L'ACADEMICIEN
Voilà le manuscrit de votre voyage ; je l'ai lu d'un bout à l'autre. ..
LE VOYAGEUH.
£h bien! Monsieur?
l'académicien.
Eh bien ! cela est écrit purement et sagement. Les réflexions sont bonnes, les descriptions bien faites. Vous donnez une idée très-nette des différents pays que vous avez parcourus ; mais cela ne réussira pas.
LE VOYAGEUR
Après un jugement si favorable, je ne m'attendais pas à cette conclusion.
l'académicien.
L'ouvrage tel qu'il est se vendrait peut-être : il est instructif et par conséquent utile ; mais il ne fera point d'effet , on n'en parlera point ; cependant vous pouvez le rendre charmant en l'augmentant du double
LE VOYAGEUR
Comment?
l'académicien.
Oui ; il est en deux volumes, faites-en quatre.
LE VOYAGEUR
Mais j'ai dit tout ce que j'ai vu, tout ce que je sais
l'académicien.
Il ne s'agit pas de cela ; on veut de l'imagination.
LE voyageus.
Dans un voyage ?. . . .
nations. C'est sans doute par cette raison que tous les poëtes ont attribué à l'Amour un malin sourire,
La water prétend que, de plus, il connaît parfaitement le caractère d'une personne en examinant son écriture. Si, du temps de Louis XIV , on eût fait de gros livres sur de telles sciences, on aurait fait interdire les auteurs ; mais aujourd'hui les savants ont le droit de dire toutes les folies imaginables sans rien perdre de leur considération ; ils en profitent.
Je n'ai point vu Haller à Berne , parce qu'il était fort malade. Haller est médecin et poète, ainsi que Zimmermann. Le talent de faire des vers est fréquemment uni à la science de la médecine, en Suisse, en Allemagne et en Angleterre. Le dieu de la médecine était, en effet, le fils d'Apollon, mais il ne fit point de vers ; Hippocrate ne cultiva point la poésie, et j'avoue que j'aimerais assez que mon médecin ne s'occupât que de médecine.
Aujourd'hui le chevalier de ***** est entré chez moi avec un petit manuscrit à la main. « Le Journal du Foyage d'Italie du marquis de*** (1), m'a-t-il dit, a dû vous apprendre de quelle manière il faut voyager en Europe, au milieu des peuples policés ; mais vous ne savez pas comment on doit voyager en Afrique et en Amérique , parmi les sauvages , et je veux vous en instruire. Je me trouvai, il y a quelques jours, chez un académicien (M. de ***) ; j'entendis les conseils qu'il donnait à un jeune voyageur qui venait d'Amérique et qui veut faire imprimer son voyage. Cet entretien m'a paru curieux et très-instructif. En rentrant chez moi, j'ai sur-le-champ écrit de mémoire ce dialogue, et je vous l'apporte. »
Le chevalier de ***** m'ayant donné ce dialogue, je le copie sur mon livre de Souverdrs.
(I) Page 32 de ce volame.
