COLOGNE

Personne n’ignore que son nom vient de Colonia Romana , ville fondée par Agrippa , et appelée Colonia Agrippina , parce qu’Agrippine , femme de Germanicus , y prit naissance, et qu’elle y amena ensuite une compagnie de vétérans.

Celle ville, déjà importante sous les Romains, devint redoutable au moyen âge, et est encore considérable de nos jours , puisqu’elle contient 70,000 habitans , y compris, il est vrai, 10,000 hommes de garnison et les étrangers (1).

« Autrefois, dit Klein, avec son style un peu empha- » tique, l’orgueilleux Vénitien lui-même se sentait » honoré lorsqu’un négociant de Cologne, en long » gilet de velours, une barette de soie sur la tété, une

(1) Klein ne lui donne que 57,500 habitants ; mais j’ai appris à Cologne même que ce nombre était au-dessous de la réalité.

» lourde chaîne d’or sur la poitrine, se promenait avec » lui sur la place Saint-Marc ; et le doge de Gènes donna » aux députés de Cologne une garde d'honneur de ses y> propres trabans. Ces mots : Je suis bourgeois de Coït togne, avaient autant de poids que ceux-ci : Civis » Romanus mm, dans une province consulaire.... » Suivant Klein , il aurait déjà existé en ces lieux une ville bâtie par les Germains Ulbiens, lorsqu'ils vinrent faire irruption sur les rives du Khita , occupées par les Romains. Ainsi Agrippa, puis Agrippine n’auraient fait qu’en accroître la population. Mais, comme dit Grosley ( 1 ) : « La plupart des villes ont cherché à » reculer leur origine et à la faire remonter , les unes » au temps des patriarches , les autres au temps du » siège de Troie. » Quant à l’Allemagne , Tacite dit

•-'1 ”? • j *• )*i .J. ■ \ | j f. * rii 4 uis'w ..

qu avant sa conquête par les Romains , la Germanie ne possédait aucune ville. Delà, sans doute, l’origine des châteaux-forts qui devinrent si nombreux au moyen âge , et qui eurent pour but de protéger les peuples contre les conquérants du Nord ou contre les Romains. Leur origine remonte souvent au delà de b conquête de ces contrées par les soldats de

Rome.

Quoi qu'il en soit, ie nouvel établissement prospéra

-lauunii 110,1 lui 01 ih rioa auvi; ,010 * ai tih jn<ijü’i)TiA S

promptement, parce qu mi y jouissait de libertés mu-

llfillrlif ac !>fll; U, . 1 • . 1 . 1 , ,

nicipales, et Cologne devint la capitale de la Basse-

ïàuoi no ., auuoTuJ an Up-AJÏ." '<i ph nnirinr-.'ioriori <

Genname-Cisrhenane, Vitellius s y lit proclamer em-

■itiii .atal jcriu-î aioc a ■ niaïid 'miT.e'tiJitl )/ ojiJnlia. «

[icreur ; Trajan y commanda comme légat , et les Y ic-

(t : Dans une note (le son Voyage en Hollande, 108

Diçjitized byX^ceglé

LES BORDS DU HHIN

loi in père et (ils, tous deux compétiteurs de l’empire t y furent ensevelis.

Constantin y jeta les fondements d’un pont de pierre dont on Voit encore des restes de piliers lorsque les eaux sont basses. Plus tard , les Francs détruisirent les mors de Cologne ; mais Julien et Valentinien les rétablirent. Chiidéric alors s'en empara ; Clovis y prit la couronne royale, et, après le partage de l’empire, elle figura comme une des principales places d’.Vustrasie. i ■ ■■:■■■ : ..t

Du xn c au xv e siècle , Cologne fut la ville principale du commerce de l’Allemagne occidentale, et ses négociants se répandirent en Italie , en Hongrie , en Pologne et dans les autres états de l’Europe. On y trouvait de vastes magasins de tout ce que la Lombardie et l’Orient renfermaient de précieux, et qui lui arrivait par le Danube, l’Oder, la Silésie et le Rhin , etc. Aussi , l'aisance régnait chez tous les fabricants , les artistes et les professeurs de Cologne ; et * la pompe d’un prince,

