardaigne.
Sixième et dernière époque.
Le gouvernement de la maison de Savoie , connu par sa sagesse en tous les temps, songea à faire jouir l'île de Sardaigne des bienfaits de la civilisation européenne. Ce fut surtout sous le règne du grand roi Charles-Emmanuel et le ministère du comte Bogin 1 qui avait été intendant-général de cette île , que s'opérèrent des changemens extrêmement avantageux au bien de ce royaume.
2 M. Mimaut le nomme le Sully et le Colbert du roi Charles Emmanuel \ il ne pouvait mieux honorer la mémoire de ce roi de Sardaigne et celle de son digne ministre»
On visa , 1 0 à y épurer la religion et la morale publique , en nommant à cet effet des évêques d'un grand mérite, des juges et des administrateurs probes ;
2° L'instruction publique, par la restauration des universités de Cagliari et de Sassari;
3° A rendre l'agriculture florissante , et par conséquent le pays prospère et riche par la vente lucrative des grains de la Sardaigne. Cent ans se sont écoulés depuis que cette île est sous la domination des princes de Savoie , et tout homme de bonne foi ne peut que convenir qu'ils ont fait beaucoup pour sa prospérité. Mais que peuvent les sou» verains légitimes au milieu des secousses révolutionnaires qui ébranlent , bouleversent les états du souverain leur voisin , et par suite, les leurs propres? Si la Sardaigne dût se ressentir, dans les années 1794 e* 1 79^ , de la fièvre de l'Europe civilisée, les témoignages qu'elle ne cessa depuis de donner à ses monarques , fait le plus bel éloge de la nation sarde \ Déjà elle avait repoussé en 1 793 ,
1 II est à remarquer que même après la révolte de Cagliari, en 1794, révolte suscitée par des factieux sardes excités par les perfides insinuations des révolutionnaires français; il est à remarquer, disons-nous, que ces mêmes factieux répondirent aux invitations qui leur furent faites à cet égard; « qu'ils avaient réclamé des droits >y (langage ordinaire des révolutionnaires), mais qu'ils
ainsi qu'on Fa vu dans l'introduction de la Notice, l'expédition formidable et la descente des républicains français Quand ensuite ? contre la foi des
» n'avaient pas cessé de demeurer sous le sceptre de leur » roi le'gitime. »
1 L'auteur de la Notice, qui apprit d'un Sarde fort instruit des événemens de son pays les de'tails contenus dans la note précédente , apprit encore du même Sarde qu'un jeune officier d'artillerie , le même que les Allemands désignèrent plus tard sous le nom de Y homme du destin , Bonaparte en un mot, faisait partie de cette expédition ; ce qui est confirmé par le comte de Las Casas, dans le tome IV, page 274 de son Mémorial de Sainte Hélène- Des-lors, son caractère s'irritait des obstacles; car on a prétendu que pour atténuer la fâcheuse influence de la défaite des Français devant Cagliari, il suggéra l'idée d'une expédition sur l'île de la Magdeleine, expédition qui ne réussit pas davantage que la principale. Des parages de cette dernière île, le jeune officier d'artillerie avait rédigé des proclamations insidieuses qui furent répandues en Sardaigne; mais les Sardes n'en tinrent aucun compte. Quel dépit sa naissante ambition dût-elle ressentir? Aussi, parmi le nombre des pensées, qui furent ensuite attribuées à ce conquérant moderne, après ses disgrâces, remarque -t on celle-ci: « Avec de l'audace on entreprend tout, mais on ne réussit » pas à tout, » On a souvent remarqué dans Bonaparte une espèce d'aversion pour la marine; lui serait elle venue depuis l'issue malheureuse de l'expédition de Sardaigne ? Peu de temps après, la France révolutionnaire et régicide perdit la Corse que lui enlevèrent les Anglais.
traités , le directoire dépouilla les rois de Sardaigne de leurs états de terre-ferme , la Sardaigne donna asile à ses princes dont elle rendit au continent le dépôt sacré lors de la restauration de 1814. Hommage soit donc rendu au peuple sarde, dans un temps où la fidélité trop long-temps méconnue par quelques hommes d'état de cette ère, reçoit enfin la récompense qui lui est due! Au moment où l'auteur trace cette IXotice, une route majestueuse entreprise en Sardaigne, et plusieurs autres preuves de la sollicitude de ses souverains, attesteront à la postérité l'affection qu'ils portent à un peuple digne de fixer leur auguste bienveillance.
