X AVANT -PROPOS

scures à ses yeux, soit, enfin, qu'en face de la postérité, qui déjà posait devant lui, il ait luimême volontairement altéré certains faits qu'il voulait transmettre aux siècles à venir nlntôt comme il les avait conçus que comme ils s'étaient passés réellement, il est certain que quelques assertions contestables, que quelques erreurs manifestes s'y sont glissées et doivent être redressées, de peur que de légères inexactitudes sur des points de médiocre importance, ne puissent altérer la confiance que méritent du reste, sur des points plus essentiels, ces remarquables publications. La gloire de Napoléon, d'ailleurs, n'a rien à craindre de ces rectifications; elle est assez grande, les talents dont il a fait preuve dans sa dernière campagne, sont assez éminents pour que le simple exposé des événements, sans y rien ajouter, sans en rien retrancher, puisse suffire à sa renommée, et montrer que son génie, dans cette dernière épreuve, ne s'était point abaissé au-dessous du niveau qu'il avait atteint dans les plus beaux jours de sa merveilleuse carrière.

Ces deux récits de Sainte-Hélène, plus com-