CHAPITRE VIII
Mnat Duburrjr: el Ie> Barcymore. -p- 11*^ de Mirepoix et le ViooiBle
-, 4e ....• — Amtuffmiai^i de £umlle au.iujet de Mme Dubarry. — Eé-
mX^t d*uu poupiir dans les |miUU . a|i|i^teBiens ,4c Tenailles. ,-»
isMtep^.ch^ M«>e .pubarry. -> Mn« de SL-Jullien, surnomaiée le
i'ft^fUiomffJfifç^apk^, r-? L^mne de Toluire chci W^e de St.-JoUiea.
. -— IMouUlerie qui en est b auite. — >< Lettre d'éioges adressée par
: TolUMi«àM°^Duiiany,~.Moft da Marérhal d'Armentières et do
.. Jlarqiiis de Chauvelin. — Presseolimeoa du |Loi.^Sa ouiladie.— Sa
Bsort. T- Bail de Mpm Dubarry. — Rafipel du Comte de Maiire|MS.
If*"
J'avais cessé d aller fair^ ma cour en 17719 et yoiis ML ci^o^prendrez la raison que vous ne sauriez certainement désapprouver Je n'ai vu
iâ^^ Dubarry qu'une seule fois pendant la vie de Louis XY, et c'était à la revue de la mai* son du Roi dans la plaine des Sablons. M™® de Mirepoix était dans le même carrosse, à la gauche de cette belle dame , et je demandai quelle pouvait être cette princesse inconnue qui traitait si familièrement la veuve d'un Prince de Lorraine et d'un Maréchal de France? Le Vicomte de ..^. me dit, comme si de rien n'était: — C'est Madame la Comtesse du Barrj;
car il erit ià^ délicélesse cfaamuuyte lei la -CMurUiMN» ii€rrfé dé ééparer' l'article du /Hem,' pour le bda exemple. *^ Je lire le cordon (sans répondre «a
Vicomte ), el ^m'écrie: r— .Cheaf moi! M«n
cocher ne manqua pa^ de couper cette voiture oAtae trouvait là Maréchale que je ne saluai point, à qui je n'ai reparlé de ma vie, et à laquelle oii m'a plusieurs fois reproché dé n'avoir. pas^readii' ses i<évérences. lie Marédhaf-de'Beauvau «son frère, et la Maréchale, sa bellè^sce^r, ne la trai^ talent pas différearmenf •' Elle était- détienne pour sa famille^t dkns notre société comme tirie brebis
galeuse; 'mais elle allait s'en consoler avec le i ï^asse-dix et le Macao du Roi. Paurre joueuse ! A • présent que notre irritation s'est apaisée , nous, disons souvent, en parlant de M^^ de'Mirepoii, . son frère et moi ; — Quel dommage ! Et c'était le refrain général de soik temps; car on ne polivait s*empècher de l'aimer, tout 'en 'la blâiiifaiit avec amertume; elle avait été pendant quarante ans mon amie la plus intime, et c^est précisément; pourquoi je lui montrais plus de sdvérité^
]|^me : Bubarpy '' die parut belle ^ à la hç(fn des images, ou pliitôt des figunea'de cire/ aveo des ^ yeux fixes et des paupières mal garnies. Sa toi<f letté était en dehors de |a,mode^^= avee la pr^en^. lion de la diriger ou dé i» > é6vi|fcei*v^>ee qur est
iMqbws» use ûauègumét mauviMi géûàt^-lfedl -la* retmu«erofia vingi^uatre aDt plua tMtl' à kiCon^ ciergerie , lai malbenrtase, et vious ▼«rrw. qae 8€»i toilettes de prison n'étaient guèae moins clNarchées que sea loileUSss ée oour.
