ANTILLES

Sur le rivage méridional de l'Ile de Cuu\ au sudouest du port de Batabano, dans le golfe de Xagua, mais à deux ou trois milles marins de la côte, des sources d'eau douce jaillissent au milieu des flots salés, pro-

bablement par suite d'une pression hydrostatique. Leur éruption est si violente que les canots ne peuvent se tenir qu'avec beaucoup de précautions près de ce lieu rendu fameux par le choc des hautes lames qui se croisent. Les vaisseaux marchands qui longent les côtes, sans vouloir aborder, visitent quelquefois ces parages, pour renouveler leur provision d'eau au sein même de la mer. Plus on puise profondément et plus l'eau est douce. Souvent aussi on trouve au milieu de ces sources des Lamantins (Trichecus Manatus) qui ne peuvent vivre dans l'eau salée. Ce singulier phénomène , dont jusqu'ici on n'avait pas encore fait mention, a été observé avec une très-grande exactitude par l'un de nos amis, don Francisco Lemaur, qui a fait un relevé trigo- Dométrique de la baie de Xagua. J'ai été plus au sud dans le groupe d'îles nommées jardins du roi, Jardines del Rey, pour y faire des déterminations de lieux astronomiques ; je n'ai pas été à Xagua même.

Note 3 , page 247.