Antiquités.
Les vicissitudes et les ravages qu'éprouva la malheureuse Sardaigne en divers temps, fait qu'on ne peut y retrouver que quelques traces d'une antiquité la plus reculée; mais on y trouve ensuite des vestiges de la grandeur romaine , et même , pour cette époque , des monumens en entier , que l'on croit romains. Ce sont pour ces derniers deux ponts, dont l'un, sur l'ancien Tyrsus, est près d'Oristano ; et 1 autre, sur la rivière nommée Fiume Santo, est près de Porto-Torrès. Quant aux autres vestiges de la domination romaine , ce sont d'abord un aquéduc nommé de Domas novas^ qui apportait
l'eau à Cagliari d'une distance de cinq lieues. Sa hauteur était de dix à douze pieds, et sa largeur de même dimension. Il y avait aussi un aqueduc à Porto-Torrès , qui conduisait l'eau à la fontaine de Sassari, d'une distance de douze milles. On voit encore à Terranova, ancienne Olbia, les restes d'un aqueduc romain ; l'auteur de la JNotice a vu à INora plusieurs traces antiques, et celles aussi d'un aquéduc romain la ville de Cagliari eut un Capitale dédié à Apollon , et d'autres édifices dont il ne reste plus de traces. M. de la Marmora nous a fait voir un amphithéâtre au nord de cette ville. On croit reconnaître des restes de l'ancienne voie romaine, au sortir du faubourg de Saint- Avendres de Cagliari, sur la route d'Oristano; l'on voit aussi là quelques sépulcres antiques dans le roc; l'un d'eux nommé Palais de Muset* a une inscription effacée presque en totalité. Quant aux médailles , aux idoles , aux vases , aux pierres antiques , ils sont aujourd'hui plus rares; la récolte en a été faite par diverses personnes attachées momentanément au gouvernement de cette île, M. le comte Balero, intendant général , fit cadeau à l'auteur de la Notice
1 Quand on a habité la Sardaigne dans la saison d'été, on sent surtout alors combien les Romains avaient raison de construire des aquéducs pour avoir de bonnes eaux, si salutaires à la vie de l'homme.
d'une médaille en argent; elle était punique, et avait un cheval pour symbole : c'était celui de Carthage \ Deux autres médailles en cuivre, dont M. le chevalier de la Marmora voulut bien également faire cadeau au même , étaient l'une à l'effigie du fondateur de la nation sarde, avec cette devise S ardas pater ; elle avait été frappée sous la préture d'Atius Balbus; l'autre était à l'effigie d'un empereur romain. On découvre cependant toujours quelques-uns de ces antiques, quand on se donne la peine de faire des fouilles ; et aussi des armures, des casques, des gambières en cuivre, comme il arriva il y a peu de temps à l'île de Saint- Antioco , où était située l'antique ville de Sulchis. On y a aussi trouvé, à diverses époques, des camées et des morceaux de sculpture en débris et parfaitement travaillés. On trouve près de l'aquéduc de Domus novas deux mosaïques antiques. L'une se perdit dans le temps de la remise de l'île faite aux Espagnols ; l'autre se voit au Muséum à Turin, et représente un Orphée colossal jouant de la lyre; douze animaux sont immobiles d'admiration et d'enchantement. On a d'ailleurs découvert en divers lieux de l'île, en labourant la terre, des fragmens d'antiquités , tels que des caisses de sa-
1 On sait que Carthage fut bâtie , ainsi que l'oracle l'avait pre'dit , sur l'endroit même où l'on avait trouvé la tête d'un cheval.
bres antiques à Ozieri, des urnes de cristal à Nara$ en d'autres lieux . des sarcophages avec leurs basreliefs , des inscriptions en assez grande quantité; ce qui indique cependant combien on trouverait encore d'objets précieux par des recherches. 11 y a à Porto-Torrès les ruines d'un temple que les Romains y avaient consacré à la Fortune ; on y a découvert de beaux morceaux de mosaïques, mais il eût été à désirer que les fouilles y eussent été faites avec plus de soin. Entre les villages de f aconi et Sorgono existe une construction originale, que la tradition nomme le Palais de Méduse ; on voit que celte magicienne était un peu sarde ; cependant on croit cette construction d'un âge plus moderne. On trouve au Musée de Cagliari une collection d'antiquités. M. Bayle de cette ville a expliqué diverses inscriptions antiques. Les principales sont, l'inscription d'Ulsio Aittore, dont l'explication a été imprimée à Turin, en 1820; celle de Cornélius Marcellus, trouvée aux ruines de Sulchis , et dont l'explication a été imprimée à Gênes, en 1820; le cachet de Topaze; celui de Turbina, juge de Cagliari. dont les explications furent aussi imprimées à Turin.