Gtftimbéoilede Yicomiè^ à qlii tout le jetait Ik piètre , avait une étran|;e manfère de ae* dJMBlpet» U laconiait que s^n. pèret Tavaitc %iti gnettea w $99k amîvée d) AUemagâe ,. potir U- feiatf: préMnikr qu'ilianraîtlàiiuit'paiieff d'iiafe chose im^* pwtaotev avaiiti dfavoU^ vni pefaMMiA èi Pawa,. el Ift pius tôt possible \' U> aoooumit e» gitsade hflte*, et ^ieii couuKienif foi parlai sea* père.^: qAi mm^: ÏA népeiatiioilt dTuiie iiigi«litéi a^lifr pa^ reiUei, el'q«ii>.du veste ^a?aH' été CMiblé de bienr fait» gar liOéis'Xiir u — ^' 'Vfous wez oooft», li^'an tHiis dit^ Md jeune perskMUie appelée Mademoi* selle Lange?..» El pounquoi ee me népoedea^toee pas? -^ Maiè^ mo» pàre.....f-^ Eli bieu dom ?.-— » C'est qiiev..,.p^*llaîsi<|uoii? — C'est. que e'est une personne.... « -^ Mai» c'est unie pcfrsonnci dent U est bon âe enlliif en laidonâeiisanoeM £Ue a# éf^oMAâ, Mv lei Gosfetet du Bavfy;, fui est uni geâUlhMonne de trèfl4>QBiie origine: àrlandaîse.,. et qui &'e&t trouvérparénl des iprdsBacry,; Comtes dcirBarpj^-* move:; il â éié» reekmeui par. eu9« ciea purs: der^*' I ^do) aorte- futoAaifrélenlé K°^ IftCpnHcmit
DE LA ^lAtèQmfOte'ÉE ctiéqvY. tg^
du 9mÊfrityerBtfflïe$* L^ l.^i ki^ ti*ai«e a^ee in# bonté pftflieMière $ éWt sr «om- ise- crédit qv^Mir peut avo}f, a}fisy*ne tiM»qmet pm d'aiiêviiri latrè' ▼011*6 cow afssidirenienl et atissi rMpeciieMc» ment cjne possible. Je la tieiia biea cerHkiemtnl' pour urne fort 'froftnête persoaiie ;, nais , eonMM» il«*se poiirrak qif'afih*elbf9 votiff atirieE enlen^l» (Sn^ qaefqae cBose dlnjusfe el de matséanV à son égards fal vohÏq vous avertir de sa poai** tioD nouvelle et de mes intëntions^, pour qtte vous ne'ûifiez rien du tout qui s<^t de nature à lui défrfaire. JTat v^ulu vous prévenir awssi q^'ii est question de nommer des Maréchaux; aiost vous voyes llnférM que fe puia avoir à tous Indf^ quw cette manière d'agin IF a été c^ovenai que* votre irèrer, le Bfi^njnte, prendrait parti contré cette dame, ce dont il se tire lenriemr du monde et irêa-naturellement : c'est une chose arrangée, parce cpi^ilesC bon de songer à M. le DalTphin; vous arfez moins de consistance que voire frère \ parce que vous fitea le plus jeune et le plus étourdi, ce qui me semble un motif de sécurité pour votfsr, u'hnporte ce qu'il arrive. J'aurais eu le désir et nirtention de restefr dans une sorte de neutralité qui couvrent à mon âge ains? qu"aux habitudes dis toute ma vie; maïs n^us sommes bien embarrassés, votre inère et moi, parce qtré
300 toUV£KUS
le Roi nous a fait llionûeur de nous désigner pour un souper dans ses cabinets^ où nous avons llnquiëtude de nous trouver avec M"^^ du Barry. Vous ne sauriez imaginer le chagrin que cela fait à votre mère : elle en est malade et n'a fait autre chose que d'en pleurer depuis deux jours et deux nuits ; mais j'ai beau m'en creuser le cerveau , je n'y trouve aucun remède; il faudra que votre pauvre mère y vienne , et c'est une grande affliction pour nous.
Ce qui résulta du souper dans les cabinets , c'ejst que la mère du Vicomte y fit si mauvaise mine à M™*^ Dubarry^ qu'qn s'empressa de la rayer de la liste des petits appartemens : et ceci n'empêcha pas le mari d'obtenir un bâton de Idaréchal de France. Ce dernier personnage était k peu près aussi recommandable et aussi considérable que peut l'être un homme qui manque.
tout-à-£ait d'esprit; on n'en parla que pour J^e disculper en disant bonnement : — C est qu'il est si bête ! exclamation qui suffit toujours à la malignité. La Maréchale était la vertu même : on attribua cet unique faux pa$ dans sa démarche à la douceur et la faiblesse de son caractère; mais il est à remarquer que ce fut la seule ^fl^pte à qui l'on eut à reprocher un pareil acte ce complaisance.
