Poule, lu Chien
jaag, beou,
lire* au.
ni,
oochi, tor», ou, UU,
mi ,
feaooji,
•ara,
«orl,
>dji, ft'laog,
#uk, yei,
break, bnral, rda, look, •pre-ou , tu Ion , ; tchjr,
oeioovt
ke»kou, outh , bart,
k>ui, illao,
k'oJ,
pitchin,
dak'oukV
mo»col.
kboulougouoa
vuker,
ban,
toolaî, loo ,
mokhoi,
aiLaea.
khoïn, tnetchin , •akiya,
koulougouoa, ouker, ban ,
toUl, loui ,
mogoi,
mttrhin ,
tinggeri.
ikhan.
moadouri.
■neikh*.
boniou.
Le roi des Hakas portait le titre d'Ojé ouJjé ; c 'était aussi son nom de famille." Prés de lui flottait toujours l'étendard royal. Ijes membres de sa propre horde étaient habillés en rouge. Les autres hordes s'appelaient d'après les noms des familles de leurs chefs. Les gens riches aimaient beaucoup les habits garnis de martres zibelines. Pendant l'hiver, VOjé portait un bonnet fait de cette fourrure; en été, il en avait un en filigrane d'or et pointu : ceux de tous ses sujets étaient faits de feutre blanc. Ils portaient le sabre et une pierre à aiguiser suspendus à la ceinture. Le bas peuple n'était vêtu que de peaux et allait nu-tète. Les femmes s'habillaient en drap, en serge, brocart, et autre* tissus en soie, que les Uajias achetaient des mnrclumds arabes qui venaient à Ngan li (Rootché) et a Pe thing (Ouroumtsi). VOjé avait son campement principal (i) dans les Montt- BUut (Tsing chan en chinois); on le nommait Midydjilo , et il était entouré de palissades. Les tentes de ce prince étaient en feutre , et celles de sa suite plus petites que r les siennes. Ses sujets lui payaient les impots en martres zibelines et en petits-gris. Le gouvernement civil et militaire était administré par six différents ordres d'officiers.
(i) Ce campement était éloigné de celui du khakhao de» Hoei hou ou Ouigour orientaux, de quarante journées de obnmenu rers le nord-ouest. Ce dernier se trouvait sur la droite de l'Orkhon supérieur ; Il est marqué sur notre quintiètne carte. Pour se rendre de U k celui de l'Ojé, on fuisail 600 ly au nord, et on rencontrait le Sian ngo ou la Sclcngga, Au nord-est de cci endroit de cette rivière sont des monts neigeux , et le lerraiq est rempli de sources et de ruisseaux. A l'orient des Mo nu- Die us ( Tbsing dian ) , coulait une rivière nommée Kian , c'est le Kern ou lenisei supérieur; on la passait sur deux barques jointes ensemble. Toute» ces eaux coulent vers le nord-est , traversent le pays des Hakas , se réunissent et vont au nord se jeter dans la mer. On voit , par cette description , que les Monts-Bleus étaient la chaîne du Petit Altaï, et que le campement de l'Ojé des Hakas devait se trouver sur la gauche du Kern ou lenisei, à son entrée en Sibérie. A l'orient des Hakas étaient les Thon khiu ou Turcs à chevaux de bois (traîneaux). Ils se composaient de trois bordes nommées Doubo, Milik'o et Odji. Leurs chefs portaient le titre de Khicghin ; leurs buttes étaient faites d'écorce du bouleau , et ils avaicut une grande quantité de chevaux excellents. Pour passer sur la glace . ils se servuient de traîneaux; celui qui y était assis se poussait avec des béquilles faites de branches d'arbre recourbées, et se donnait par là un élan qai lui faisait faire jusqu'à cent pas en avant. A l'aide de ce* traîneaux ils parcouraient les dislances arec une vitesse incroyable. Ces peuples exerçaient leurs brigandages pendant la nuit , et enlevaient souvent des Kian koen 00 ËEofLft9 pour 1 d C 1 0. v^^*
