X INTRODUCTION
Les chiffres romains désignent les numéros des leltres du volume publié en 1652, les chiffres arabes indiquent l'ordre de succession des lettres de Mainard, sans distinction entre les lettres inédites et celles qui ne le sont pas.
Les vers de Mainard sont cités d’après l'édition G. Garrisson, Paris, Lemerre, 1885-1888, 3 vol. in-12.