IS

rs|)rlt si doux et si coinpluisaiit tjue jamais elle ne s’offensa de la stH’érité (jue l’on avoit |K>ur elle. La K. savoit la modérer et ne vouloit j)ius (jiie l’on employa inutilement les corrections. Jamais l’on ne vit la prince.s.se di.ssimuler ses fautes. Elle avoit une horreur naturelle du men.sonpe, et quoi<|u’elle fut sujette aux defauts de la jeune.s.se elle aimoit mieux en être reju'i.se rjue d’éviter la correction juir un men.son^e. A mesure (jue l’age de la j)rincesse s’avançoit, son esprit se formoit et son coeur commencoit de prendre gout aux plaisirs du monde, (’elui des 8|>ectacles et du hal fut des j)remiers qui tlatta son esprit. Elle aimoit la comédie et Toj^ra ; et les passions vives dont ces représentations sont animées lui faisoient un sensible |»laisir, mais la grace (pii veilloit sur un coeur dont le ciel étoit jaloux ne permit pas (pi’elle en jouit souvent. La danse où elle réussi.ssoit très bien avoit jK)ur elle de grands attraits. Elle les savoit j>ourtant modérer jsuir s’ocu]>er fie ses devoirs. A mesure fpie la princesse avançoit en age, son amour son res|)ect et son attachement })Our la Heine augmentoient et elle faisoit .... ('e fut cet attachement jx)ur sa Majesté (pii la ]M>rta il désirer de loger en ce afin de ne la jH»int (piitt«*r. I>aln)i*t la seule comjdaisance l’engagea de venir icy et dans les premiers séjoui-s (pi’elle y fit, elle y trouva de l’ennuy (pi’elle sut di.ssimuler avec une iiKKlération étonnante, mais les trois dernieres années elle changea de disposition. Elle prit autant de gout il la piété (pi’elle en avoit aux divert i.s.sement.s. Elle faisoit îtssiduement .son orai.son et malgré .sa vivacité extreme ne manquoit aucun de .ses exercices de piété, outre ceux (pi’elle faisoit avec la Heine. La derniere année (pie la p. a demeuré icy l’on aperçut en elle un progrès .sensible dans la piété et dans toutes les vertus. Elle pa.s.sa (plâtre mois entiers dans ce .sans en sortir (pi’une fois ou deux cause de la crainte du mauvais air (pii étoit à Paris. Pendant ce long séjour elle ne témoigna nul ennuy et sur ce (pie l’on lui di.solt (pie le .séjour d’un convenolt guères a une prince.sse de .son age il (pli le monde eut dû dans ce teins faire goûter tous ses plaisirs, C’est de (pioi, répondit elle, je rends graces à Dieu (pie d’en être jirivée, car

THE -STUART MSS

4sr)

(le riiuiueur dont je suis il[-s] in auroient perdue. Elle ajouta avec beaucoup de sincérité et une ferveur admirable, Je fais souvent à Dieu la priere de flmitation qui est au Ch. qu’elle marqua : Changez pour moi, Seigneur, en amertume tout ce que ce monde auroit d’agréable, et il me semble que je suis exaucée. Une autre fois parlant sur le sujet d’un fameux apostat de notre sainte religion et témoignant son horreur pour une telle action, elle dit. Je remercie Dieu tous les jours de m’avoir fait naitre dans la foi catolicpie et en vérité je préféré ce bonheur à toutes les couronnes. Quoic|ue la p. eut l’esprit infiniment vif et que par la elle sentit plus que nulle autre les peines de son état, jamais on ne lui remarqua nul chagrin ni nulle inquiétude que celle de plaire à la Heine et de ne la point quitter. La derniere fois (jue sa M. vint icy le 29 mars la p. fit mille amitiez à la comnoté et témoigna qu’elle seroit ravie de passer icy l’été. La mort de Me la Dauphine et de le Daufin l’avoit infiniment touchée et pénétrée de la vanité du monde, ravie de n’y être point engagée. Elle dit plusieurs fois qu’elle vouloit tout a fait etre ste. ; que Dieu seul touchoit son coeur et elle s’écrioit Misericordias Domini in aeternum cantaho. Ce furent icy presque ses dernieres paroles. C’étoit le mercredi de Pâques. La p. paroissoit dans une santé parfaite. Le Roi d’Angleterre étoit un peu incomodé. Il vint cependant icy quérir la Reine. Le lendemain, 1^1’ avril, la petite vérolle lui prit. La p. en fut outrée de douleur et elle l’écrivit à ma s^' H. Mère

