DÉPOSÉE

[140.] Pour ma Soeur la Déposée.

À St. Germain, ce lundi.

Quoi que ma maladie n’a |ias esté considérable, je crois pourtant que vous ne serds pas faschde, ma chère mère, d’apprendre qu’elle est j)resqu’entièrement passée, si bien qu’il |>aroist que ce grand rhume n’a eu d’autre dessein que de m’emj>escher d’aller à Chaillot, puisque il n’a duré (fue justement assés longtemps {wur cela. Deo grattas en tout et pour touttes choses grandes et |ietites, puisque elles viennent touttes de lui et (jue tout ce qu’il fait est bon et bien fait. Il me paroist par vos lettres (jue vostre estât est meilleur qu’il n’estoit il la Présentation. J’espère que je ne me flatte pas quand je pense cela ; au moins je prie Dieu qu’il soit ainsi, et ne cesserai de le j)rier juscjues il ce qu’il vous ait rendu la paix et la joye. Dites lui, Pi.w.n. ma chère mère, corne je le dis pour vous Redde mihi loetitiam salutaris tui et spiritu principali coujit'ma me. J’ay fait mes dévotions la nuit de Noël dans la chapelle des enfans, en haut, foi*t tranquillement et fort chaudement pour le dehors, mais en dedans j’estois plus froide (pie la glace. Je n’escris pas il nostre chère mère, l’ayant fait avant hier. Asseurés la av’ec touttes nos chères soeurs et de la Motte de mon amitié, et dites pour moi quelque petit bon mot à ma petite concierge. Il y a encore plus d’un moi [•sic] il la feste de nostre St. b. et le temj)s est si froid et si mauvais (|ue je ne crois pas pouvoir faire aucune petite visite devant ce temps là. Il faut donc

THE STUART MSS

VOUS mettre en repos ladessus, et en attendant estre fidelle à nostre rendes vous à la crèche, et bien faire vostre cour à nostre divin Roy, auquel je crois que vous estes agréable, d’autant plus que moins vous le pensés. Je crois que l’estât humble dans le quel vous estes lui plaist beaucoup, mais prenés garde que vostre humilité ne dégénère en déjection ou trop grand abattement. C’est ce que je crains pour vous, et de quoi je prie Dieu vous préserver en remplissant vostre coeur de force et de courage, et surtout de son saint amour.

Je me réjouy avec vous de ce que l’Abbé de Noialles est nommé Evesque de Chaalon.

[141.] A ma Soeur la Déposée.

Ce samedi.

Il y a aujourdouy huit jours que je vous quittai, ma chère mère, dans la foulle et l’embarras des visites qui me fatiguèrent bien et m’ennuyerent par elles mesmes, et par m’avoir osté le plaisir de vous entretenir. Il me semble pourtant que je vous laissai assés en repos. Je souhaitte astheure de scavoir si cela continue, et si ce petit abbattement dans le quel vous vous trouviés n’a pas eu de suittes. J’espère que cela s’est dissipé et que vostre coeur est en paix. Je la lui souhaitte corne au mien propre, et je prie Dieu qu’il nous la done, puisque il n’y a que lui seul qui vous la puisse doner come nous la voulons. J ’y rai demain à St. Cir, et de mercredi en huit jours à Fontainebleau, s’il plaist à Dieu. Vous aurés de mes nouvelles encore une fois devant cela. Mandés en moi des vostres, ma toutte chère mère, qui ne me sont pas indifférentes asseurément puisque je vous aime de tout mon coeur.

THE STUART MSS

[142.] À ma Soexir la Déposée.

À St. Germain, ce samedi au soir.

L’impatience me prend d’avom des nouvelles de n*"® chère petite malade, tpie j’ay lieu de craindre en quelque danger, par la lettre (jue vous e.scriviBte a d’Almond avant hier. C’est pour quoi j’envoye demain matin exprès pour en avoir, car je vous advoue (fue je ne suis pas sans peine la dessus. Je vous prie donc, ma chère mère, de m’en envoyer aus.sy bien que des vostres un j)eu j)articulierement, car depuis que je vous ay veue vous ne m’avés pas escrit, mais je ne m’en estonne j)as quand je j)ense à l’estât dans lequel je vous ay laiasée, et mesme si une lettre doit vous coûter autant que vous me le disiés quand je vous entretenai dans le jardin, ne l’escrivés pas, mais priés noetre chère mère de le faire et me rendre comte de vous et de la chère malade, corne elle fît l’autre jour, et ne pas s’oublier elle mesme et ses loupj^es que j’espère ne luy font plus de douleuis. Dites à ma pauvre concierge que je ne l’ay pas oubliée hier à la Ste. Communion, car j’av jirié pour elle de tout mon coeur. Cela ne m’a pas emi>e.sché de le faire pour vous, mais dune manière toute paiiiculiere, car j’ay pressé nostre bon Dieu et nostre père de se faire sentir il vostre coeur et de vous dire au fond de 1 ame Halns tua vffo sum. Il n’en faudroit pas davantage pour réjouyr ce pauvre coeur affligé et faire revivre cette ame la quelle je souha.tte touttee les graces ndcessaires pour accomplir ..arfa,ttement et mes.ne guain.ent tout ce que Dieu demande delle.