RACE BLONDE. i 7 i
LesHakas vivaient généralement de chair et de lait de cavaJe; le roi seul mangeait des mets faits avec de la farine et du riz cuit. lueurs instruments de musique étaient la flàtetraversière, le tambour, l'orgue chinois, la flûte droite, des cymbales et de petites cloches. Ils se divertissaient à voir des combats, d'animaux et- des danseurs de corde. Ils offraient des sacrifices aux génies qui président aux rivières et aux prairies; mais l'époque de ces solennités n'était pas déterminée. Tueurs prêtres ou chamans s'appelaient Gankhoun. Les présents de noces consistaient en chevaux et en moutons; les riches les donnaient par centaines et par milliers. Durant les funérailles, ils ne se déchiquetaient point le visage; ils se contentâïentde faire trois fois le tour du corps en hurlant , ensuite ils le brûlaient. Les os étaient gardés pendant un an entier avant qu'on les ensevelit; on allait de temps en temps pleurer le défunt sur sa tombe. En hiver, les Hakas courraient leurs huttes d'écorces d'arbre. Ils avaient quelques champs cultivés qui leur fournissaient du panic, du froment et de l'orge. Pour moudre les grains, ils avaient des moulins à bras et des piloirs; ils faisaient avec ces grains des gâteaux et de l*eau-de-vie. Leur plus grande richesse consistait en chevaux d'une espèce très grande et très forte. Ils avaient aussi beaucoup de chameaux, de moutons , des moutons à grosse queue et des bœufs. Les lois de ce peuple étaient extrêmement sévères, et la peine de mort était la punition ordinaire. Si un voleur avait encore son père, on attachait au cou de celui-ci la tète du fils, et il était obligé de la porter jusqu'à la mort.
Le pays des Kian kuen ou Hakas était d'une grande étendue. Originairement ils étaient sujets des Sie yantho (voyez le tableau ethnographique dans l'Atlas) , qui leur envoyaient un Khie li fa, ou vice-roi. Les Kian-kuen avaient trois chefs, le premier nommé Kliy sy boni, le second Khiu cha bo, et le troisième Ami, qui, d'un commun accord, administraient les affaires publiques. Ils n'avaient pas encore eu de communication avec la Chine, lorsqu'en 648, ayant appris que les^Thie U ou Hoti ht s'étaient soumis aux Thang, ils envoyèrent aussitôt un ambassadeur à l'empereur. Le Khie U fa, nommé Chy bo khiu adzan, qui était alors le chef des Kian kuen, vint en personne à la cour, où il fut très bien reçu. L'empereur érigea son palais en fou, ou juridiction du premier ordre, et lui donna le titre de Kian kuen fou. Le Khie lifa fut créé commandant des gardes campées à gauche, on lui donna aussi la charge de Thou lou ou gouverneur de province, et on le mit sous la juridiction d'un généralissime chinois. C'était de cette manière que les
i 7 a APERÇU DES PEUPLES DE L'ASIE MOYENNE.
Chinois rangeaient sous leur obéissance la plupart des principautés de l'Asie
moyenne.
Vers l'an 709, le chef des Kiankuen envoya des présents à l'empereur Tchoung tsoungdes Thang; ce prince les reçut avec plaisir? en disant à l'ambassadeur qui les avait apportés : • Votre royaume et le mien ont tous deux la même origine. » 11 votdait dire par là que, comme le nom de sa propre famille était Li, et que le roi des Kian kue n prétendait descendre de Li Ung, général chinois duquel j'ai parlé plus haut, ils étaient parents.
