ACTE II, SCÈNE V

Ont été promptement pot tés loin de mes veux. L'urne qui les contient ne s'est pas fait aitendrc , Et l'on n'a pas tarde o'y renfermer sa cendre. Ali ! Dieu ! si je pouvais...

SORCESTE.

Eh bien ! Seigneur , parlez ; Qui peut rendre le calme à vos espiits troublés? Pour servir vos desseins il n'est rien que je n'ose.

H A M LE T

La cendre de mon père auprès de nous repose ; Dans une urne vulgaire on l'a , sans monument , Laissé , loin de mes pleurs , gémir impunément. Mais j'ai reçu son ordre; osons tirer sa cendre De la tombe où ie crime, hélas ! l'a fait descendre. Je veux qu'à chaque instant cette cendre en c< s lieux De ses empoisonneurs fat gue au moins les yeux. Que je te doive enfin cette douceur si chère De presser sur mon cœur l'urne sainte d'au père !

NORCESTE.

Je vais vous obéir.

HAMLET

Écoute, je veux plus.

Viens trouver avez moi la reine et Claudius. I Raconte devant eux , pour démêler leur crime, L'attentat dont un roi dans Londres fut victime. Empiunte à mes soupçons des rapports et des traita Qui contraignent leuis fronts à trahir leurs forfaits. Dis que l'ambition, que l'amour, l'adultère , Ont causé le malheur dont gémit V Angleterre : Si je vois leurs regards s'entendre ou se troubler , Tragédies. 0. 5

)[ A M L l.T. ACTE II , SCÈNE V.

Leuc Crime est vrai, je puis les punit Sans trcml)ler.

Maîtres de nos secrets, découvrons ce mystère,

l.t dous verrons aprèi ce qu'il nous faudra faire.

Grands Dieux ! pardonnez-moi., si , trop lent à frapper ,

Ce bras hésite encore et craint de se tromper.

Hélas! sur des complots que tout mon cœui nblionc,

Permettez que ma voix vous interroge encore.

Que des signes certains et qu'un cflloi vengeut

Déuoncent le coupable à ma juste fui cm :

P >ur rendre eufin la force à mes csm'.is timides ,

Montrez-moi le forfait sur le front des peifidc