le ^ut b en, et fa.tes les remèdes que les médecins vous ordonent. de fera, dema.n .non jour de retraitte ; vous n> se.-és pas oubliée

co.ne ie IV^r' '""T"’

c me je 1 aj fait jusques astheure.

THE STUART MSS

[143.] A ma Soeur la D exposée .

À St. Germain, ce Jeudi.

Enfin, ma chère mère, me voilà quitte de touttes les incomodités que j’ay eu depuis que je vous ay quittée. Elles n'ont pas esté fort grandes, mais bien incomodes et très ennuyantes. Après estre guérie de la colique et de la fluxion au visage, ou plus tost d’un vrai abcès dans la bouche, je me fis arracher une dent avant hier, que j’espère sera la dernière de longtemps, car en voilà deus depuis sis semaines. Touts ses [sic] maus m’ont empesché d’aller à St. Cir ; je ne scai si j’y pourrai aller avant Noël, car la cour est astheure à Meudon et vient à Marli mercredi prochain pour 10 jours. J’ay le plaisir d’avom icy vostre frère auprès de moi. Je luy ay dit que j’envoyai à Chaillot, mais il m’a respondu qu’il vous avoit déjà escrit en arrivant. J’espère que nous vous amèneront M® d’ Almond à Noel, car elle devoit partir le 13 novembre. J’attend avec impatience le plaisir de la voir et de lui ouvrir mon coeur, qui est fort serré. Elle sera surprise de nous trouver dans un estât bien plus pitoyable que quand elle nous a quitté, car il est vrai de dme qu’il ne nous reste à présent aucune espérance ni resource humaine pour recevoir le moindre soulagement de quelle sorte qu’il puisse estre, si bien que selon le monde l’on peut dire que nostre estât est violent, mais selon Dieu, nous devons le croire heureus, et nous devons le bénir et le louer de ce qu’il nous met dans une heureuse nécessité de nous confier en lui uniquement et de n’avoir aucune espérance ni resource qu’en lui seul, si bien que nous pouvons dire :

Et nunc quae est exj^ectatio mea ? lionne Domiims ? Ô attente Ps. xxxix heureuse, Ô resource imanquable ! Priés Dieu, ma chère mère, que je ne pense jamais autrement un seul moment. Dans trois semaines nous nous verrons s’il plaist à Dieu, et alors je vous rendrai conte d’une résolution que nous avons prise, que je crois vous ne désaprouverés pas, quand je yous dirai nos raisons pour cela. Faites

THE STUART MSS

milles amitiés de ma part à nostre chbre mère, à touttes nos soeurs et à Mollo de la Motte, nomément à la petite concierge, et dites à vostre propre coeui' ce qu’il y a de plus tendre de la part du mien.

.... de ma part il nostre chere mère et a nostre aimable déposée, après cela il touttes nos soeurs en particulier la chère concierge T. Ang. et de la Motte. Pour vous, ma toutte chère Mère, je vous embrasse tendivment aux pieds de la Croix que je prie Dieu de vous faire aimer ou tout au moins de la porter avec patience et douceur.

À St. Germain, ce 22 de mare.

J’ay esté bien aise d’aprendre par vostre demiere lettre, ma chère mère, cjue touttes se portoint bien à Chaillot, mais je suis bien faschée de l’estât oîi se trouvoit la pauvre mère de Croiset. .Te n’ay pas manqué de prier pour elle et je ne doute pas que Dieu ne lui fasse miséricorde, ou en lui rendant la santé pour la perfectionner et santifier ou en lui faisant la grace de faire une sainte mort. .le vous prie de me mander les nouvelles que vous en avés. Nous somes touts icy en Ixme santé Dieu merci. .J’irai vendredi Marli et le lundi de la semaine sainte il Chaillot, s’il plaist à Dieu. .Te suis bien aise d’aprendre que vostre coeur sera tout fait il la réserve de la gi'ille (pi’il faut attendre avec jiatience jusques à la Pentecoste. Je vous prie de remercier M^ de Bullion du soin qu’elle a de moi en prestant encore sa tapisserie. Vous me faites grand plaisir de me mander que vous trouvés ma chère mère Priolo mieus (pi il 1 ordinaire. Je voudrois bien qu’elle en fut persuadée aussy

THE STUART MSS

aisément que je le suis, mais elle se croit tousjours jolus mal qu elle n’est. Embrassés la pour moi, je vous en prie, et en faisant mes amitiés à touttes nos soeurs, assurés vous vous mesme, ma chère mère, de mon estime et de mon amitié.

