‹ Syo-ki; le livre canonique de l'antiquité japonaiseChapitre 306 sur 318 · Siki-yama-zumi · texte numérisé non relu

Siki-yama-zumi

> Esprits des montagnes.

Funa-do, appelé primitivement Kunadchno oha-dt. OhthikadûH, tonnerre sur la tête Ho-no ikadûti, tonnerre sur la poitrine To^o ikadûti, tonnerre sur le ventre Waka ikadiUi, tonnerre sur le dos Kuro'ikadûtiy tonnerre aux parties secrètes Tama ikadûU, tonnerre aux mains No ikadiUi, tonnerre aux pieds Sakû ikadiUi, tonnerre au nombril

du divin Iza-nagi,

YAMATO BUMI.

Hat/a-tavuê-ntho, né du crachat

Tomo-tû koto^aka-no-o, né d'un mouvement de répulsion

Iva-duti

Oho-nawo-hi

Sok<hdiiU ; nés du souffle

Oho-ayatû-ki

Âka-dM

Tous les dieux de la Terre et des mers.

^Iza-nagi

bk.

, ^ .1 vômit le nz cuit, les poissons, les pendant sa vie, { . , .,

y animaux à poil

au pays centrai i i produit le bœuf, le cheval, le millet,

d*Asi-vara, 1 après sa mort, \ lèvera soie, le panicum, le riz,

( l l'orge, les dolichos.

Uke-moéi, dieu du pays central

Lrs enfants du

Page 1