En 759 les Kian kuen furent entièrement défaits par les Hoeihou, et depuis ce temps ils ne purent plus communiquer avec la Chine. Après cet événement, les barbares septentrionaux leur donnèrent le nom de Hakas (Hia ka szu), qui,en langue hoei hou, signifie visage jaune ou rougeâtre. Ce peuple entretenait alors des relations amicales avec les Arabes, les Thou fan ou Tubélains, et avec les Ko lou ou Go lou; ceux-ci habitaient à l'occident du pays des Hakas. Les marchands arabes qui craignaient d être dévalisés par les Hoei hou restaient chez les Go lou jusqu'à ce qu'une escorte des Hakas vint les prendre sous sa sauvegarde. Les Arabes fabriquaient des brocarts d'une si énorme pesanteur, qu'il fallait vingt chameaux pour en porter une pièce entière. Ne pouvant pas la transporter autrement, ils la coupaient en vingt morceaux ; tous les trois ans ils eu don-
naient un en présent au Hakas. Ce fait démontre que le commerce des Arabes dans l'intérieur de l'Asie était très florissant dans le VHP siècle. Les Hoei hou ou Ouigour donnaient à l'Ojé le titre de Bi Kia toun Khit *«i> qui signifie, à ce que je crois, prince (Khie kin) du Bi et de la Katounia, rivières qui se réunissent dans l'ancien pays des Hakas ou Kirghiz, et forment 1*0*.
Aussitôt que la puissance des Hoei hou commença à tomber en décadence, l'Ojé des Hakas ou Kirghiz prit le titre de Khakhan. Les Hoei hou cherchèrent à le réduire, mais ils furent repoussés. Cette guerre dura vingt ans sans interruption; elle finit avec la défaite totale des Hoei hou. L'Ojé fit couper la tête à leur Khakhan, pilla son campement principal, situé sur l'Orkhon supérieur, et y mit le feu. La princesse chinoise, épouse de ce souverain, tomba entre les mains des Hakas, qui la firent partir avec une ambassade , et sous bonne escorte , pour la reconduire en Chine. Cependant les Hoei hou, qtri s'étaient ralliés et avaient choisi un nouveau Khakhan, lui coupèrent le chemin , la reprirent et massacrèrent
RACE BLONDE. ' i 7 3
l'escorte. Ces événements eurent lieu vers l'an 84 1 de notre ère. L'année suivante, l'Ojé s'approcha de la Chine, et s'empara de iVjan-jr ( Koutche ), de Pe thing (Oirroumtsi), et du pays desTatars. (Voyez pag. i56.)
En 843, ayant reçu la nouvelle de la mort de ses ambassadeurs, et ne pouvant avoir de communication avec la Chine, à cause des Hoei hou, qui étaient entre lui et cet empire, l'Ojé y envoya Tihougfiou, qui avait le titre de Kho sou ( 1 ) ou de brave de la gauche, avec des lettres d'avis de ce qui s'était passé. Il proposa en même temps une alliance aux Chinois, et demanda la permission de détruire tout-à-fait les Hoei hou, et de transférer son siège au même endroit où leur prince avait auparavant eu son camp royal. Ce lut en 846 que les Hakas parvinrent à consommer la ruine des Hoei hou ; ils s'emparèrent de leur camp et de la princesse chinoise, les battirent complètement, et obligèrent le khan de se sauver chez les Toungouses à chariots noirs. Ne s'y trouvant pas en sûreté, ce prince fugitif se retira plus au nord, et chercha un asile chez les Chy goei (voyez pag. 91). Il n'y resta pas long-temps; les Chy goei furent vaincus par les Hakas en 848. C'est alors que les restes- des Hoei hou, qui habitaient dans le voisinage de D/gan ti (Koutché), vinrent demeurer à l'occident de la Chine septentrionale, dans le pays de Kan tcheou et de Cha tcheou. Les Hakas étaient alors maîtres de tout le vaste empire qu'avaient possédé les Hoei hou. La plupart des hordes de cette dernière nation furent soumises et détruites, et il n'y eut que celles qui s'étaient retirées du côté de l'occident qui subsistèrent encore pendant long-temps, et formèrent un empire assez redoutable.