Je vous renvoyé la lettre de de Chamillart. Je suis faschée que vostre . . . soit si esloignée.

A St. Germain, ce 15“® Janvier.

Enfin, ma chère mère, je trouve un moment pour vous escrire, et en suis ravie, car il y a trop longtemps que je ne l’ay fait. J’espère que Garland ce [sic] sera bien acquitté corne je l’en avois chargé de mes amitiés et de mes excuses pour nostre mère et pour vous de ce que je n’escrivis pas en ce temps là. Je ne crois pas que vous soyés faschée, mais vous faites corne si vous l’estiés. Car voicy 15 grands jours que je n’ay de vos nouvelles, je veus dire de vos lettres. J’en attends ce soir, et j’ay besoin de consolation, car je suis accablée de chagrins et d’affaires nouvelles et très désagréables. Hélas, il n’y en a jamais d’autres pour moi. Priés Dieu, ma chère mère, qu’il me done ses dons et ses graces pour me soutenir, mais surtout ceus de sagesse, de conseille et de force, dont j’ay à présent un extreme besoin. Parmi tout cela pourtant j’ay une grande consolation de voir que les affaires du Poy vont bien partout. Les nouvelles d’Italie ont esté fort bones, et quand mesme une partie des enemis joygnoit le duc de Savoye, on espère qu’ils ne pourront pas subsister longtemps ; l’autre consolation c’est que ma santé est aussy bone que vous pouvés me la souhaitter sachant le fond de mon mal, qui certainement n’augmente pas, et s’il y a du changement c’est plus tost en mieus depuis 15 jours, quoiqu’ assurément VOL. I.

THE STUART MSS

mon coeur n’est pas tranquille, mais Dieu peut tout, il nous tourne et retourne corne il lui plaist et il mesle le bien et le mal, selon sa sainte et tousjours juste et adorable volonté, il la quelle je veus me conformer en tout et par tout contre touts les sentiments de ma meschante volonté. Nous avons esté à Marli le jour des Roys, et le Roy vint icy trois joure après. Il est tousjours tout plein de bonté et d’amitié pour nous et fort content de la situation de ses affaires, i*aj)portant tout à Dieu et se confiant en lui avec une piété admirable. M® de M. est en parfaitte santé ; il ne me reste plus qu’il vous charger de mes amitiés pour nostre chère mère et touttes nos soeui-s avec M®ll® de la Motte, par nom la chère oeconome, ma petite concierge et ma soeur de Mesme, h, qui vous dirés que le Père Massilon j)reschera la Présentation. Adieu, ma chère mère, jusques il Samedi en huit jours le soir que j’esj^ère vous embrasser, et avoir plus de temj)s pour vous entretenir pendent ce voyage que je n’en eu dans le dernier. Mon pauvre coeur est pressé et seiTé, mais il n’en est pas moins à vous. Je recomande il vos prières le Père Sandu qui est malade assés considérablement depuis 10 jours.

[147.] A la Mire Déposée.

À St. Germain ce lundi.

J avois résolu d’envoyer demain exprès, ma chère Mère, pour vous floner de mes nouvelles avant mon despart pour Fontainebleau, mais M?*" d Autun qui est icy depuis hier au soir, voulant bien se charger aujourdouy de cette lettre pour vous et de mes adieus poui nostre chère mère et touttes nos soeurs avec nielle de la Motte, je n’enverrai pas demain, et s’il j.laist it Dieu nous partirons apres demain à 10 heures tout au plus tard, car les jours sont courts et on dit ipie les chemins seront mauvais. Nous somes. Dieu merci, en bone santé. Le Roy eut hier une petite O nodité (jui est entièrement passée. Cela l’emjiescha de manger

