‹ Synonymes françaisChapitre 148 sur 218 · EUX, EUR · texte numérisé non relu

EUX, EUR

EU3è se joint â une basé nominale pour fortnér hn adjectif qui signifie, plein d'une certaine qualité. Ëur tte se construit qd^avec des bases verbales et sert li marquer celui qui fait l'action , qtii a pour habitude, pour profession, de là faire, tt^ adjectifs en eux qualifient hitrinsèquement , présentent la qualité comme inhérente au sujet , entre qulls la supposent forte , abondante, habituelle. Les adjectifs en eur qualifient ëxtrinsèquement ou présentent la qualité comme développée par le sujet.

i . Vétilleux , tétilleur, 0»! s'amuSe oïl ^arrête à des vétilles , à des misères > à de petites difficultés, rétitlèux, en venu de sa lerminaièon complétive, dit plus qu^ Détitleur , en ce sens qu'il annoncé de pUiè petites difficultés , des choses plus insignifiantes , dés éhicanèries pltlS misérables. Ensiitte, le tétilïeiix est plein de véliHes, c^éstia qualité qui lui est propre ; le i^étUleur vétille , fait l'action de vétillér. Le premier mot qualifié lé sujet par rapport à ce qu'il est; te èeéônd lé qualifie par rapport à ce qu'il fait, on le voit à l'œuvre. V\ , c^èSt un détint inhérent aU sujet et qtt'on se borne à considérer en lui$ iéi, tfést tane habitude oh une manié qui le porte à agir de telle façon.

2. AmourHtdf, amateur, QuiéstpâsSiônnè, qui a beaucoup d'attâehethent pour quelque chose, la gloire, la peinture, etc. Amoureuof, plein d*amour , est relatif à la réalité du sentiment , à sa plénitude ; Vamtmreûx n'e^t rien ftioins qu*lndifférent. Amateur , d*amare , àmûtum , aimer , celui qui aime , signifié , Celui qiti fait profession d'aimer, qui se donne et est connu pour aimer; l'idée qui domine

DES SYNONYMES GftAJViMATICAUX. 8W

dftnA ce mot est celle du choix déclaré, pi'enencé, d'one chose comme objet de notre admiration et de hospotff suites. La qualité peut être ^usséé jttsqu'àFexcès chei Vmnoutèûaf et chez V amateur ;chM Vch mouretu», s'il s'éprend trop fortement pour ûéê choses qui n'en talent pas If peine) chex V amateur, si le goOt qu'il professe Vetigà^ H ies démarches ou a des dépendes extrftt agaute^/ AniatêUr a si peil de rstplfOf t k la fofrce et à FinhéreMe du sentiment et il en a tant à la profefl^iou qu'on en fait ^ que parfois il se prend en mauvaise part pour désigner celtfi qui; par mode ou ^it hon ton, prend des aifS de esBAaisseur à l'égard d'une chose et en affecte le goût.

Page 1