Dans la suite, Ojê khakhan envoya demander à l'empereur les livres classiques, et peu de temps après le calendrier chinois. L'acceptation de ce dernier est regardée en Chine comme une marque de soumission; car la nation qui reçoit l'alraanach du céleste empire se déclare son sujet. Le luxe que nous avons vu régner chez les Hakas, la circonstance que ce peuple avait une écriture , et le désir qu'il montrait de s'instruire, en demandant des li\res aux Chinois, sont des •
(i) Khtr signifiait brave en langue hakas, qui, & ce que nous aroos vu plus haut, était la même que celle des Hoei hou ou Ouigour: c'est le mot turc k'oteh. Sou signifiait gauche, et correspond au mot sol, usité dans les autres dialectes turcs. Il faut remarquer que les Chinois ont l'habitude de supprimer les consonnes finales dans les mots étraogers , si ce ne sont pas des «g et des n, comme les seules consonnes qui ferment des syllabes chinoises.
i;4 APERÇU DES PEUPLES DE I/ASIE MOYENNE, marques qu'ils étaient déjà parvenus à un degré de civilisation qu'on n'aurait pas cherché , dans le moyen âge, chez les habitants de la Sibérie méridionale. Les anciennes inscriptions qu'on trouve encore dans le pays autrefois habité par les Hakas ou Kirghiz offrent des traits qui ressemblent assez aux runes de l'Europe septentrionale; on y reconnaît facilement des caractères grecs et latins. Ce fait curieux, joint à la certitude que nous avons que les Kian kuen, ancêtres des Hakas, avaient les yeux bleus, la peau très blanche et la chevelure blonde, fait soupçonner que les relations qui existaient jadis entre le nord de l'Asie et celui de l'Europe étaient plus fréquentes et plus intimes qu'on ne l'a pensé jusqu'à présent.
La puissance des Hakas ne paraît pas avoir été d'une longue durée. Leur khan, préférant sans doute l'ancien siège de la nation à sa résidence sur les bords de l'Orkhon, retourna, vers l'an 670, à son campement situé sur le Ieniseï supérieur, lies hordes qui lui avaient été soumises regagnèrent insensiblement lenr liberté, et l'accroissement du pouvoir des Khitan (voyez pag. 89), qui s'emparèrent de tous les pays situés entre la Chine et le lac Ba'dcal, contribua à foire rentrer les Hakas dans l'état de nullité politique où ils s'étaient trouvés avant leurs guerres contre les Hoei hou. L'histoire ne reparle pas d'eux avant l'époque de ïchinghiz khan. Ils portaient alors le nom de Kirghiz, et devinrent sujets de ce ^ conquérant.
«m Yanilisni. Le plus ancien nom que le» Chinois donnaient aux Alaint fut celui de Y an (h$ai. Ils avaient eu connaissance de ce peuple à l'époque de la première expédition qu'ils firent dans l'occident, environ cent vingt ans avant-nôtre ère. Le pays des Yan thsai se trouvait de quatre-vingts à cent lieues au nord-ouest de la Sogdiane; il était voisin d'un grand marais sans bords (1), c'était sans doute la mer Caspienne.