* dit Klein , n’était pas supérieure à celle des deux » bourgmestres , lorsqu’ils se montraient revêtus de » l’ancienne toge consulaire. Entourés de patriciens , » et souvent à la tète de 10,000 bourgeois sous les » armes, ils recevaient dans leur ville tes empereurs » d’Allemagne , et leur donnaient les fêtes tes plus » brillantes. Ces cas se présentèrent surtout à l’époque

* où leurs archevêques, nommément Rheinold, por- » talent la parole avec tant de puissance , comme chan- » celiers impériaux en Italie. »

Les anciennes familles de chevaliers de Cologne, ti-

raient leur origine des Romains; elles furent renommées par leur valeur et par leurs talents militaires. Cette ville, malgré la découverte de l’Amérique; malgré la route adoptée autour de l’Afrique , et le commerce ma ritime qui se fit par d’autres voies; malgré l’indépendancedela Hollande; malgré l’expulsion réitéréedesjuifs de ses murs ; malgré l’éloignement obligé’ des drapiers devenus trop puissants , et constamment en rébellion , qui allèrent s’établir à Aix-la-Chapelle, à Eupen et dans le pays de Berg ; malgré le départ des protestants qui, en 1618 , se réfugièrent à Elberfeld , à Dusseldorf, à MulHeim ; malgré l’abandon dos électeurs qui se retirèrent à Bonn par suite des révoltes continuelles de ses habitants; malgré, dis-je, tant de causes qui affaiblirent son commerce, cette ville resta toujours la première ville du Rhin, et nulle part, en Allemagne, les arts ne fleurirent autant que dans son enceinte. « Aussi, dit Klein, on ne peut assez déplorer la » perte qu’elle éprouva de tant de monuments, par » suite de Ta révolution française, s En effet , on ne saurait disputer le premier rang , comme architecte, à Jean Hulz , qui * en 1303 , éleva la cathédrale de Strasbourg , et surtout le merveilleux édifice d’Erwin de Steinbach ; puis à maître Jean de Cologne, qui bâtit lesdeux superbes églises de Campen , sur le Zuiderzée, sans oublier maître Gerhard., plus ancien que les deux autres, qui vivait encore en 1252. En fait depeintres, Cologne a possédé Kalf , cité dans la Chronique de lAmbourg comme le premier pinceau de l’Allemagne , ainsi que Calcar, et surtout le fameux Rubens , etc.

LES BOKDS DU 1UI1N

La Cité romaine parait avoir existé au centre delà ville moderne, et l’on croit que le prétoire se trouvait à la place où est aujourd’hui l’hôtel de ville.

s ' CATHÉDRALE. • - • '

Cologne est un des sièges les plus anciens du christianisme en Allemagne. Vers l’an 833, l'archevêque Hildehold avait élevé une église consacrée comme église

principale; mais quand , .en 1248, elle eût été la proie

des flammes, l’archevêque Conrad de Hochtetten (l)jeta

les fondements de la cathédrale magnifique mais non

encore achevée (2). Cette interruption paraît n’être

(1) Conrad, comte de Hochtetten, était un homme d’un esprit supérieur et d’une influence jusqu’alors sans exemple en Allemagne. Personne ne contribua plus efficacement que lui, après la déposition de l’empereur Frédéric II par le pape Innocent IV, à l’élection successive des trois anti-empereurs, Henri , Guillaume et Richard.

Il se forma , auprès de cette cathédrale , une école d’où sortirent d’excellents architectes qui propagèrent au loin le goût de ce bel art, en élevant, en divers lieux, des églises dans le style et quelquefois sur le plan de celle de Cologne , plan si éminemment supérieur aux autres de ce genre. On pourrait citer à l’appui l’église de Sainte-Catherine, à Oppenheim, celle de Saint-Wernér, à Bacharach , la cathédrale d’Utrecht , et celle de Strasbourg , construites à cette époque, mais surtout celle de Fribourg en Brisgow, dont la flèche, travaillée à jour, a été élevée d’après le modèle des tours projetées de Cologne. ( Histoire <le la cathédrale de Cologne, par Sulpice Boisserée.)

