L'ENFANT ET LA SOURCE
Un enfant jouait près de la source d'un ruisseau, et y enfonçait un petit bâton qu'il tenait à la main. Aussitôt que le bàtoii entrait dans l'eau, il paraissait courbé; il n'en était pas plutôt retiré, qu'il paraissait droit comme avant.
La chose parut étrange à l'enfant, et, plein de colère, il dit à la source : « Tu es claire et limpide, mais, malgré la beauté de tes eaux, tu n'es qu'une trompeuse ; oui , tu m'as indignement trompé , et de ce jour je ne t'aime plus ! »
Et voilà qu'une petite voix line sort de la source et dit : « Mon enfant, je ne trompe pas, je n'en impose à personne; mais c'est ton œil qui n'est pas en état de distinguer la cause de ce prodige. Ainsi, désormais ne te lie pas trop à tes propres yeux. »