écrivit à son altesse ; sa lettre est icy sous le chifire 17. Le 10 avril la petite vérolle parut à la p. coîïïe elle étoit à sa toilette. Le lendemain elle fit sa confession généralle au père Gaillard. On la segna du pied. L’on disoit que la petite vérolle étoit peu de chose. La nuit du dimanche au lundi la p. se réveilla fort agitée. Les médecins pour la calmer lui donnèrent de quoi l’endormir ; le réveil fut son agonie et elle expira le 18 à 9 heures du matin. La R. aprit son extrémité à 5 heures. On l’empêcha de se lever pour y aller. A 10 heures le père Rouga et le j). Gaillar lui apprirent cette triste nouvelle, ou sa Maje.sté quoique infiniment sensible parut soumise il

THE STUART MSS

I )ieii à son onllnaire. Elle a eu (juehiues jours de fle^^’e depuis. Le •JO le cœur de la p. fut aporté icy il D heures du soir.

[Qftcfijues Feuilles tjui jHtroissenf éenfes de la main de la Reine d' A lujleterre, E* de Jaeques //, contenant c<fpie de l'acte pour la Conrietion du crime de haute trahison du prétendu Prince de dalles (le Roi Jaa/ues III), et des reproches à un inconnu sur sa conduite peu chrétienne.^

Yd'S 1702.

L'annt'e 13 et 14 de riuillauiue Koy. Acte pour la convension [sic] du crime de haute trahison du prétendu Prince de Galles.

D’autant (pie le prétandu j>rince de Galle depuis le desses du Koy Jacipies estant excité et |K)Ucé j>ar le Koy des F'mnçois, après avoir esté elevé et instruit jK)ur introduire la su|Xîrstition Komaine et le gouvernement de France dans les Koyaumes de vostre Majesté, a ouvertement et par trahison, dans l’intantion de destroner V. M. pris le nom et titre de ,Iac(pies l{<)y d’Angleterre, d’Ecosse et d’Irlande, et s’et fait proclamer dans le Koyaume de Fiance par une violation manifeste du titre très juste et légitime de V. M. à la couronne de ces royaumes et de pleusieurs actes de parlement passés tant pour la reconnoissance de ce titre (pie pour l’estahlissement de la suesetion de la couronne, au préjudice du devoir de la fidélité et fie la paix de ces royaumes de V. M., afin donc (pie le Ixm et loyal peuple Anglois de V. M. assemblés en parlement puisse exprimer en la manière la plus solemnelle leur extrême ressentiment d’une indignité sy grande C(munise contre la sacrée jieisonne de V. M. et contre son gouvernement, et afin (pie le dit traitre puisse estre [puni] sertenement et promtement comme il le mérite, rpi’il plaise il Votre M. qu’il puisse estre statué et (pi’il soit statué par la très excelante