i2) Suivant l’historien Sulpice Boisserée , ce fut sous l’évêque Gombaod ( Wichbold ) de lloste, successeur de Sigefroi de Westerbourg, soixante-quatorze ans après la pose de la prc-

due qu’à la discorde perpétuelle qui régna entre les archevêques et les habitants de cette ville. Ainsi, comme on le voit partout , la révolte est ennemie des arts et du bonheur des peuples. Au reste , nous en savons quelque chose en France , depuis notre demi-siècle de bouleversement ; car, avec le milliard et demi que nous a

déjà coûté notre seule révolution de juillet, que de

travaux utiles n’aurions-nous pas aussi exécutés pour notre compte! Que de monuments inachevés se seraient terminés ! combien d’autres se seraient élevés ! que dé routes et de canaux auraient été créés, qui

ne sont encore qu en perspective ! Mais revenons

à Cologne. Ce ne fut qu’en 1320, sous le règne de l’archevêque Henri de Virnebourg, qu’eut lieu la con-

sécrafion du chœur, seule partie achevée, et dont

la vpûte, haute do cent cinquante pieds,; repose sur quarante gros piliers (1). L’ouvrage se poursuivit jus-

lio'I, r ii >oî; 2tîiJ , > ''f? • «rtn 1 »!. Q2 il

mierc pierre , et par suite de quetes nombreuses., de collectes r

et de dons considérables faits lors du couronnement des empereurs qui se suivirent avec rapidité depuis la mort de Rodolphe de Hapsbourg, que les travaux de la cathédrale se trouvèrent assez avancés pour qu’on pût consacrer le chœur. Le comble était recouvert de lames de plomb, disposées de telle sorte qu’elles formaient des ornements variés et de grands caractères qui présentaient des vers en l'honneur des trois rois, ou mages. Enfin, toute cette couverture, produisant l’effet d’une magnifique étoffe damassée , ne ressemblait pas mal à une tente placée sur une haute montagne, et rappelait le souvenir de la tenture du tabernacle qui recouvrait le sanctuaire des Israélites.

(1) D'après une notice de Belmann, savant colonais, L. C., p 803, la voûte, quia 150 pieds de hauteur , est égale à la largeur

I/RS BORDS DU RHIN

qu’en 1498; mais tes circonstances, le manque d’argent et le découragement des entrepreneurs arrêtèrent ce travail immense. D’après le plan de l’architecte, que l’on montre à Cologne , les deux tours devaient avoir

cinq cents pieds d’élévation ; malheureusement , une seule est arrivée au tiers de sa hauteur; cent piliers devaient, dit-on, supporter les voûtes de l’église ; mais ils restent encore 5 faire. Néanmoins, on peut admirer quelques-unes des sculptures de la tour commencée, comme quelques parties intérieures de ce ■ . • ’ " »

temple , et les beaux vitraux de ses croisées (1).

■ Dans l’impossibilité de terminer cet édifice gigantes-

de l’édifice , et les voûtes latérales ont deux cinquièmes de cette hauteur.

fl; Des auteurs très-ingènieux , parmi lesquels on compte George Forster , ont comparé l’intérieur des cathédrales construites en arcs pointus , aux voûtes ombragées des forêts antiques. En suivant cette figure, on pourrait en comparer l’extérieur à un rocher couvert d’arbres et d’arbustes. Aussi , l'extérieur de la cathédrale de Cologne rappela-t-il à Frédéric Schlegel ( Lettres écrites pétulant un voyage dans les Pays-Ras et le pays du Rhin , p. 308) l’effet d’une prodigieuse cristallisation ; et Goethe, dans l’enthousiasme que lui inspira le premier coup d’œil de la tour de la cathédrale de Strasbourg, la compara-t-il à un grand arbre divin qui , par des milliers de branches, de rameaux et de fetfilles , annonce au loin la magnificence de son créateur.