THE STUART MSS

de VOS fruits, mais il en a mangé aujourdouy et moi touts les deus jours et nous en mangerons encor demain. Ils sont excellents. J’espère que M® Trionyl en a fait mes remerciements. Je vous fais les miens en particulier, ma très chère mère, de vos prières et de vos souhaits sur le jour de ma naissance et mon voyage de Fontainebleau. Je prie Dieu de les exaucer et de me faire plustost cesser de vivre que de ne pas vivre à lui et pour lui. Je suis aussy embarassée de ce voyage qu’une dame de campagne est de venir à la cour, car assurément la vie que nous menons icy est fort différente de celle là. J’espère y faire mon devoir envers mon Dieu en premier lieu, enver nostre grand Doy, sa royalle famille et toutte sa cour, aus quels touts, selon leurs différents degrés, je dois beaucoup. Priés Dieu, ma bone mère, que cela soit ainsy et que rien au monde ni tout le monde ensemble puisse jamais me faire quitter cet aimable rendés vous que vous me donés, du sein et amour paternel de nostre Dieu et de nostre père céleste, à qui nous nous devons touttes entières et à qui nous voulons estre sans réserve. J’ay esté fort contente de la lettre de nostre bon père Paffron. On voit dans ses lettres corne dans ses entretiens que cet home est tout plein de Dieu et j’espère que ses prières nous obtiendront à vous et à moy quelques unes de ses miettes. Il faut finir, car d’Autun attend ma lettre. Nous trouvons ce bon évêque tousjours plein de zèle et d’affection pour nous. Nous avons bien aussy de l’amitié pour lui. Dites lui bien de ma part, ma. chère mère, mais dites vous souvent à vous mesme que celle que mon coeur sent pour le vostre est audessus de touttes les autres.

Je vous prie de dire quelque petit bon mot de ma part à la petite solitaire concierge.

THE STUART MSS

[148.] Pour ma Soeur la Déposée.

A St. Germain, ce Jeudi.

Il me semble qu’il y a longtemps (jue je n’ay escrit à ma chère mère et (|ue je ii’ay receu de ses lettres, mais il me paroist par vos deniieres et par celles (pie vous escrivistes la semaine passée il Me d’Almond, qui étoit tout il fait dans vostre stile ordinaire, que vostre estât est bien meilleur qu’il n’estoit quand je vous ay quittée. Je souhaitte ne me pas trouver trompée (piand je vous ven*ai qui sera de samedi en huit jours s’il plaist à Dieu, et j’espère que nostre gi-and Saint vous payera sa Teste en vous obtenant quehjue consolation de celui qui la |)eut bien doner, puiscju’il est le Dieu de toute consolation. .Je le siipjjlie de remplir vostre C(Hîur de son saint amour et d’en faire ajirès cela tout ce (|u’ll voudm, car je crois qu’un coeur plein du divin amour est en pai.x et content en touttes sortes d’estats, et qu’il ne peut estre (jue bien. C’est la seule chose que je vous prie de demander |X)ur moi, ma chère mère, c’est ce seul un néce.ssaire sans le (piel on ne jxîut estre heureus ni en ce monde ni en l’autre, et avec le (piel tout ce que le monde appelle malheur et disgrace ne peut rendre malheureus. .Je crois cela aussy feiTnement corne si je l’avois expérimenté (pioi(pi’en vérité je n’ay jamais rien senti qui approche de cela. Car au lieu de faii'e tout par amour, je fais tout par force. Dieu le scait et vous le comprenés bien. Cest pounpioi je suis seure que vous avés pitié de moi et que vous priés pour moi. Adieu, ma toutte chère mèi'e, je suis il vous de tout mon coeur. Nous somes touts en bone santé. Dieu merci.

[149.] A ma Soeur la Déposée.

À St. Germain le l®*" Juillet.

Qui le croiroit, ma très chère mère, qu’il y auroit danger d’estre noyée entre St. Germain et Chaillot au moi de Juillet. 11 est donc bien visible cpie iJieu ne v’eut pas que nous passions ensemble nostre

THE STUART MSS

grande feste puis que il permet un tel empeschement. Il faut donc se soumettre en cela corne en tout le reste, et dire ce petit et grand mot, Fiat, que je devrois avoir bien appris, puis que j ay si souvent tant et de si dillerentes occasions de le prononcer. Je ne vous dirai pas que cellecy en soit une des plus grandes, mais je vous advouerai simplement que j ay un vray chagrin de ne pouvoir estre auprès de vous pour cette feste, corne je m’estois proposée avec plaisir, et de quoi je n’ay comencé à doutter qu’hier au soir. J’ay grande envie de réparer cecy pendant cette octave, je veus dire vers la fin, car il n’y a nulle espérance pour 3 ou 4 jours. En attendant, ma chère mère, je vous plains et je veus que vous me plaigniés de cet éloignement pendant vostre bone feste. Ne priés pas moins pour moi, je vous en conjure, et je vous promest de prier pour vous de tout mon coeur, de ce mesme coeur, qui est tout à vous.

[150.] À ma Soeur la Déposée.

