PI
THRNNRI.IERIlS
FRANÇOIS DE DINTEVILLE ÉVÉOUE D'AUXERRE Vitra.il de 1 e§lise de Montmorencv ( Seine et Oise)
THENNELIÈRES.
les gants, faites simplement en grisaille rouge, ont un jeu d'ombre et de lumière \raiment extraordinaire.
« L'abbé Lebœuf nous apprend que l'évèque d'Auxerre, pendant les trois ou quatre mois qu'il passait à la cour, avait un train superbe... C'est avec raison, dit-il, qu'on a vanté les ornements que François de Dinte\ille donna à son église cathédrale. Ils éclataient en or et en pierreries, et certainement aucune église de France n'en avait alors de plus beauv.
« II est certain que le donateur du vitrail de Montmorency lut un des premiers de ceux qui, en 1527, assistèrent au mariage d'Anne de Montmorency avec Madeleine de Savoie. »
l a cliapelle septentrionale du transept est consacré à Saint- Nicolas. Elle est décorée de boiseries d'un style gothique de convention ; il en est de même pour l'autel et le tabernacle. A droite, la statue en plâtre de saint Nicolas, posée sur une console de même matière, est maintenue par deux anges. A gauche, contre le mur du nord, est dressée la statue en marbre de Louise de Coligny, veuve de Gaucher de Dinteville, né le 2 août 1509, fils puîné de Gaucher de Dinte\ille et d'Anne du Plessy (4). Il fut seigneur de Vanlay, capitaine de Bar-sur-Seine, et mourut le 20 mars 1550. 11 épousa, le 13 février 1544, Louise de Coligny, tille de Philibert, seigneur de Crécia et de Jeanne de Châteauvieux.
Cette figure était représentée couchée sur une table de marbre noir, soutenue par deux pilastres, qui portait, taillée en biseau sur sa tranche, l'inscription suivante dont une bien faible partie sert actuellement de socle à la statue.
CY GIST DAME LOVISE DE COLIGNY SSO VEVFVE
DE FEV MESSIRE GAVLCHER DE DINTEVILLE CHEVA- LIER GETIL HOME ORDINAIRE DE LA CHABRE DV ROY SEIGNEVR DVDT VALAY THENELIERE ET d'aV... NS &C. LAQUELLE DECEDA LE 4'"" lOVR DAVOST 1589'.
I. IVotcs manuscrites de A. -P. Arnaud, Moreri, dans son Dictionnaire, indique la date du 25 août 1580; c'est une erreur, car la date du 4 août 1589 est encore visible sur le socle de la statue.
Ce monument occupait le milieu de la chapelle seigneuriale de Saint-Nicolas. Vers 1860, on lit démolir ce tombeau, parce que les enfants du village s'amusaient, en attendant la leçon du cathéchisme, à Jouer à saute-mouton sur la statue couchée sur la plateforme du sarcophage; profanation facile à réprimer sans frapper d'un marteau destructeur ce monument funèbre. Une vive entaille pratiquée sur le côté droit de la robe ferait supposer que cette statue portait, à la ceinture, une escarcelle de métal enrichie de pierreries.
<,. MtJSAlH^lii: A\,KC INCRUSTATION DE CUIVRE.
Après cette démolition la statue fut placée là où nous la voyons aujourd'hui.
Le mur contre lequel s'adosse l'autel de cette chapelle funéraire renfermait dans une boite de plomb les cœurs de Gaucher de Dinleville, bailly de Troyes, et d'Anne du Plessy, père et mère de François II, de Dinteville, évèque d'xAuxerre; la place occupée par ce précieux dépôt était scellée par un carreau de marbre, moitié noir, mcjitié blanc, où sont incrustés deux cœurs unis, en marbre brun rouge, sur l'un desquels est un A et sur l'auire un G; au-dessous, une
THENNELIÈRES.
bonne foi, sortant d'un entourage nuageux. Les mains de la bonne foi sont en marbre couleur de chair et les bras drapés avec un marbre de couleur semblable à celle des cœurs.
Au-dessous des mains le millésime de 1531.
L'inscription suivante encadre le marbre sur tout son pourtour :
GALTERO Dfc. DINTKVI LLE ■ ANNA DVPLESSKYS CHARA CONIONX-
Les angles du cadre portent les initiales G. A. Toute l'ornementation de ce marbre est entourée de lilets de cuivre dorés à la manière des émaux cloisonnés du moyen âge. A cause des difticultés du travail, cette plaque est un objet de curiosité vraime'ht intéressant (5).
Ce marbre mosaïque a été enlevé du mur sur lequel il était scellé; la boîte renfermant les cœurs de Gaucher de Dinteville et d'Anne du Plessis, sa femme, a subi le même sort; la boîte de plomb avec les deux cœurs a été enfouie dans le sol de la chapelle, à deux pas du marcliepied de l'autel, et la plaque de marbre en indique aujourd'hui la place.