Ces comparaisons ne se fondent pas seulement sur la ressemblance des formes extérieures ; mais aussi, comme le remarquent Goethe et Schlegel , sur l’analogie de ces formes avec ce qu’il y a de plus caractéristique dans les productions de la nature végétative. , . , , - , ...

que , la ville a voulu au moins conserver sous la seule lour commencée l’immense grue qui servait à y élever les pierres de construction } ou plutôt elle a soin de la renouveler lorsqu’elle vient à se pourrir par les ravages du temps et l’inclémence des saisons (4).

1 /église a quatre cents pieds de longueur, et sa largeur, dans la partie de la nef, est de cent soixante pieds (2).

Au centre des quatorze chapelles qui entourent le chœur, se voit celle qui contient les restes des trois mages , recueillis par les soins de l’impératrice Hélène , envoyés par elle à Constantinople, puis, dit-on , transportés à Milan , et de là à Cologne , en 1463 , par l’archevôque Rhinolds , à qui l’empereur Frédéric Barberousse, après la prise de Milan par ses troupes, en avait fait présent (3). Avant l’arrivée des Français, en 4794,

(1) Les habitants de Cologne attachent une grande importance à la conservation de cette grue , et la considèrent comme une assurance que leur église sera un jour terminée. Elle a été refaite à neuf il y a très-peu d’années, au moyen des fonds qu’un habitant de Cologne avait légués à cet effet par testament.

(2) D’après Boisserée, auteur cité de l’histoire de cette cathédi ale , l’église aurait , sauf erreur dans mes calculs , 450 pieds de largeur, ei la longueur aurait trois fois cette mesure, ou 450 pieds.

(3) Il paraîtrait, d’après l’auteur que je cite, que l’empereur Frédéric s'était proposé un but particulier en faisant à cette église ce don précieux. Empressé d’environner la dignité impériale de tout ce qui pouvaii lui attirer un saint respect , il fit tirer du tombeau et canoniser le fondateur de l’empire, Charlemagne, et c’est dans le même but qu’il voulut faire honorer, dans une ville voisine de celle du couronnement des empereurs, le souvenir des trois mages, dans la personne desquels la chré-

le trésor était d’une richesse incalculable , tant en or qu’en pierreries et en perles, puisqu’on évalue à 7 millions de francs la châsse seule des trois corps. On par-

tienté révérait , dès les premiers temps , trois rois qui , les premiers de tous les princes de la terre , avaient rendu foi et hommage au roi des rois

« Ainsi, dit Boisseréc, dès le moment où l’église de Cologne fut en possession de ces reliques , tout se réunit pour relever sa splendeur. Des personnes pieuses de toutes les classes l'enrichirent de leurs dons ; les princes et les empereurs rivalisèrent entre eux à qui la comblerait de biens. Alors dût naitre naturellement l’idée d’ériger, à la place de l’ancien édilice , construit du temps de Charlemagne, un monument plus vaste , plus magnifique , qui répondit mieux à la sainteté du lieu , et à l’importance de sa destination. C’est ce que voulut entreprendre l’archevêque Angebert ( Angelbert ) , comte d’Altona , vicaire de l’empire sous Frédéric II . et gouverneur de Henri , roi des Romains , fils de cet empereur ; mais ayant été assassiné par un de ses parents, révolté de sa juste sévérité , la neuvième année de son épiscopat, à peine âgé de quarante ans , cette grande entreprise resta ajournée jusqu’en 1248, et fut reprise par l’archevêque Conrad de Hochtetten. »

Suivant une notice qui parait avoir été écrite à l’époque de l’achèvement du chœur, on devait construire en face de l’ambon, au centre de la cathédrale et au milieu de la croix ou partie transversale , un superbe monument à la gloire des trois mages, destiné à recevoir la châsse d’or renfermant leurs ossements; une tour octogone devait s’élever en cet endroit audessus de la voûte de l’église, et se terminer par une pyramide travaillée à jour comme les grandes tours.

Il parait que ce monument eût été une chapelle soutenue par des colonnes et des arcades , de manière que de tous côtés on aurait pu voir la châsse; on serait monté à l’autel , placé eu face , par des degrés entourés de balustrades

La châsse contient trois têtes noircies par le temps, et portant

vint, il est vrai, à recouvrer les vases sacrés , qui furent restitués dix ans après seulement ; mais le reste du trésor n’y rentra qu’en partie, et les bourgeois de Cologne réparèrent ces pertes, autant qu’ils le purent, par leur libéralité.