DE LA MARQlUftE D£ ClÙ&QUt. OTO»
M. de Xaharpe avait fait jouer milte seàsorii pour être admis à faire une lecture devant Af^ la Comtesse. M. de Brîssac arrangea cette grande affaire, et Laharpe arriva chez elle, une 9e ses tragédies à la main ; c'était les Barmécides f et M™*' Dubarry commença par s'écrier dès la: première scène : — Ah ! que c'est beau ! cfUeFei^t bea|t ! que c'est donc beau !! ! Maisiavant la fin du premier aclé , elle se mit à bâiller comnie une bùitre. Ensuite elle interrompit ta lecture en disant qu'elle serait bien aise dé revoir quelque chose
sur le cahier Elle y jeta les yeux, toujours en
bâillant : — Ayez la complaisance de me lire seulement les dernières scènes, dit-elle à M. de = Laharpe en lui retidant son manuscrit avec un aimable sourire........ Figurez-vous l'humiliation de
ce vaniteux personnage et la colère de ce poète irascible. Ceci me rappelle une autre lecture qui avait pensé brouiller Voltaire avec M"** de St-Jul* lien, laquelle était beaucoup plus occupée du souper qu'elle devait nous donner que de la tragédie de Tancrède. Un valet de chambre était ar«> rivé sur la pointe du pied pour attiser le feu , et , pendant qu'il était baissé près de sa maîtresse, on entendit qu|^ lui disait à l'oreille : — A-t-on pu se procurer cres oreilles de Sanglier? — Ah ! tant mieux, répondit-elle ; j'en suis bien aise ! Ensuite
eUt/Ui jnpfmb dt> ITaalre b^iM éo lu èbMDbve , ed)Mcrkiii:~'BoUrëlBotard !... MaisBoUiiil éUàk déjà trop loiai pemr esIftiNire ^ et le liarcptis dt la Toor-du-PÎB s'éfainça pour le ramcDer auprès da sa lacrle. — Dites donc qu'on ■€ 1» senm pa» tu mmus-droits ^ ei qu'on n'cmblSe pas à*y ftifrone «tice sr la moutaede micrée... — Mille pwdon»» Yohaîte^ ayes Isboalé ée cootîiiwer»
-^ AblMadfcaiift;^de la noularde!... hii répondit or philvsophe ouiragié , qoi roula son maniisfvii et s'en alla sans i^ovlotr ackpever sa . teelinre el son» rmiloir atiefldre sa voittire, ina^ré* toutes les eixmet^ et tes coquetteries de M"'^ de St-Jul« lien. €e fui unie broaiHerfe sérieuso, et M"* de Maueenseii, assistée de M. de la T^w-^doi'Piw y ma genibe^ eut Meti de ta peine à i^conôrRer Yeitaîro aree son fmpilkm phihêepke (i ).
¥oiei tft copie d'une lellre adressée per ce gniod bcmme à M°^ Dubsrry; et, comme ia^ n»ort de L<mis ]&y arriva peu de temps après, je ne fus pa» étonnée d'apprendre qtre Toltaire était désespéré tle l'atoiv écriHie.
(r) GiMe amadole eut nff^at/kÈm dMikci . JUmmtm de ilf. À. ^e/ii» à qui M"^ de Gréqiiy l!avail EaQonléoL Gut oanagft,,iiovv€lleaitiit publié ^ contient plusieurs délais iuléressaos sur la personne et la familtè de M*^ de Créquy. ( Note de tZdiUur, )
DE LA MAftQlfIfte »E CRÉQUT. !^|Q^
« MtÂMéMM,
a Monsieur de la Borde , qui est assez beureux pour avoir rhonneur et Te bon* heur cfe vous faire souvent -sa cètir, m'a, fbseràî Vous. Tassurer, comblé de }oie !
oar n m a dît c[ue vous lui aviez ordonné de m'embrassér de votre part, et des deux côtés.
f^wt 4cUK baisers sur la fin de ma Vie; Quel passeport vous daignez mVnvoyerl Deux t c*en est trop^ adorable E^érie ; .
lé serais mort de plaisir ao premier !*
a n m'a laontvé vôtre porMH % ne*vv<is oîTennen pas , ' Ma^déiti^e îà* Gomtetee; carr* j'ar pris la liberté dé hrf rendre tes deur baisers avec un transport de passion que mon profond respect avait grand"^ peine à tempérer.
Vous ne pouvez empêcher cet hommage^ Vaible- tribal de i|uècoiu||w a dea yeux :
Cest auxi mortels d'adorer votre image v HwÊÙpa^ était&a pour bs^Diaiiak*...
txSfl dé ta Borde m'a fart enHetxdns pl^iisiura morceauiK;, d^é Pflnffore .-"'lïs^
ao4 sonvximis
m'ont paru dignes de la protection dont vous honorez le compositeur. La faveur accordée par tous. Madame» aux véritables talens est la seule chose qui puisse augmenter Téclat dont vous brillez. Daignez, Madame, agréer Thommage et le tribut d'admiration d'un- vie ox solitaire, dont le coeur n'a presque plus d'antre senti^ment que celui de la reconnaissance 9 etc.
