MOT DB LA REINE

geaitet répondait de cette opération délicate. Il me donna assez de détails sur Tintérieur du château, pour me faire v<nr la possibilité d'en tirer secrètement la famille royale.

Le voyage et la route de Leurs Majestés étaient aussi deux objets fort épineux. Nous les discutâmes également, et je proposai que, pour diminuer le danger, on le paiiageftt, en faisant voyager la Reine avec M. le Dauphin séparément du Roi, ce qui avait le double avantage de procurer des moyens plas lestes et moins suspects de les transporter, et de ne pas réunir sur le même point tous les intérêts. Mais cette proposition ne fut pas agréée, et elle fat particulièrement rejetée par la Reine, [qui, connaissant la haine que le peuple lui portait, craignit d*en être la victime, si elle était arrêtée sans le Roi]. Ce ne fut pas cependant le motif qu'elle objecta, mais bien celui, [en apparence] très noble et très courageux, de vouloir partager constamment les dangers et le sort du Roi. Elle me flt même faire cette réponse remarquable, [qui caractérise les princes en général, et ceux-ci en particulier,] que « si nous voulions les sauver, il fallait que ce fUt tous ensemble on point du tout. » [Il paraissait donc par ces paroles que l'obligation dût être toute de notre côté, et que l'emploi périlleux de délivrer le Roi était une faveur de sa part autant et peut-être plus qu'un service de la nôtre. C'est ainsi que les rois portent jusque dans le besoin qu'ils ont des autres l'opinion et l'abus de leurs droits, et qu'ils pensent pouvoir exiger et marchander tout ce qu'ils ont la faculté de payer ou de récompenser.]

Je n'insistai cependant que trop faiblement [sur cette représentation de la Reine, et mon père eut peut-être encore plus de tort que moi de ne pas la combattre et la rejeter même tout à fait, lorsque je la lui rapportai ; car,

Digiti