SCÈNE IV

CATULUS, OFELLA, BALBUS; ARCEIELAUS, ambassadeur de mitheidate ; GORDIUS, A RI 015 A HZ ANE ,

HOI* DE CAPPAD^CE; AMBASSADEURS DES PAR1HES, CONSULS, SÉNATEURS, COURTISANS.

(On ouvre tes portiques.) métellus, à Balbus. (I (s sortent du palais de Sylla.) Le palais est ouvert. Le dictateur s'avance; Tu peux à ses clicnls annoncer sa présence.

balbus, s' avançant vers le fond et parlant à la foule des

clients.

Rois, guerriers, citoyens, proconsuls, sénateurs,