CHAPITRE XtlI. FERÂNT
Teriiiinaison qui vient, comme la précédente, dû verbe latin ferre, porter, jeter, répandre. Elle correspond aussi à la désinence
DES SYNONYMES <JHAMMATICAUX. M6
fvrûBB adjectifs latins 5 mais, parce qu'elle en cllâîlge lé son^ lé seul mol où elle se trouve, savoir odoriférant, latin odôt^feTy n'est point relégué parmi les termes scientifiques, mais admis datis totti les genres de styles
FERANT, ANTfc
Odoriférant, odorant. Qui produit de l'odeùr, et presque toujours tirie bottne ôdèur. Ëtt latin odorifer, et odorus. Ce qui est odorant, a de l'odeur et même en donne, en ëntole hors de soi, puisque ce mot, à la différence du latin odorus, possède tthë tèi^minarson active. Néanmoins odoriférant est panlctilièféiiient destiné à qualifier les choses odorantes, dont l'ëdeui* s'eihale, se répand, et se porté iodt autour, au loin, se fait sentir d'elle-même. Une rosé est odorante,- mais, quoique son odeiir formé àutoui^ d'elle comme une atmosphère ou une auréole par l'émission deS particules odorantes, voua êtes obligé, poUr la séntii-, de i'àpprocher de votre odorat. L'odeur de l'objet odoriférant vient au-4evant de vous, vous n'avez pas besoin de le flairer, n^xà odorante , bois odorant. « Le gazon verdoyant était mêlé de serpolet, de baume, de thym, de marjolaine et d'autres fleurs odorantes. t^^ J.-J. Parfums, aromates odoriférants. « Là étaient des bocages odoriférants.^^ Fén. Or, comme parmi les cor]^s odorants , ce sont ceux qui le sont le plus qui se font lô plus sentir, qui répandent leur odeur le plus loin, odoriférant équivaut d'ordinaire â très odorant. D'ordinaire, mais non pas toujours: ainsi, le psychologue, qui décrit le fait de percevoir les corps qUi ont de 1 odeur, les appelle odoriférants, en ayant égard seulement à Inexistence , et non pas au degré de leur propriété de produire des exhalaisons sensibles pour l'odorat, a Dans l'odorat Une vapeur doit s^exhalèr du corps odoriférant. » Bosâ. « Il sort des fuinées imperceptibles de tous les corps odoriférants, et c'est ce qui cause tant de mauvais effets dans le cerveau. » In. ^