A St. Germain, ce lundi.

Il est temps, ma chère mère, que j ’envoyé scavoir de vos nouvelles, puis que il y a aujourdouy huit jours que je n’en scai aucune. Vous serés bien aise aussy d’en aprendre des miennes qui sont bones Dieu merci pour ce qui regarde ma santé et celle de ceus qui me sont encore plus chers. Nous fusmes avant hier à Versailles où nous trouvasme le Roy en meilleure santé que nous n’avions osé l’espérer. Il estoit debout et habillé tout corne à son ordinaire. Il a la goutte au piés, mais c’est très peu de chose. Il devoit prendre médecine aujourdouy et l’on peut conter son mal presque fini : que Dieu en soit à jamais loué ! Il n’y a rien à vous aprendre j)our ce qui nous regarde que la confirmation de ce que je vous fis voir dans la lettre de M® de M., et Dieu nous done le temps et la grace de nous préparer à tout. Je ne vous charge pas de rien dire de ma part à nostre mère ne la voulant pas destourner un seul moment de cet unique nécessaire qui

THE STUART MSS

l’occupe et estant bien persuaxlée qu’elle ne m’oublie pas devant Dieu. «Je v’ous charge l)ien de mes compliments îl touttes nos chères soeurs surtout à ma petite concierge et h, ma soeur M. Gabriele sur la mort de son père, que je n’ay apprise qu’avant hier par la gazette. Je n’oublie pas de la Motte ; je souhaitte de scavoir cornent elle se porte après son voyage et si elle est contente du fameus médecin. Adieu ma toutte chère mère, je vous laisse au pieds de la croix, priant Dieu (ju’il adoucisse la vostre et qu’il me done la force de porter la mienne.

Le Roy n’im il Fontainebleau qu’au comencement du mois prochain et nous autres (pieUpies jours après. Je ne crois pas que nous partions avant le 9 ou le 10.

[151.] A ma Soeur la Déposée.

À St. Germain ce 7™® Juin.

Il me semble qu’il y a bien longtemps que je n’ay de vos nouvelles, ma très chère mère ; je viens vous en demander et vous en doner des miennes qui sont assés l)ones pour ce qui regarde la santé du corps, mais pour celle de l’ùme, elle est tousjours bien languissante, nonobstant les grands secoure que le P. Boneau nous a donné 10 jours durant dans une retreitte merveilleuse, après quoi il nous a encore presclîé hier au matin dans la cba|)elle un sermon admirable sur la charité. Mais ce qui me fascbe après tout cela, c’est qu’il m’a déclaré (ju’il lui est impossible de nous prescher la Visitation, ayant receu une lettre du P. de la Chaise qui lui ordone de la part du Roy de partir incesvsamment pour aller faire une mission à Diep. Voyés ce qu’il y a à faire lildessus, si vous pouvés trouver aucun prédicateur ou si vous voulés que j’en cherche. Nous avons icy 16 Evesques et autant d Abbés, mais très })eu de prédicateurs parmi eux. J’ay achevé la grande alfaire des changements auprès de ma fille. J’espère que ce

THE STUART MSS

sera pour son bien. J’ay enfin trouvé une femme très bien née et élevée, d’environ 50 ans, que je crois fera bien. Priés Dieu, ma chère mère, qu’il m’inspire tousjours ce que je dois faire pour le bien de ces chers enfants qu’il m’a doné et que je lui redone touts les jours de ma vie, les dédiant à son service et à son amour. Voicy la sainte Octave qui approche pour faire nostre cour à nostre Roy et à nostre Dieu. Parlés lui de moi, ma chère mère, je lui parlerai de vous, demandons lui sa grace et son amour l’une pour l’autre. Si nous somes assés heureuses pour l’obtenir, nous serons plus riches que si nous possédions touts les royaumes de la terre. Je ne prétends pas entrer dans ce petit billet à vous parler des nouvelles du monde ni des politiques. Je n’en ay pas le temps, ni en vérité je ne scai que dire ladessus. Dieu seul scait ce qu’il fait, il me semble que les homes ne le scavent guères, tout au moins je n’y entend rien, et quand j’y pense la teste me tourne. Confions nous en Dieu, ne cherchons que lui et tout ira bien pour nous quoiqu’il arrive. Faites milles amitiés de ma part à nostre chère mère, faites en aussy à nos soeurs, sur touttes à ma chère concierge et à (^e la Motte et

pour vous, ma toutte chère mère, soyés bien assurée de ma tendre et parfaitte amitié.

Mercredi matin.

