Cichoracearum , m. |. c.; cespitulis orbiculatis, mi

nimis.

d. Cyani, m. l.c. cespitulis ovalibus parvulis.

x. Senecionis, m. 1. c. cespitulis oblongis aut irregulari-

bus.

À. Farfarue, m. |. c. u. tussilaginis, D. c. cespitulis

subconcentribus.

Me Petasites, m. 1. c. cespitulis sinuosis.

v. Sonchi, m. 1. c. cespitulis rotundatis.

Pustules roussâtres ou jaunâtres, hypophyles, rassemblées en petites groupes distantes; capsules globuleuses. 1. mar- CHAND. |

Stippen roestachtig of geelachtig, aan de onderste vlakte der bladeren in verspreide hoopjes verzameld; de zaaddoosjes bolvormig. 1. MARCHAND, (PL II).

Gette espèce se développe sur la partie inférieure des feuilles des plantes de la syngénésie ; elle y forme suivant ses différentes variétés, des taches plus ou moins nombreuses, dont la forme varie. On les trouve applanies , orbiculaires et très petites, ovales, oblongues et irrégulières; subconcentriques, sinuées, arrondies ; en un mot, elle semble s'arranger d’après les fibres

dans les différentes composées.

3. Uredo albuginea, L. MARCHAND. |. c. Gespitulis albis, irregularibus, sparsis, epidermide saepius clausa tectis; pulvere copioso; capsulis subglobosis. m. I. c.

£. Inaperta, m. |. c. y. Candida, m. 1. c.

Pustules blanches, irrégulières éparses, souvent couvertes

par Vépiderme, à poussière abondante, à capsules subglobuleuses. L. MARCHAND.

Stippen wit, onregelmatig, verspreid, dikwijls van de opperhuid bedekt; ‘het stof is overvloedig, de zaaddoosjes eenigzins bolvormig. L. MARCHAND.

Croît sur différentes plantes , surtout sur les crucifères, dont elle envahit quelquefois la feuille des deux côtés. De ce genre je ne cite que trois espèces, comme celles qu’on rencontre le plus communément. — Si l’on croit avoir remarqué le mauvais effet de quelques autres espèces de ce genre, je renvoie alors pour la description à la Flore Française ou au Synopsis Florae Gallicae, par DE LAMARK et DE CANDOLLE , ainsi qu’au Conspectus Florae Cryptogamicae Magni Ducatus Luxemburgensis, par L. MARCHAND, dans les Bijdragen tot de natuurkundige wetenschappen, etj’appelle alors l'attention sur les wredo euphorbiarum. MARCH. , %. fabae. D. C.3 u. floricola. M. w. anemones, D. C. 3 4. polyqoni. MARCH.

Le second genre est le genre puccinia, dont les espèces, comme dans le précedent et le suivant, se développent sous l’épiderme des plantes vivantes. . Elles se montrent sous la forme de pustules , ordinairement noires, munies d’une capsule, divisée en plusieurs loges , portées (ce qui les distingue principalement des uredo, qui sont sessiles) sur des pédicules roides , implantées sur une base gélatineuse ou charnue. Ce caractère se trouve également dans le genre suivant, les pucciniola. La poussière reste plus attachée que dans les wredo, et

ne s’envole pas aussi facilement ; les gongyles, renfer-

més dans les loges , sortent par le sommet. Le pédicule cependant dans les puccinia et pucciniola est souvent fort difficile à appercevoir , de manière qu’on les confond facilement avec les wredo , et vice versa.

IT. Puccrnia. persoon. Peridium nullum, capsulae multiloculares, apice dehiscentes, pedicellatae, disco subcarnoso insertae. Fungili fusci aut nigri, in cespitulos aggregati, in foliis vivis parasitici. MARCH.

Peridium nul, capsules à plusieurs loges, s’ouvrant par le sommet , implantées par un pédicule sur un disque subcharnu. Petits champignons noirs ou quelquefois brunâtres , rassemblés en groupes sur les feuilles des plantes vivantes. L. MARCH.

Geen omslag, zaaddoosjes meerhokkig; zij openen zich aan het toppunt, en zijn met een steeltje op een vleeschachtig grondstuk ingeplant. Zwarte of bruinachtige paddestoeltjes, die in hoopjes op de bladeren der levende planten zijn verzameld. L. MARCH.

1. Puccinia potentillarum. marcu. 1. c. Cesprtulis nigrorufescentibus, hypo- et epiphyllis, subcompactis, stipite albo filiformi, capsula tereti, 3—5 loculari. marc.

R. Potentillae, u. 1. c.

y. Fragariastri, m. 1. c.

Groupes noir-brunâtres, hypo- et épiphylles, un peu compactes , à pedicule filiforme, blanc; capsule arrondie, à trois ou cinq loges. L. MARCH.

Zwart-bruinachtige hoopjes, aan de twee vlakten der bladeren eenigzins zamengedrongen; steeltje draadvormig, wit, zaaddoosje rond, 3-5-hokkig. 1. marcu., (PI. IV, fig. r en 2). Se trouve sur plusieurs espèces de Potentilla.

2. Puccinia graminis. D. c. Gespitibus e luteo fuscis et nigris sparsis linearibus parallelis, stipite brevi, amie biloculari subclavata, loculo ultimo majori, D. c.

Pustules ovales ou linéaires, brunes d’abord, puis très noires, COMpactes. MERAT.

Stipjes ovaal of lijnvormig, eerst bruin, vervolgens geheel zwart en zamengedrongen. L. MARCHAND, (PL, I, fig. 2).

Se développe sur toutes les parties des graminées, où il ne faut pas la confondre avec l’uredo inconstans. On pourra encore , sile cas l’exige, voir, dans les ouvrages cités ci-devant, la puccinia violae D. c., p. veronicarum D. C, 3; les espèces qui viennent sur le genre polygonum et la bullaria umbelliferarum , comme étant des espèces, qu’on trouve encore assez souvent dans nos prairies.

Nous en venons maintenant à un troisième genre , intermédiaire entre les deux précédents. Par les capsules uniloculaires il tient aux wredo , et par ses pédicules aux puCCinia ; sa poussière ne se disperse pas aussi facilement que dans les espèces du premier, et n’est pas autant attachée que dans celles du second. Ilest également herbicole ainsi que les quatre genres sui-

vans.

IT. Puccrxioza. 1. marcu., 1. c. Peridium nullum, capsulae uniloculares, vesiculae seminiferae includentes, apice dehiscentes, pedicellatae. Fungili fusci aut nigri sub epidermide foliorum petiolarum et caulium herbacearum orti, et epidermide rupta facile dispersi. marcu.

Peridium nul, capsules uniloculaires, pediculées, renfermant des vésicules séminifères, qui s'ouvrent au sommet. Petits champignons bruns ou noirs, naissant sous l’épiderme des pétioles, feuilles et tiges des herbacées, et dispersés avec assez de facilité à la rupture de l’épiderme. 1. marc.

Geen omslag, zaaddoosje eenhokkig, gesteeld, zaadvoerende blaasjes bevattende, die zich aan den top openen. Bruine of zwarte paddestoeltjes , onder de opperhuid der bladsteelen, der bladeren en der stengels van kruidachtige gewassen groeijende, en ligt bij doorscheuring der opperhuid verspreid wordende. 1. MARCHAND,