PREMIER COUPLET
Il est minuit, la plaine s'illumine, Et les shrapnells éclatent avec bruit.
Pour nos soldats, la fête se termine.
Car l'ennemi en déroute a fui.
C'est la retraite. La mitraille endiablée Hache les fuyards éperdus dans le noir De cette nuit par les hommes troublée En s'entre-tuant dans le calme du soir.
REFRAIN
Écoutez nos petits canons Pousser leur beau chant de victoire.
L'auréole est autour des fronts De leurs servants baignés de gloire.
Au-dessus du champ de carnage, Quand la fusillade fait rage,
Une voix souligne la chanson, C'est celle de nos petits canons.
2e COUPLET
Leur chant de guerre annonce la victoire De nos vaillants et superbes troupiers.
Les Turcs ont disparu dans la nuit noire, Cinq cents des leurs sont restés prisonniers. Pour enlever sur la côte asiatique La forteresse turque de Koum-Kalé, Marins et soldats de la République Joyeusement au combat sont allés.
REFRAIN
Écoutez la voix du canon Résonner là... Dans ia montagne, L'écho répète la chanson.
Au loin là-bas dans la campagne Constantinople se réveille.
Enver a la puce à l'oreille Et von Der Goltz perd la raison Au chant de guerre de nos canons.
3e COUPLET
Le lendemain, le combat recommence.
La lutte est dure, les Turcs sont nombreux; Mais le Latouche est venu en silence, Et pan, voilà qu'il tire sur tous ces gueux. Nos petits canons enveloppés de fumée Parlent à tous ceux qu'entourent l'horizon, A tous ces morts dont la plaine est semée, Tristes victimes du chant de nos canons.
REFRAIN
Écoutez-la, cette chanson.
Sa musique peut sembler cruelle
Aux ennemis de la raison,
Tout comme aux Turcs des Dardanelles.
Mais à cette voix claironnante
La France soudainement enfante
Les héros des fiers bataillons
Qui font chanter les petits canons.
4e COUPLET
Tremble, tyran, oh ! sinistre vampire, Qui tel un fauve est assoiffé de sang, Tu n'auras pas le sol de cet empire, Car nous tuerons les vautours allemands. Si, aveuglés, les Turcs ont fait la guerre Pour le roi de Prusse... Guillaume le maudit, Le vieux Bosphore sera leur cimetière, Tu leur auras préparé un bon lit.
REFRAIN
Entends l'acier de nos canons Qui pénètre jusqu'aux entrailles D'un corps en décomposition.
Par les Dardanelles qui bâillent, La Turquie de douleur chancelle, Atteinte d'une blessure mortelle.
Elle voudrait demander pardon Et meurt du chant de nos canons.
Lespagnol.
Le bâtiment fut également caréné et, la coque une fois nettoyée, nous constatâmes avec plaisir que les obus ennemis n'y avaient laissé d'autres traces que deux renfoncements sans importance à l'extrême avant. %
C'était un solide petit navire que le Latouche- Tréville!...