Enfin je vous envoyé, ma chère mère, le billet cy joynt pour ma s. L. de la Miséricorde, que je prie M^He de la Motte de lui envoyer. Elle n’a qu’à lui faire un enveloppe et le doner à l’home qui vous porte cette lettre pour le porter aus Carmélites. Je suis honteuse de l’avoir tant différé, mais si vous scaviés à quel point j’ay esté accablée et tourmentée depuis que je vous ay quittée, vous auriés pitié de moi. J’ay achevé une affaire qui m’a fait beaucoup de peine ; Dieu veuille qu’elle soit bien finie, mais à peine suis-je à bout d’une chose qu’il en revient d’autres tousjours plus désagréables et difficiles.

THE STUART MSS

Priés Dieu, ma chère mère, qu’il me clone les vertus de patience et de prudence, mais dans un degré proportioné à l’extresme besoin que j’en ay. Je soutire un peu plus de mon sein depuis quelques joure, estant i)roche d’un certain temps. Je prends des poudi’es et des eaus de Ste. Renne et ma santé est à l’ordinaire. Celle du Roy mon Hls n’est pas parfaitte. Il a pris médecine aujourdouy. J’espère qu’il se portera bien. Je conterai les jours et les heures jusques à mercredi prochain dans l’espérance de trouver un |)eu de repos avec VOU.S. Jamais je n’en ay eu plus de l>esoin. J’espère que je trouv’ciTii nostre chère mere en parfiiitte santé. Faites lui bien des amitiés de ma part et à touttes nos soeure, surtout à celles que je suis accoustumée de nomer, et à de la Motte. Adieu, ma mère très chère, je suis à vous avec toutte la tendresse et toutte la force dont mon iiaiivre coeur est capable.

A St. Germain ce 24 Janvier.

Vous ne pouvés douter, ma chère Mère, de la part sincère f|ue je prends à vostre atiliction et ii celle de touttes nos cheres soeurs pour la perte cpie vous venés de faire. J’ay senti œlle de nostre chère soeur Térèse Angélique de tout mon coeur, et par raport à vous autres et par rapport î\ moi mesme, qui y |)eixl assurément beaucoup, car j’avois une véritable amitié pour elle et je trouvois sa conversation fort agi-éable. Ain.sy je la maiKjuerai bien à Chaillot et ce ne sera pas sans peine. Pour nostre aimable soeur Marie Christine, sa mort a esté surprenante et j’en ay esté touchée. Ma fille en a pleuré plus d une fois de tout son coeur et je luy en scai lx>n gré. À l’esgard de nostre lx)ne soeur Franc. Catherine, il y a de quoi se consoler, car elle finit une vie soufirante, et à son age la mort est plus souhaitable (jue la vie. Mais la consolation solide que nous devons avoir pour touttes les trois, c est 1 espérance certaine de leur bonheur, duquel et leur vie et leur mort nous assurent selon les promesses de Jésus

THE STUART MSS

Christ. Ainsi ce n’est pas elles qu’il faut pleurer mais nous mesmes qui vivons encore dans l’incertitude de nostre bonheur éternel que certainement elles demanderont pour nous et j’espère qu’elles nous obtiendrons les graces nécessaires pour y parvenir. Après cela, ma chère Mère, il faut que je vous dise que la peure de vous perdre me fait autant de peine que la perte que nous venons de faire, et je suis seure que touttes nos soeurs sont dans les mesmes sentiments ; ainsi je vous prie pour l’amour de nous touttes de prendre un grand soin de vostre santé, car vous n’estes pas à vous mesme, mais à vos filles et vous estes obligée de vous conserver pour elles. Je vous conjure donc de tout faire pour cela, et je prie nos chères soeurs Assistante et coadjutrice de vous bien soigner, et vous faire faire tout ce qu’il faut pour vous guérir, mais surtout il faut demander à Dieu vostre guérison, ce que je fais de tout mon coeur. J’espère que ma S^’ l’Asistante continuera à rendre un comte exactte à M® Bulkley ou à moi mesme de vostre estât et de celui de nos soeurs. J’espère que ma chère mère Priolo est en santé puisque on ne dit pas le contraire. Il faut la bien soigner pendent ce grand froid qui me fait craindre aussy pour ma chère petite concierge qu’il faut aussy bien soigner. Je suis bien aise que nostre chère novice se porte mieus, mais après tout cela j’ay encore un autre peine qui est de ne pouvoir passer avec vous la feste de nostre St. Fondateur. Tout le monde crie si fort contre le voyage de Chaillot que je n’ose l’entreprendre, car outre le froid excessif qui fait, presque touttes les personnes qui m’environent sont enrhumés, et j’aurois de la peine à en trouver 2 ou 3 qui pussent me suivre et quoi que je sois quitte de mon rhume, on croit que vostre coeur [^ic] m’en doneroit un autre, ainsy il faut avoir patience et faire la volonté des autres plus tost que la mienne, ce que je ne fais pas sans peine mais s’il plaist à Dieu que le froid diminue, j’espère passer avec vous l’octave de nostre saint ou les derniers jours de carnaval. En attendent, ma chère Mère, je vous embrasse de tout mon coeur, et vous laisse dans les plays de nostre divin Sauveur.

