CHAPITRE XVil

faible et d'une teinte légèrement bleue, semblait disposé exprès pour la scène qui allait avoir lieu. La charmante enfant se mit à trembler d'abord assez faiblement; s'animant par degrés, elle éleva ses bras et ses regards vers le ciel en penchant en arrière sa tète , qu'ombrageait sa blonde et belle chevelure bouclée... Quand après une sorte d'invocation gesticulée, elle vint à s'écrier en joignant ses mains : The spirit of God Tuoves me^ je crus voir une de ces créatures célestes qu'on dit entourer le trône de l'Eternel.

M""^ Lettsom, qui n'entendait pas la plaisanterie sur cet objet, fit cesser sa fille , en la prenant dans ses bras, et en la faisant asseoir auprès d'elle et au milieu de ses graves amies.

Le docteur était plus coylant en matière de foi; mais il était sévère sur plusieurs articles. On voyait évidemment qu'il cherchait à suivre et à imiter la manière du bonhomme Richard^ quelque difficile qu'il fût en soi d'imiter] Franklin en toutes choses. Lettsom prêchait donc , avec une sorte d'onction , à ses nombreux serviteurs et à ses clients des classes indigentes beaucoup plus nombreux, et enfin à qui voulait l'entendre, des principes de morale qu'il appuyait d'ordinaire sur les préceptes de la médecine hygiénique, de la police civile et de la législation. C'est

dans ce sens et sous ces divers rapports qu'il avait composé, fait imprimer, et qu'il distribuait avec profusion un tableau qu'il avait intitulé : Thermomètre moral et médical, ou Échelle

DES EFFETS DE LA TEMPÉRANCE ET DE l'iNTEM- PÉRANCE.

Tempéî'ance.

Veau; — ';o degrés. — La santé et l'aisance.

Le lait et Veau; — 60 degrés. — Le calme de l'esprit.

La petite bière; — 5o degrés. — Bonne renommée , longue vie et bonheur.

Le cidre et le poiré; — 5o degrés. — La gaieté.

ILa force ; bonne alimentation, pris aux repas seulement et en quantités mo- , dérées.

Intempérance. Vices , maladies et punitions qu'elle entraîne.

Le punch; — 10 degrés. — La fainéantise. — - Un état maladif — Dettes.

Le punch plus alkoolisé; — 20 degrés. — Rend hargneux et querelleur. — Rides, tremblements des mains le soir, la face et le nez rouge, les