Toute cette transformation s'est faite pour placer les mauvaises boiseries décorant actuellement l'autel Saint-Nicolas.
A droite de Fautel, fixée au mur, est une lame de cuivre de forme ovoïde, aux armes de la famille Le Noble (d'azur à trois molettes dor; au chef d'or), entourées de deux palmes et surmontées d'une couronne de comte. C'est la fondation de Marie Le Noble, dame de Thennelières, épouse de Nicolas Paillot, écuyer. Cette dame laisse par son testament la somme de 6,000 livres à l'Hôtel-Dieu de Troyes, pour avoir deux lits qui seront occupés par des malades de Tliennelières, suivant des conditions énoncées dans un acte passé par-devani M'^ Cligny, notaire aTroyes, le i"^"^ février 1767. Acte que nous reproduisons ici, in extenso, d'après le texte et la gravure de cette plaque de cuivre (6).
La fondation de Marie Le Noble est encore en vigueur; chaque année, l'économat de l'hospice de Troyes met à la disposition des maires des communes mentionnées dans son testament, la somme de 300 francs qui doit être répartie entre les pauvres gens de ces différents villages.
Dame Marie Le Noble Epouse de M" Jean Nicolas Paillot Ecuier Capitaine de cavalerie au régiment de colonel général chevalier de
1,'ORDREROYALhTMlLITAIRE DE S^- LOUIS, DaME D E TH EN ELI ER ES, BELE Y, l' A UBR ES SEL PLESSY, PUISEAUX, COURTELON ET AUTRES LIEUX DEMEURANTE A TROYES, PAR SON TESTAMENT OLOGRAPHE EN DATTE DU 26 OCTOBRE I 7 58- D EPOSÉ POU R MI NUTTE A m" ANTOINE lOSEPH ClIGNY NOtI"'- A TROYES LE 2(5-AVHIL I76). A LAISSÉ A lHotEL-DIEU DE TROYES LA SOMK DE I6OOO L. UNE FOIS PAYEE POUR AVOIR 2 LITS Q.UI SERONT OCCUPÉS PAR DES MALADES DE TH E N N E Ll ER ES, L A U B R ESS E L ET BELLEY, ET Q^UIL n'y AUROIT POINT DE MALADES DES D-VILLAGES DANS LES D- LITS, EN CE CAS LE D HÔtEL-DiEU DONNERA PAR CHACUN An LA SOMME DE J OO L. POUR ÊTRE DISTRIBUÉE AUX PAUVRES DES D- VILLAGES, OU IL NY AUROIT ()^u'UN LIT d'occupé en CE CAS LE D- H(5tEL-DiEU NE DONNERA PAR CHACUN An (^UE LA SOMME DE I 5O L. LAQUELLE SOMME SKRA DIMINUÉE A PROPORTION DE CEQ^u" LES D- LITS SERONT OCCUPÉS, c'eST-A-DIRE Q U E LE D-H OTEL- Di E U S ER A T EN U D E DON- NER LORSCLUE LE* LITS NE SERONT POINT OCCUPÉS LA SOMME DE 25 L. PAR MOIS POUR ÊTRE DISTRIBUÉE AUX P A U V R ES DES D- V I L L AG ES- L AQU E LLE DIST R 1 B U T lO N S E EERA PAR LES Seigneurs DES D-TERRES de concert avec LES CURÉS DESD-LIEUX A CEUX QUI EN AURONT PLUS DE BEZOIN, ET A CONDITION QUE SI LE D- Ho- TEL-DlEU n'exécute PAS LA h- FONDATION IL SERA TENU DE RENDRE LA SOMME DE I ^OCO L. ()U1 SERA D STRIBUÉE AUX PLU-iPROCHES PARENS DE LAD- DaME, tant du côté paternel que MATERNEL ET que LA D- FONDÙ^i
SERA exécutée a perpétuité. Par Acte passé devant le d- mb
ANTOINE CLIGNY ET SON CONFRERE NOT. AU D- TROYES LE 1 " FEVRIER l-,(i7- LE D- HOTEL-DiEU PAR LFS DIRECTEURS ET ADMI- NISTRAT EU " ^ D 'l C ELLE A R E CU LA D- SOMME I.E 16OOO L. ET SE" ' OBLIGÉ d'aCQUITER LA D- FONDATION LE TOUT AINSI qu'il est PLUS A LONG lORTE ES D. TESTAMENT ET ACTE d'a CCEP TAtO" SUS ÉNONCÉS ET DATES.
H.uit. o"i,5. L.irg. o"i6o.