CHAPITRE XXI

Route de Rome à Naples. — Premier coup d'œil jeté sur cette ville et ses environs. — M. le baron de Talleyrand et son intérieur. — M. l'abbé de Bourbon très-fété et aimé à Naples, où il meurt. — La duchesse de Mignano- Carraciolo, la comtesse d'Altona et la marquise de Bevilacqua. — Le chevalier Gatti. — Les docteurs et professeurs Cotugno, Cirillo et Vairo. — Le prince Caraffa. — Rencontres d'hôtel garni, et le président Dupaty.

Pour aller de Rome à INaples, je pris la route de Velletri, des marais Pontins, de Terracina, Mola-di-Gaèta, Capoiie et Aversa.

La carrossée était de six personnes , dont quatre dans l'intérieur et deux sur le devant. L'intérieur se composait de celui qui écrit ces Souvenirs , de deux commis-voyageurs de Lyon et d'un Piémontais , habile peintre en décorations. Je n'ai point su qui étaient ceux qui se trouvaient placés sur le devant, parce qu'ils mangeaient avec les voituriers, couchaient comme eux dans les écuries et n'eurent enfin aucune communication avec nous.

Velletri ( Velitrœ ) , ancienne capitale des

Voisques , n'a plus aujourd'hui de remarquable que les palais Ginetti et Borgia. C'est dans le premier que l'infant don Carlos , depuis roi de Naples et ensuite d'Espagne , fut surpris par les Autrichiens, pendant la guerre de la succession, et sauvé par l'intrépide fidélité des gardes Wallonnes. Le palais Borgia renferme un musée précieux, formé par le savant prélat de ce nom qui est, en 1786, à la tête de la congrégation de la propagande de Rome. Cette collection est la plus riche de l'Europe en monuments de l'Egypte et des Indes. Monsignor Etienne Borgia , et les non moins célèbres antiquaires Adler, Zoega , Georgi et le P. Paulin de S.-Barthélemy, ont indiqué ou fait connaître la plus grande partie de ces trésors.

Nous trouvâmes dans l'auberge très-enfumée de Velletri , et venant de Naples , un précepteur allemand , qui conduisait deux très-jeunes seigneurs napolitains au collège Tolomei à Sienne. Après avoir parlé de maintes choses , et d'éducation en particuHer, le précepteur me demanda s'il y avait possibilité de passer par Rome avec quelques volumes de Voltaire, sans courir au moins le risque de la confiscation. Je le rassurai sur cet article, en lui disant qu'on tolérait aujourd'hui à Rome l'entrée des livres à l'index, pourvu qu'ils ne fussent pas un objet de commerce. Les