La cathédrale contient aussi différents tombeaux des électeurs de la maison de Bavière, sans compter le monument funèbre de Richcnza, reine de Pologne, qui en est voisin , et ceux des archevêques Philippe de Heinsberg et Conrad de Hochtetten.

Mais la tombe dont la vue m’a causé le plus d’impression , est celle de Marie de Médicis , de cette reine de Frange exilée par le ministre de son fils , qui la laissa mourir à Cologne dans un tel état de misère , qu’elle fut obligée, dit-on, ce qui me paraît bien extraordinaire, de brûler jusqu’au bois de son lit pour se chauffer (1).

les noms suivants : Gaspard ,■ Balthasar et Melchior , qu’on dit être ceux des trois mages.

Les reliques sont montrées aux curieux par un prêtre revêtu d’un surplis, moyennant 15fr s environ qu’il faut préalablement verser pour obtenir cette faveur. Parmi ces reliques est une espèce de pomme ou partie supérieure qu’on dit avoir appartenu à la canne de saint Pierre , ainsi qu’un anneau de la chaîne qu'il porta dans sa prison: '

Pendant les guerres de notre révolution la châsse avait été transportée à Prague ; mais sous le gouvernement de Napoléon , et au grand contentement des habitants , elle revint à Cologne , ce qui donna lieu alors «à une cérémonie des plus pompeuses et des plus brillantes.

(1) On dit dans la biographie universelle , qu’elle fut réduite , faute d’argent , h retrancher tout appareil royal , a renvoyer

Il semble qu’une haine sauvage ait voulu la pour-, suivre jusque dans son tombeau, cor j appris là, on contemplant la modeste pierre qui lui sert de tombe, que des soldats de l’armée révolutionnaire française enlevèrent l’épitaphe et les objets en bronze qui l’ornaient , et allèrent les vendre pour boire (1 ). .

Là ne sYst point arrêté le vandalisme : sans ros- ,

pect pour les arts, on brisa les pieds et les mains de

la statue en bronze de Conrad de Hochtetten, le fon-> dateur de la cathédrale , et on en vendit les précieux

ses domestiques , et h se borner au pur nécessaire , qui même lui manqua quelqurfois ; mais on ne dit pas qu’elle fut obligée de brûler , pour se chauffer , le bois même de son lit. Au reste, » quoi que Marie semblât mériter, par son ambition et ses intrigues, d’être éloignée des affaires, on ne pourra jamais excuser Richelieu, aux yeux de la postérité, de ne s’être pas contenté de lui ravir le cœur du roi ; et d’avoir laissé une reine, mère de son souverain, manquer du nécessaire, lorsque surtout cette reine l’avait fait ce qu’il était.

. (1). Il est vrai que cette insulte n’a point été faite à son corps, puisqu'il avait été transporté à Saint-Denis, par ordre du roi,’ l’année qui suivit la mort du cardinal; car, tant que ce ministre vécut, on n’exécuta aucun des articles du testament de Mûrie , le cardinal ayant craint sans doute , un retour d’intérêt de la nation pour elle , et par suite de haine contre lui , et la disgrâce de son maître. . -, • - .

Voyez V Histoire du père Daniel , et, en outre, la Fie de M, rie de Médici< t par madame la présidente d’Arconville ( 3 vol. in-8° , édition de 1T74 ) , faite avec exactitude sur de bons ma- 1 tériaux L’article de Marie de Médicis ; , dans la Uioçrapfiie universcJle , par M. Ilippoly te de la Porte, et l’excellent article de M. le comte Maxime de Choiseul-d’Aillecourt , sur le cardinal de Riehelicu ; dans le même ouvrage.

débris pour quelques pièces de monnaies. Tel est du moins le récit qui m’en a été fait , en face même de la statue et de la tombe mutilée. Or, pour commettre de tels actes , il fallait que nos soldats de cette époque fussent ou bien affamés ou bien barbares. Mais qu’étaient donc leurs chefs, s’ils laissèrent commettre impunément de tels excès ?