Dans l'intérieur de l'île, on voit en assez grande quantité des espèces de monumens ou petites tours : on les nomme nurràgki dans le dialecte de Marghine ou du Lugudoro; et nuraxis* dans celui
du Campidano : ils ont exercé la science de divers voyageurs. Le père Napoli , qui les a décrits , dit : « Les nurraghi sont de figure ronde, et depuis la » moitié en haut viennent se terminer en cône ; ils » sont fabriqués avec de grosses pierres de près » de deux pieds de long sur un ou un et demi de » large , arrangées sans ciment ou mortier qui les » unisse ; mais ils n'en sont pas moins forts , et » ont résisté au laps de temps. Une partie est sous » terre, et le reste s'élève plus ou moins haut, » ayant une plate-torme au-dessus , un mur qui » divise l'intérieur, et un petit escalier conduisant » au-dessus de la susdite plate-forme. » L'auteur de la Notice , qui a visité ces sortes de monumens , ne les décrirait pas différemment; on croit qu'il y en a plus de six à sept cents dans toute l'île. On a présumé que c'était ou des asiles de pasteurs, ou des forts de défense, ou des trophées de victoire, ou des tombeaux. ïls sont d'ailleurs situés sur des lieux élevés , tels que les collines. Laissant aux savans à décider la question , nous croirions volontiers en avoir presque trouvé la solution générale; car les nurraghi pourraient , ce semble , être compris dans la catégorie des tours que les anciens élevaient pour les pasteurs de troupeaux , et par conséquent appartenir aux premiers âges. Àristote dit que les Cyclopes ont imaginé les premiers de
construire des tours 1 ; Théophraste prétend que ce sont les Phéniciens, Grecs de nation, et , comme on a vu, ayant peuplé la Sardaigne. Virgile, dans ses Bucoliques, en attribue la gloire à Minerve:
Pallas quas contUdit arces Ipsa colat.
Quoi qu'il en soit, l'Ecriture fait mention de diverses tours destinées à plusieurs usages. 11 y en avait pour fortifier les villes , comme celles de Phanuel, de Sichem, de Thèbes, de Tyr, de Syène, et toutes celles de Jérusalem. D'autres servaient à découvrir de loin , comme celle de Jesraël , d'où la sentinelle aperçut l'armée de Jéhu qui s'avançait ; on élevait aussi des tours dans les campagnes pour garder les fruits et les troupeaux : ce fut pour veiller à la conservation du bétail, qu'Osias fit bâtir les tours dans le Désert. Comme il y avait des gardes dans ces tours pour défendre les pasteurs et les troupeaux contre les courses des voleurs , cet usage a donné lieu à une façon de parler, souvent usitée dans l'Ecriture, par exemple : depuis la tour des gardes jusqu'à la ville fortifiée 3 pour marquer généralement tous les lieux du pays , depuis le plus petit jusqu'au plus grand. C'est comme si l'on disoit en Sardaigne : depuis la tour ou le nurragki de
1 Dictionnaire des e'tyrnologies.
Mandas , jusqu'à la tour de Saint-Pancrace > à Cag lia ri !. Ainsi, les nurraghi seraient des tours de bergers à la manière orientale.
Un habile et laborieux naturaliste , M. le chevavalier de la Marmora, s'est occupé des antiquités de la Sardaigne ; espérons que le résultat de ses savantes recherches , qui est au moment de paraître, satisfera l'impatience des savans et des amateurs \ L'auteur de la Notice veut payer ici un juste tribut d'hommage aux talens de cet homme infatigable , ayant été témoin de ses pénibles travaux en Sardaigne1.
1 Ou comme si l'on disait à Paris : depuis les tours de Notre-Dame jusqu'à Lille eu Flandre, ou vice versa.
* Ceci était écrit avant que l'auteur de la Notice eût connaissance de l'ouvrage de M. Mimant, où il a traité des nurraghi d'une manière savante, très-satisfaisante, et que ne contredit pas notre petit article.
3 Depuis que ceci est écrit, a paru le premier volume du el ouvrage de M. le chevalier de la Marmora.
OU
NOTICE SUR LA SARDAIGNE