TUE STUART MSS

^lajestë du Koy de Tavis et du consantement des seigneurs spirituels et temporels et des communes assemblées en ce présant parlemant et par l’autorité d’y [^ic] celluy, que le dit prétandu prince de Galle soit et demeure convaincu et ataint de haute trahison et qu’il soufre la paine de mort et encoure toutes les confiscations comme un trait[r]e convaincu et ataint de haute trahison, et pour prévenir toute correspondance criminelle entre les sujets de V. M. et le dit prétendu prince de Galle ou ses adérans, qu’il soit de plus statué par l’otaurité suditte, que sy aucun sujet de la Couronne d’Angleterre depuis et apres le premier de Mars 1702 entretient aucune inteligence ou corespondance dedans ce royaume ou dehors, en personne et par lettre, mésage ou autrement, avec le dit prétandu prince de Galle ou avec aucune personne par luy employée, ou remette ou peye par lettre de change ou autrement aucune somme d’argen pour le service ou l’usage du dit prétandu prince de Galle, sachant que tel argen est pour tel usage ou service, telle personne icy contrevenante estant légitimement convaincue, sera apréandée, tancé et adjugé estre criminel de haute trahison, et soufrira et encourera les confiscation[s] comme en cas de haute trahison, et qu’il soit de plus statué qu’au cas c’aucunes des ofFances contre set acte soit comise hors de ce royaume, elles pouront estre desférées, chargées et formées et poursuivies ou jugées en quelque costé que ce puisse estre de ce royaume d’Angleterre.

En vérité il est tems que vous réfléchissiés sur vous mesme. J’ay esté afligé par ce que vous me dites l’autre jour que vous n’aviés pas coumunié à Noel dernier et que vous n’y avés pas mesme pancé. Vostre confesseur a eu bien raison de vous parler ladessus comme il a fait et vous avés un grand tort de l’y obliger, mesme de l’y forcer en quelque manière. Peut on prétendre d’estre homme raisonahle et mener une vie comme la vostre, une vie sy contraire VOL. II. a g

THE STUART MSS

aux ^^gles du christianisme ; en vous privant vous mesme des Sacremens, vous vous privés des plus gi*andes graces que Dieu puisse vous faire ? Ne vaudroit il pas mieux changer de vie et ne nous pas exposer à un souverain malheur ? Panstjs y bien, sy vous avés le moindre santiment de religion, tous les cheveux doivent vous dresser dans la teste quand vous considéreras que vous pouvés mourir subitement et sans avoir le teins de vous préparer. Les hommes meurent partout, à tout age ; nous ne sommes seuils de rien en ce monde sy ce n’est que nous devons mourir. La mort peut vous surprande au jeu, l’OpéiTi, à la comédie, au bal. L’homme n’estil donc sur la terre que |K)ur ce divertir? Ne doit-il pas un jour randre conte de toutes ses pansées, de toutes ses jiaroles, de toutes ses actions ? Ainsy ne diférés pas davantage à prandre une conduite toute nouvelle et ne vous lai.ssés pas entraîner par la coutume, par l’exemple et par les mauvai.ses abitudes que v’ous avés contractées. Sers’és vous des temps cpie Dieu vous donne, ayés recours à la pénitance et faites une fenne résolution de ne le plus ofanser. Suivés les avis que vous donne vostre confesseur. Ne crégnés point ce (pie le monde lil)ertin dira de vous, mais crégnés de mourir en réprouvé, ce (|ui vous ariveiTV infailliblement sy vous ne vous réconsiliés pas de Ixinne foy avec Dieu et en véritable chrétien. Cet l’amitié que j’ay pour vous qui m’oblige de vous escrire en des termes sy forts. Peut on faire moins quand on voit son amy sur le bort du précipice et jiret ü y toml:)er pour toute une éternité ? Encore une fois songés y sérieusement. Imités N. N. qui vous a montré le chemin. Soyés au moins sensible aux fléaux dont Dieu a puny la plus grande partie de l’Europe, la gueri'e, la famine, la peste désole tout, et nos châtiments aprenent aux hommes qu’il y a la haut un juste juge qui gouverne le monde et qu’ils doivent craindre. Ne soyés pas le dernier à profiter de ces salutaires avertissements du ciel. Plus vous estes grand et plus vous devés d’exemple.

THE STUART MSS

Lettre écrite à un P. Jésuite sur la mort de la j^i'incesse Marie Louise Stuart, fille du Roi J Angleterre Jacques IL.

Elle contient un 'précis de la vie et des vertus de cette princesse.

(K. 1351. Vers 1712.)