« Voltaire. »
L'cvèque de Senez, dobt je vous ai parlé , avait prêché devant le Roi sur un texte rigoureux, car c'était (t Malheur à celui par qui le scandale ar-' rive In et l'on remarqua que ces paroles sévères avaient fait beaucoup d'impression sur l'esprit de S. M.
Le Maréchal d'Armenlières et M. de Chauvelin avitient été frappés de mort subite en présence du Roi, dans son cabinet (i), et l'on découvrit '^
(i) Louis de Cotiflaos, Marquis d'Ai-meatiéres , Maréchal et vice- Amiral de France , né en 1 7 1 x et mort en x 774.
Claude-François Cbauvelin, Seigneur du Marquisat de Grosbois , an> cieu Aml)as«adeur de France à Gènes, etc. 1.a république de Gènes l'avait &it inscrire au livre d'or de -sa noblesse en 1753, ce qui fit tant de peine an Prince de Monaco , Noble génois , qu'il en mourut d'apoplexie ea apprenant cette triste nouvelle. '{Noté dé fauteur,)
DE LA MABQf|I$B.I>B CB^QUT. %0^
ique o8.jNl|^e ea aTait conçu Ifdê p^^eoMm^Hf
l(fa(5tiàfiS bied digiie$ d'elle elblen {pdl^oes dç hii , couHiie l<in pedt CftMve..y».'Il all$ fi>^pfeI^tt|^ 4 Triaoon, pendant quelques jourjs 9 et Too/iyppritaFtc effroiuqu'oo' Tenait de le. traïufiortejr à TMaaâleà {Mirce qu'il: ami g^gné la :|ietite v4rotéà lit.piieiiiièi^ cdM^ que fit S# M.quiliidtel^lP 4iidt-établie}.dai;iB/Mti apparteeûij^bt, ce fut d'prdotaner quoh n y.laifl(jfti pas entrer Ml. lo Païur f^in ni aa>ffimiHe $ .èoauUe eU^rdît kM* de; Din^a»;: •4- Je iK>lM( prie d'emr.oyer. prévenir la Doe^a»^ dl&igUtllM qu'elle tue ferait p.la{$ir.demiiiemfrila GpiiiteiA$e4u(Bftrry hw&du^.^l/çf^ : 4e/cr^p479« qu'elle n'y ^ins^itjéi? , ce qpî ^v<^îtj^îj^fl,inîifsbB, . ^fj elto n^m JMP(^s ifeî t de> m4i ^. poraçfli^e , . Jf^ii
pewv^lori iw b: w«dç m^\hm^^^sfi , ei: i^ i%rfl-
«ltfnil|a^df):à;iyptre. amil44^pq^r ;J!^^.j4f^s \p Um né, ^'itait >fip^riii|é dçf, la, , w?S*Ç» m «ipRpSfa q«i^ c0(d/Q,t^C #tp|^ «p.ftign^ jdjapi/Wt^ïfToçt^f^^
ftiwiriU^ îde Ija pï^^re :4Vi^tf dontjy|i'^yflîti,faH f^Jie»: dé>i,U i«Jl€i,jd|i tïWPsmhioà^ ^
tahrtSon proifeiide , en iH^at A l iYs 'fti iM fci f^ h de manière à pouvoir être enteodn ^p» â«4C ffe^slilgQetM et Messievri^y je ^(ntmfremdê k téffroifi ^quele ftoi demaiHle à^>fojr M. TA^Bbé Mm- 4mx , 'Gcmfesseftr ovdhmr^ de Sa M qesté.