VOL, I

TUE STUART MSS

J’ay quelque itltîe d’avoir promis ît ma s. F. Catherine de lui faire dire des Messes pour le repos de son ame. Dans ce doute je vous envoyé 2 pau^Tes 1. d’or pour lui en faire dire. Je n en envoyé pas iwur les deus autres, estant persuadée que leur parants ne leur en laisseront pas manquer, et je suis dans un estât si j)itoyable qu à peine puis je doner ce qui est absolument nécessaire ; ce qui ne me fait pas de peine, il me semble, par raport à moi mesme, mais beaucoup par raport aus autres, K tjui je voudrois et devrois doner et il ne m’est pas possible de le faire.

À St. Germain ce 31 Janvier.

La relation que vous me faites, ma chère soeur, de l’estât de nostre chère mere, n’est pas telle que je la voudrois, car le mieux dont vous parlés est très peu considérable, et le mal est tousjours fort grand, dont je suis très faschée. Je voudrois bien la pouvoir voir moi-mesme, mais je ne scai si vostre maison est en estât de me pouvoir recevoir sans vous incomoder et embarasser. C’est à vous, ma chère soeur, à qui je m’en rapporte pour cela, vous priant de me dire simplement et nettement ce que vous en pensés, h, quoi je me tiendrai ; et si vous jugés que je puisse aller, vous pouvés comter sur lundi pour trois ou quatre jours, si non je remettrai mon voyage au caresme. Mais j’ay j)eur que nostre chère mère ne nous eschappe et je serois bien aise de la voir encore une fois. Je suis ravie que ma chère mere Priolo se porte assés bien, et j’espère que le rhume de nostre chère soeur Caterine Angélique n’aura pas de suites. Je ne doute pas qu’elles ne soint bien soignée, mais je vous prie de vous soigner aussy vous mesme, car je vois que vous n’avés pas esté des moins malades et sans comj)liment on peut dire que Chaillot a besoin de vous et que vous estes obligée de prendre soin de vostre santé. J ay esté surprise et touchée de la mort de nostre sainte soeur Mad.

THE STUART MSS

Angélique, quoi que Ton ne pouvoit pas s’attendre qu’elle iroit bien loin, mais comme vous ne faisiés pas mention d’elle le mardi, je fus surprise d’apprendre qu’elle estoit morte le mercredi. Mais pour elle, elle est digne d’envie, et sa mort est aussy édifiante que sa vie. Je espere que mon ame se ressentira de ses prières. Je vous envoyé 2 louis d’or pour faire dire des messes pour la sienne, corne je crois lui avoir promis et aussy 4 autres pour celles de nos deus chères soeurs Térèse Angélique et Marie Christine, ne pouvant estre en repos sans leur doner cette derniere marque de mon amitié, quoi que je sois persuadée qu’on leur aura fait dire beaucoup de messes. Adieu, ma chere soeur, je vous donne et à toutes vos soeurs le mesme rendés vous qu’à nostre mère, dans les playes de nostre divin Sauveur, et le supplie d’estre lui mesme nostre consolateur et nostre consolation.

[155.] A la Mère Déposée et Assistante Claire Angélique

de Beauvai.

À St. Germain ce 5 Octobre.

Après avoir cacheté la lettre cy jointe pour nostre mère, M^ Garland est arrivé qui m’a doné la vostre, ma chère soeur, qui respond presqu’entierement à celle que je venois d’escrire, mais puisque j’ay pris la peine de l’escrire, nostre mère ou vous prendrés, s’il vous plaist, la peine de la lire. J’avois oublié de prier nostre mère de ne pas comencer avec touttes nos soeurs la dévotion des 10 vendredi jusques au 15 de ce mois, jour de Ste. Térèse, que je la comencerois avec vous s’il plaist à Dieu, car puisque la retraitte de nostre mère sera bientost achevée, j’espère que rien ne m’empeschera d’aller à Chaillot le mercredi de la semaine prochaine 13 du mois. Il ne faut m’attendre à rien ce jour là, mais à moins que je ne vous mande le contraire vous pouvés comter que je serai avec vous avant la nuit. J’espère que vous ne comencerés vostre retraitte qu’après mon despart et que j’aurais le plaisir de vostre compagnie, ma chère soeur, dans la quelle je me

THE STUART MSS

plais beaucoup plus cpie croire.

vostre humilité ne vous permet de le

iM. R.

