AVANT LA 2» PAQUE

*7 Et le commencement delà nuit <veriu, la barque était au milieu de la mer. Et lui [était] seul sur la terre. -^8 Et. les ayant vus se fatiguer à ramer, — car le vent leur étaitcontraire, — vers la 4' veille de la nuit, il vint vers eux, en marchant sur la mer! Et il allait passer à côté d'eux !

*9 Or, le voyant marcher sur la mer, ils crurent que c'était un fantôme, et poussèrent des cris :

50 car tous l'avaient vu et avaient été troublés.

Mais aussitôt il leur parla et leur dit : « Courage, c'est moi ; n'ayez pas peyr. »

Le commencement de la nuit venu, il était seul en cet endroit.

2-» Or, la barque était déjà au milieu de la mer, tourmentée par les vagues, car le vent était contraire.

25 A la 4» veille de la nuit, il vint vers eux en marchant sur là mer !

26 Et en le voyant marcher sur la mer, ils furent troublés, disant :

« C'est un fantôme » et, de peur, ils poussèrent des cris.

27 Mais aussitôt il leur parla, disant : •< CouragQ, c'est moi ; n'ayez pas peur. » ** Pierre, prenant la parole dit : « Seigneur, si c'est toi, ordonne-moi d'aller vers toi sur les eaux. » «a U dit : « Viens! • Et Pierre, descendu de la barque, marcha sur les eaux pour aller vers Jésus. 30 Mais, voyant le vent violent, il eut peur... Et comme il commençait à enfoncer, il poussa un cri, disant: «Seigneur! sauvemoi! » 31 Aussitôt Jésus, ayant étendu la main, le saisit et lui dit : • Homme de peu de foi! pourquoi as-tu douté? » •

81 Et il monta auprès d'eux dans sa Et lorsqu'ils furent montés

la barque, et le vent s'abattit. dans la barque, lèvent s'abattit, ss

Et ils étaient très stupéfaits en Or ceux qui étaient dans la barque

eux-mêmes; 62 car ils ne s'étaient se prosternèrent devant lui endi>

pas rendu compte à propos des sant : « Vraiment, tu es fils de

pains, ou plutôt leur cœur était Dieu! • insensibilise.

i* Jn. VI. '6 Quand le soir fut venu, ses disciples descendirent vers la mer. i' Et étant montés dans une barque, ils se dirigeaient de l'autre côté de la mer, vers Capharnaiim.

Et déjà l'obscurité s'étaitfaite, et Jésus n'était pas encore venu auprès d'eux; '^ et la mer se soulevait au souffle d'un grand vent.

19 Ayant donc ramé environ 25 ou 30 stades, ils aperçoivent Jésus marchant sur la mer et s'approchant de la barque!... Et ils prirent peur. 20 Mais il leur dit : « C'est moi; n'ayez pas peur. »

21 Ils se décidaient donc à le prendre dans la barque.

Et aussitôt la barque fut sur la rive où ils allaient.