‹ Souvenirs, traduits de l'allemand pour la première foisChapitre 11 sur 16 · LETTRE SUR LE TANNILEUSER · texte numérisé non relu

LETTRE SUR LE TANNILEUSER

espoir d'assister pour cette fuis à un succès solide et non purement superficiel de mon œuvre.

Puissent donc, pour le moment, toutes les insuffisances de cette exécution rester indulgemment voilées par la poussière de ces trois soirs de combat ! Puisse plus d'un, après avoir cruellement trompé les espérances que j'avais mises en lui, se retirer pour cette fois de la lutte, avec la conviction qu'il a succombé pour une bonne cause et pour l'amour de cette cause !

Que le Tannhxuser de Paris, pour cette fois, ait donc fini sa carrière ! — Si le vœu d'amis sérieux de mon art venait à s'accomplir, si le projet sérieusement entretenu à l'heure qu'il est par des personnes fort expertes, et qui ne vise à rien moins qu'à la très prompte fondation d'un nouveau théâtre d'opéra, afin d'y réaliser les réformes dont j'ai pris même ici l'initiative, devait être mis à exécution, peutêtre recevriez-vous encore une fois de Paris même des nouvelles du Tannhseuser.

Quant à ce qui s'est passé jusqu'aujourd'hui à Paris au sujet de mon œuvre, tenez poui certain que le présent récit est conforme à l'absolue et entière vérité ; bref, que ceci vous serve de garant : c'est qu'il m'est impossible de me contenter d'apparences, dans les cas où mon vœu le plus intime reste inaccompli; mes désirs ne peuvent être satisfaits que si j'ai la conscience d'avoir provoqué une impression franche et nette.

Page 1