Sata-ma. — Ktui-hi-ne-wake répond à Hia-ga et Oho^nmi

8. Yamato, Kava-ti, Yama-siro. ^ A celte liste, il fttnt ajouter : Kuaa-ki-ne wakt* (Setu, Idnmi, Ki-i); — Ava-nwM wakt (Omi, Mino); — Ue-tà himt (Ise, Sima, Owari); — Toho-tû mi vdice (Tootoomi, Ka'i, Ml-kava, Sarnga, Ida); — Mu$a-tûni-wakc (Mnsasi, Sagami, Ava); — To-ti-di-Mko-no kuni (Ka-dnsa, Simd-sa, Hitati); — Sa-yori êinu-hiko-no kutU (Hida, Sina-no); — Nu-U-di-hiko-no kuni (Kd-dnké, Simo-daké); — Ti-di-oku-wak» (Muta et les territoires avec lesqnels on a constitué le Dé-va, la cinquième année de Tère Wa-dô (712 de notre ère) ; Kosi-ne wakt (Yeti-zen, Yes-siu, Yeti-go, Kaga, Noto, Wakasa) ; — Tani vawake (Tamba, Tango, Tatima) ; — Idû-mo wake (Idn-mo, Iva-mi, Inaba, Uanki) ; — Ana-done-wake (Naga-to, Sn-van, Aki); — Ktbi-t&-M-toake (Bi-sen, Bi-tya, Bin-go, Mima-saka, Harima).

* L« Miu dn mot itmkf, «n langue Tamato, n* m* paraît paa donné d'une fkçon tofllianunent claire dans le* dlcUonnairea Indigènea qae J'ai pn consulter. D'H>rèa me« leeturea, Je snia conduit 4 le rendre par « berceau » , dam l'expreaaion * berceau d'un peuple , d'une civilleation » , ou bien par « [lieu] originaire ».

YAMATO BUMI. - GENÈSE.

MÎ

Jt O