Je ne vous remercie pas avec touttes nos soeurs de vos bons souhaits pour moi et de vos prières, m’estant impossible de le faire autant cpie je le voudrois et que vous le mérités de moi. Je suis en peine de ma soeur le Vayer que Ion m’a dit estre malade, mais j’ay appris avec plaisir que ma S*" C. Angélique comunia hier avec la Comunauté et (|ue ma s. L. Françoise est tousjours mieus. Je voudrois bien que ma chère Mère Priolo la fut aussy. Je le demande à Dieu touts les jouis, mais j’aprends avec peine qu’elle est tousjours dans le mesme estât: J’espère trouver M®'^® de la flotte cbés vous en lx)ne santé, car nous attendons M® de Bulkley samedi prochain.

Milord Talbot a la petite vérole depuis hier au soir. Il est sorti du chasteau. Je le recomande ît vos prières. M® Talbot avoit escrit nostre mère avant qu’il toml:)a malade.

[156]. Potir ma S' la Déposée.

Ce mercredi.

.Je ne puis estre plus longtemps, ma chère mèi'e, sans vous demander moi mesme à vous mesme de vos nouvelles et de votre pauvre coeur. .Je tremble de peur de le trouver à Noel dans le mesme estât que je l’ay laissé h. la Présentation, mais enfin il faut courage. Ouvrés, dilatés ce coeur tout serré, ma toutte chere mère et faites place î\ nostre Sauveur qui n’habite pas avec les craintes, les inquiétudes et les troubles. Chassés loin de vous tout cela en approchant de cette gi’ande feste a fin que ce petit et gi'and Seigneur remplisse tout vostre coeur. Je ne cesse de prier pour vous, non seulement touts les join's, mais jilusieurs fois par jour, mais hélas, mes prièn*s ne sont pas faites en la maniéré (ju’elles doivent estre pour estre exaucées. Cependant je ne me lasserai pas d’en faire et peut estre (pie jointes à celles de vos saintes soeurs, Dieu les escoutera

THE STUART MSS

à la fin et vous rendra cette paix et cette joye que luy seul peut doner et que le monde ne peut oster, et que je vous souhaitte du fond de mon coeur.

[157]. A ma Soeur la Déposée.

À St. Germain, ce mercredi.

J’ay bien de la peine, ma chère mère, à vous pardoner non pas vostre premiere lettre mais une seconde que d’Autun m’a doné hier au soir, dans la quelle vous rétractés ou tout au moins vous vous repentés des vérités que vous aviés escrites dans la première qui m’avoit esté si agréable que je l’ay lue plusieurs fois avec un vrai plaisir, et je vous assure qu’elle m’a encouragée et fortifiée dans le petit sacrifice que je viens de faire, et que je ne puis lire vostre lettre sans me scavoir bon gré de l’avoir fait et de dire avec vous de tout mon coeur, que bénit soit ce moment heureus. Oui, ma chère mère, vous parlés très juste là dessus, et je ne comprens pas cornent vostre bon esprit s’est laissé obscurcir et embrouiller si fort que de pouvoir penser d’avoir manqué dans la moindre circonstance. Car assurément vous n’avés jamais mieus parlé, ni rien dit qui me plaise davantage. Soyés donc en repos, ma toutte chère Mère, je vous en conjure et ne pensés qu’à vous rendre agréable à vostre divin époux, et à m’obtenir la mesme grâce. Tout le reste n’est rien et ne doit estre comté pour rien. Je ne crois pas qu’il y ait un sentiment plus parfait que celui que Dieu vous done de trouver les humiliations à vostre esgard justes et necessaires. Cette pensée vous fera assurément marcher à grand pas dans la voye de la perfection. Je le souhaitte de tout mon coeur, et je prie Dieu qu’il dilate vostre coeur, afin que vous puissiés mesme courir dans cette divine voye. J’ay grand besoin de cette dilatation, car jamais mon pauvre coeur n’a esté plus serré, mais il est tousjours à ma chère mère, et rien ne vous l’ostera jamais. d’Autun se charge de touts mes compliments, et de dire à nostre mère que je serai chés vous jeudi au soir, s’il plaist à Dieu ; il ne faut pas m’attendre à rien.

LETTRES A M'"" CL. ANGÉLIQUE DE BEAUViVIS, SUPÉRIEURE DE LA VISITATION DE STE. MARIE DE CIIAILLOT, APRES LA MORT