La trésorerie de la cathédrale , bâtie par le duc de Croï , possède des objets riches et précieux , tels que des ostensoirs, des habits sacerdotaux , et des croix de grand prix.

On me montra aussi avec vénération le grand tableau d’un de ses autels, connu sous le nom de Dombild. Il a été peint en 4412 , et , suivant Klein , il surpasse tout ce qui existe en ce genre. Il se ferme, comme beaucoup de tableaux anciens, par des volets également enrichis de peintures. Ce tableau, qui a neuf pieds de hauteur sur neuf et demi de largeur, représente l’Adoration des Mages; sur les volets qui le ferment se voient d’un côté saint Géréon avec ses chevaliers, et de l’autre sainte Ursule et ses compagnes.

En quittant la cathédrale je me rendis à la rue de l’Étoile, n° 8, dans l'espoir d’y retrouver la maison où mourut, le 3 juillet 1637, à l’âge de 68 ans, Marie de Médicis; mais j’appris que cette maison avait été démolie en 1729 , et que celle qui aujourd’hui la remplace appartient à un épicier en gros nommé Wagner. Une simple inscription en bronze, incrustée dans le mur de la façade , indique le lieu où fut la chambre de cette

infortunée reine, dont le plus grand tort, sans» douté, aux yeux du cardinal de Richelieu son persécuteur, fut devoir voulu gouverner le roi son fils à la place de ce ministre ambitieux et cruel, qui régna au nom de son maître, et sacrifia tous ceux qui voulurent mettre obstacle à sa puissance et arrêter son despotisme.

C’est aussi dans cette maison que naquit le célèbre Rubens; une seconde inscription , placée de l’autre c6(é de la porte d’entrée, fait mention de cette circonstance.

Baptisé dans l’église de Saint-Pierre, voisine de cette maison, Rubens lui fit présent du magnifique tableau représentant le crucifiement de saint Pierre ,■ tableau qui a été si fort admiré au musée de Paris , et qui fut , en 1815, rendu 5 l’église de Cologne, pour laquelle ce peintre l’avait fait. Rubens, comme chacun sait , était gentilhomme ; il fut élevé à la dignité d’ambassadeur pour le roi d’Espagne , et mourut depuis à Anvers.

Je ne décrirai pas les nombreuses églises de Ço-

îogne. Je parlerai moins encore de celles qui ont été démolies par le vandalisme et la cupidité révolutionnaires, ét dont le nombre avait fait donner à cette cité le nom de ville sainte.

Cette description ne pourrait guère intéresser fe lecteur, surtout après avoir esquissé la cathédrale qui leur est si supérieure , bien que non achevée. Je me contenterai donc de citer l’église de Saint-Géféon, ou dès martyrs thébains , comme étant patronale de la ville de

Cologne; elle est grande et ancienne, et paraît* avoir été • 9 . f ♦ ’ , * *

construite sur les ruines d’une autre église bien plus

ancienne encore, puisque, suivant la tradition , elle

81 SOCVF.NIUS DE VOYAGES.

mirait été fondée par sainte Hélène. On en aurait depuis enlevé les colonnes par ordre de Charlemagne, pour servir à la construction de la cathédrale d’Aixla-Chapelle, et la seule qui en serait restée aurait été transportée à Paris. Mais tant de traditions allemandes parlent des fondations faites par sainte Hélène et Charlemagne, qu’il doit être permis de penser que toutes ne sont pas aussi véritables que l’Évangile. , , L’hôtel de ville actuel date de 1571. Sa façade, composée d’un double rang d’arcades posées l’une sur l’autre, est la seule partie de cet édifice qui soit remarquable par son architecture, laquelle indique l’époque de la renaissance des arts. Il est bâti, dit-on, près de l'ancien prétoire romain actuellement détruit, aussi bien que tous les édifices de l’antiquité, à l’exception toutefois d’une tour dont la partie inférieure , construite en briques réticulaires, rappelle le genre de construction romaine, et de quelques restes de mu-

ailles qui paraissent aussi avoir fait partie de l’en-

ceinte d

Il existe

: >1 tnq «siforrràb

Cologne un vieux bâtiment appelé

Gurzenich (autrefois l’hôtel du commerce) , bâti vers l’ân 1444, et dans lequel,, vingt ans après, une fête pompepse fut donnée parle conseil delà ville à.l’ejgay pereur Frédéric IIÏ. « A cette fête, dit Klein, les ayche- » vêques de Mayence et de Clèves vinrent assister; et, » d’après le désir de l’empereur, on y avait invité l’élite » des dames et des damoiselles de la ville , qui parurent » toutes resplendissantes de pierreries, de perles, d’or » et d’argent. On servit à tout le monde des herbes