' Apnè« mie iséMoe d'aoe «demi-lievre «vee icét «cdëtt«â|!M!iq[oe à (pii Ifesdames, fiHes de Franeej, THtiietoil4Mt 4ire à^'avartice de wp pasiMrtir d»eiiltefftr, T/Mis XV eoft «m coutCérenoe iportUttli^ nvee le Cardiiiiil^dÂd*AiMB6mer, à la«uîte dehn qitelle Soii ÉmiMmee oiii»Diia d'aller chemlMÉr te Swilût^aoremèyrt «t de ^pvépaver oe^ (full falMt piow 4%xtrème-mu5l^â. âMttt d'aduMMtnér 4e Ifiallîqfie à 8. M. , lé Oardiml de 4ft iRiM^^ Kfmwk i^Dt dbeKber toutes lê« pet«ofme6 «fcli ^ trontaieût ^dans lir (yrer&iCire salie/ et «^atid elles fui^etit ^ntréek dios la «;ha«ilM*e dn R<^, fl se ptik à leur -Are en fondant «ft Ifimme»": ««t* a ItfesselgDetirs et Meseienrs , qaoiqfôe Ui HRoi «ne doite «compté' de see nc^om ^qu^ DUb « seifl , il Bi*en est pas ^ÊÈ^ioè tMaé ^Woi» ciMipé ir dti "sdand^fle % ses sujets ; 41 me ishttrge * «de'#cMis « dédaréé^ qu'il ^en éprônve utie «SMltitibW idcMhcc lèareuse, tin répeniâr siiKsèfe^ il «l'o^doMle « de vous protester en sôti dam qo^ , ' si &0a ce luS liasse la iie , il ne «retit «phis idf re 'détoiwais « qtte poifT Pédifieation^ son peuple , pourra
DS Là MAA<^S£ •£ CRdQtlY. 1U^
« fkiîra dte noire saîiite religian. Coistaoi 1100 « pnèm à tteOes d» IUh peur tleutuaailer i Wm «iepaidonde «esfiéeiiés, le bîeniaîi de :1a piot» a tence et la prolongation des jours de Sa Ife* « jesté. D
• léa châji&e d^ Saiote Geneviève avait été desceodue^ et Je peuple ^uait dans toutes Les 4igU8es,4it principalement oeUe de JRIotre-Damey pendant les prières des quarante iieures qui Ae ;pureat sauver h vie de oe malheureux piïiH^ dofxi les tristes jours étaient comptés. On a toujoufs dit que TEvèque de JSenez s e- Uttt réveillé lurusqueaieat au milieu de la nuit , et xju'il avait .son^é soa vaJet de chambre en lui disaet de rester n^è« 4e json lit juaqu'au point du jov» QiiaAd s^ ami» dierchaiont à le questioûnoTt H en épi'owait ubp cootrwîété visible , et détQunsaét toujours iékuwffw^S^^tàmi -mais ce qœ j'ai su par M™® de Gosan^ fçeat qu'il avait cru entendre proférer à son oreille avec un accent lamentable : — Malheur à celui par qui le scandale arrive 1 et quil avait dit 2i son -falèt : — {^e £01 vient de mourir; jmmm pour le j«ipos d^ son ame.
Le premier acte que le Roi Louis XYI ait fait
aoS 80UVEIURS
de son aolotité royale « ee fut d'exiler M^® Dubarry au monastère de Pont en Brie, et le inème jour il écrivit en ces termes à M. de Mrarepas qui avait passé les deux tiers de sa longue vie dans Texil (i).
« Hons le Comte de Maurepas , dans la « douleur qui m'accable et que je partage fx avec tout le royaume , j'ai de grands ce devoirs à remplir: je suis Roi, et ce « mot dit assez quelles sont mes obligace tidns. Mais je n'ai que vingt ans, hélas!
a je n'ai pas les lumières et l'expérience ce qui me seraient nécessaires, et de plus, a je ne puis communiquer avec aucun des ic ministres, parce qu'ils ont tous vu le « feu Roi pendant sa dernière maladie. La a Certitude que j'ai de votre probité , de (c votre connaissance des affaires et de ce votre prudence, m'engage à vous dire
(i) si cette copie de la lettre du Roi diffère essentiellement de celle de certains ànâalistes, ce n*est pas la faute de ma version^ car je la tiens directem^tde la Comtesse de Maurepas, Marie Phelippeaux de Saint- Florentin , laquelle est morte en 1791 , âgée de 89 ans.
(iVa*« d^ i* auteur,) ,
<( de venir m'aider de vos conseils. Aeve- <c nez donc le plus tôt qu'il vous sera pos- « sible à la Muette où je vous attends, a priant Dieu , mons le Comte de Maure- (f pas y qu'il vous ait en sa sainte garde.
« Louis. »
îv. i4
«/«/^^•%/%%<%<« ^^■%^<^'««»% v^/^V^-^ V«/^^'V%%/^^'«.%«/«'«> ^V« V%>%^"W>^^<^%^^%^ %«^%«.ni/*>