V. Bavard

Vous seriez bien aimable, si cela vous est possible, de me fixer à huit jours près l'époque à laquelle vous comptez me remettre le manuscrit.

Si, en attendant votre nouvelle du Figaro, vous pouviez me donner les autres nouvelles destinées à entrer dans ce volume, cela m'avancerait.

Victor Hayard a Maupassant.

Paris, le l'''' février 1890.

Cher auteur.

Je vous remercie d'avoir bien voulu me donner ce nouveau titre (1), qui est, en effet, excellent avec votre signature.

Au lieu de faire copier, j'ai fait composer immédiatement; cela a été plus vite, et j'ai fait remettre le manuscrit à Magnard avant-hier. Je vous envoie, par ce même courrier, les épreuves en double.

Croyez, cher auteur et ami, à mes sentiments bien dévoués.