• ■ji t ’î ,i° .r,<i , » fj j ! "TM î r f 'IffT

LES no K 1)S DU RHIN.

» fraîches préparées dans du vin d’un an , et du vin nout> veau (1 ) »

Il n’y régna pas un luxe moins délicat lorsqu’en 1505

l’empereur Maximilien y tint la diète. On dansa à la lueur des torches, et chaque convié (admirez cette ga-

lanlerie allemande) pouvait à volonté boire du vin ou \ * » • ,* de ta bière, dont des foudres entiers se trouvaient ouverts

sur les lieux mômes. En 1520, nos bons et splendides marchands de Cologne ne firent pas une moins agréable réception à l’empereur Charles Y. Mais maintenant cette salle, dont la voûte est soutenue par des piliers, et qui n’a de remarquable que son étendue,

sert à la célébration des fêtes musicales du Rhin et à

celles qui se donnent pendant le carnaval. On y voit

des peintures grossièrement faites, recouvrant les mu-

railles et représentant quelques scènes burlesques et d’assez mauvais goût de ce temps de grosse joie populaire. ‘ ’ * ’

L’ancien arsenal, suivant Klein , possédait autrefois différents objets rares et historiques , tels que l’armure du célèbre Bernard de Galèn , celle du feld-maréèhal

suédois Baudis et du général impérial Jean de Wert,etc.

(1) L’usage de ce vin ( dit de mai ) , préparé avec des herbes , s’est conservé jusqu’à présent , dit-on. Il est encore d’usage à Cologne que, le l* r mai , les apothicaires envoient à leurs pratiques du vin ainsi aromatisé. Sans Joute, médit en souriant M. le comte Maxime de Choiseul-d’Aillccourt, homme d’esprit et membre de l’académie , en m’instruisant de celte particularité , les apothicaires, çe jour la , ont bien soin. Je ne pas y

faire infuser Jcs plantes Amères.

SOUVENIRS i)E VOYAGES.

Mais pendant l’occupation française, ces objets furent eu détruits ou emportés, et l’arsenal fut converti en magasin à blé, comme il est aujourd’hui transformé en écuries militaires.

Ce bâtiment longeles anciens mursde la ville romaine, et est lui-même construit sur un ouvrage romain.

Tout auprès se voit une tour appelée Clarathumi y construite en pierres de diverses couleurs, et que Klein présume être un ouvrage exécuté par les scrutateurs des aniiquitésdu temps d’ Agrippa.

L’université de Cologne était une des plus célèbres du moyen âge. « Outre les trois facultés, dit Klein, elle possédait une schola artium , que l’on qualifiait aussi du nom de schola trilinguis pour la philosophie,

les mathématiques, l’histoire naturelle, l’histoire, les

langues orientales et occidentales. 11 y avait trois gymnases, celui de Mon tan , de Ijiurent et des T rois-Couronnes. Le dernier passa aux jésuites; mais ils en furent dépossédés lors de la révolution française , et en 1798 il s’établit à leur place une école centrale. Frédéric de Schlegel, Kremp, Wallrat, etc. , etc., y professèrent. De celte école il en émana deux autres secondaires, et de celle-ci des collèges communaux qui produisirent des sujets remarquables. Maintenant il existe deux gymnases, celui des jésuites, ou le gymnase colonais, et celui des carmélites. Dans le premier, on compte aujourd’hui 450 étudiants : cèt institut se soutient par

: . t • :• ■- i- > • : , ■ . .•* *i • ■ ii . u. » r

ses propres fonds qui lui fournissent un revenu annuel d ’envirpn 20,000 écus. 11 possède une bibliothèque considérable , un observatoire et un cabinet de phy-

bique. Quatorze professeurs ordinaires, six auxiliaires,

LES BORDS lit] RilIN.

et plusieuis techniques , tous hommes de grands talents, sont chargés de l'instruction sous la direction d’un homme très-versé dans celte partie.

Le gymnase des carmélites n’existe que depuis 1825. Il compte presque le môme nombre de professeurs et près de 250 étudiants. Celui-ci appartient proprement à la confession évangélique. Outre un tiers des fonds généraux des fondations de Cologne pour les bourses du gymnase , il jouit encore , par la munificence du roi de Prusse , d’un supplément de 5,500 écus.

La ville s’occupe , en outre, de l’établissement d’une haute école bourgeoise , et l’instruction élémentaire , qui est constamment surveillée par le élergé des paroisses , compte , sans celle des pauvres , 35 écoles. En outre, il y a une école pour l’industrie, deux autres pour le commerce , et plusieurs instituts particuliers.

Le palais de justice , construit en 4824 , a la forme d’un fer à cheval. Il est à deux étages, et contient la cour souveraine d’appel , le tribunal du baillage et celui du commerce.

La porte triomphale , ou plutôt la nouvelle porte triomphale ( Neu - Ehrenthor ) , que dos documents nomment Porta Agrippina, pourrait bien, suivant Klein , être placée vis-à-vis celle aujourd’hui détruite de la cité romaine. Elle est flanquée de deux tours , et sa voûte est hardie et à plein ceintre.

Cologne a plusieurs places, dont la plus grande est celle dite du Marché-Neuf (Neumarkl), autrement place de la Parade , surlaquelle j’ai vu aussi s’exercer l'infanterie prussienne , cl où j’ai observé de nouveau la pré-

SODVKNIUS UE VOYAGES.

vision de ses manœuvres , la belle tenue et le bon air de ses soldats. Il n’en est pas un qui, vu d’un peu loin, ne puisse , comme dans notre ancienne garde royale , être pris pour un officier. En un mot , il serait fort à désirer que notre infanlerieeut la tenue, la propreté et le maintien de Vinfanlerieprussienneà laquelle,du moins, on n’a pas fait adopter les cascpiesen cuir bouilli (1) qui font de nos soldats de véritables caricatures.

(1) Ces casques viennent d'être remplacés par un nouveau schako, plus petit que celui de l’empire, et qui peut être considéré comme lt- jatte milieu entre le schako existant et la casquette rouge en forme de cône tronqué , adoptée , je crois , par l’armée d’Alger. Sous ce rapport, je ne puis en dire ni. bien ni mal . et le militaire qui le porte peut seul juger de scs avantages ou de ses inconvénients. Mais il n’en est pas ainsi du grand coq placé en forme de plaque sur le devant de cette coiffure , et qui , depuis 1830 , a remplacé l'aigle impériale et les fleurs de lis , antique emblème de la nation française.

Lorsque quelqu’un osa proposer à Napoléon d’adopter cet insigne, il répondit avec une juste fierté : « Nos victoires ont-elles « donc' été si mesquines, et notre marche triomphale si terre à « terre , que les armées françaises ne puissent porter , au lieu de « cet oiseau de basse-cour , l'aigle dans leurs enseignes ? »

En effet , l’aigle a toujours été l’emblème de l’élévation et de la puissance. Quant au coq ( Gallus ) , aujourd'hui choisi je ne sais pourquoi , il n’a jamais été prouvé qu’il ait même été adopté dans les Gaules , divisées d’ailleurs, comme on sait, en plusieurs nations. Mais quand même cela serait , je ne vois pas jusqu’à quel point notre nation devrait tenir à cet insigne , à moins qu’elle ne renonce a être française , nation toujours libre et victorieuse, pour devenir Gauloise , peuple longtemps vaincu et soumis au joug des Romains, puis copqois par les Francs, dont, depuis quatorze cents ans et plus, nous portons le nom avec assez de gloire , je pense, et dont la renommée n’a cessé d’annoncer les victoires et la grandeur.