(1) C'est ainsi que les auteurs ohioois s'expriment. D'après les observations récentes faites par les voyageurs russes qui ont visité les contrées situées à l'orient de la mer Caspienne, il parait que cette mer était autrefois beaucoup plus étendue , et que le lac d'Aral en faisait partie. Le dessèchement des lacs et des rivières dans les pays de l'Asie moyenne, qui diminuent annuellement, donne beaucoup de probabilité à celte supposition ; en effet, M. de Mourawiéw a reconnu les anciens bords de la mer Caspienne, qui se trouvent entre ses cotes et la pointe méridionale do lac AraL Le Djan daria , ou le bms méridional et le plus fort des trois par lesquels le Sir ou Iaxartessc jette dans l'Aral, s'est desséché depuis dix ans ; et le Kouwan
RACE BLONDE. i;5 On y comptait cent raille archers, et les habitants ressemblai^ pour les moeurs, les usages et l'habillement, à ceux de Khang khiu ou de la Sogdiane. Dans le premier et le second siècle après J.-C, les Yan thsai furent nommés j4 tan na, et (vraisemblablement par erreur) A lan liao. Us étaient alors soumis aux Sogdiens, et habitaient dans des vides. Le climat de leur pays était chaud et peu variable; on y trouvait beaucoup de pins fort hauts et de l'herbe blanche (Pe thsao). Dans la première moitié du troisième siècle ces peuples furent appelés simplement A lan par les Chinois. Us confinaient alors à l'occident avec l'empire romain, c'est-àdire ils s'étaient déjà étendus jusqu'au Caucase oriental. Leur pays était riche eu bétail et en martres. Les habitants étaient nomades et voisins du grand lac marécageux ; ils s'étaient délivrés du joug des Sogdiens. De 435 à 48o , ils furent nommés Soutlieoxk Soul, et ils eurent des relations fréquentes avec les empereurs de la dynastie de Goei, qui régnait dans le nord de la Chine. On les connaissait aussi sous la dénomination de Sou the kui mttng. 11 y avait chez eux d'excellents chevaux, des bœufs , des moutons, et, entre différentes espèces de fruits, une grande quantité de raisins avec lesquels ils faisaient du vin délicieux. Le sol et l'eau étaient très l>ons;on y récoltait une plante céréale appelée ta ho (i), qui atteignait à la hauteur d'une toise chinoise. Ce pays était partagé en plusieurs petites principau-
daria , formant le brai du milieu, a diminué considérablement cd cent ans. Les environs du lac Ami déinoulrent clairement que ses bords se sont rétrécis, et que les sables mouvant? contribuent puissamment a lui faire perdre du terrain. Les mCuies observation» ont été faite* pour les lacs du pays appelé Baraba, situé dans la Sibérie occidentale. Il paraît ansai , d'après les auteurs chinois, qu'il existait dans le milieu de la Sibérie, il n'y •«. que peu de siècles, un grand lac appelé la mer A mère , que iravenait le Ieolteï. Les débris de celte mer sont le* lacs, salés de la Baraba et les marais immentes qui se trouvent entre le Ieoisei et l'Ob. Tous ces faits prouvent que les auteurs anciens n'avaient pas tort de donner à la mer Caspienne une étendue beaucoup plus grande, de l'orient a l'occident, qu'elle ne l'a Je nos jours, et de se taire totalement sur l'existence du lac d'Aral, qui, en effet, n'était «.Y leur temps que la partie orientale de cette mer. A l'époque d'Hérodote, la branche principale du Iaxartrs, qu'il appelle Araxes, tombait dans la mer Caspienne ; trente-oeuf autres 1 bras de ce fleuve se perdaient dans des marécages, vraisemblablement desséché» i prisent, et faisant parti du ttepdes Kkgbix; c'est donc an terrain gagné par les sable* sur lu partie de la mer Caspienne devenue plo* tard l'Aral.
(0 C'est peut-être le djogm de nos jours, qui est très répandu dans l'Asie moyenne.
176 APERÇU DES PEUPLES DE L'ASIE MOYENNE, tés , et on y comptait plus de quatre cents lieux murés. Anciennement , ajoute l'histoire de la dynastie des Goei, les Hioung nou ayant tué le roi des A lan, possédèrent son pays jusqu'à l'époque de Wang hou ni (ou du roi Hou ni). Autrefois les marchands Sout ou Alaint faisaient un grand commerce dans les terres de Liang (voyez pag. 99 et 1 1 3 ); mais ayant commis des violences à Kou Ihsang (voyez pag. 1 13 et la carte 10 de l'Atlas), on les traita, oerome des brigands et on les arrêta. Ce ne fut que sous le règne de Kao Uoung des Goei (dp 45a à 465) que le roi de Sout envoya une ambassade chargée de racheter ses sujets. Sou y et Wen na eha sont deux autres noms donnés dans l'histoire chinoise aux A tan, desquels elle ne fait plus mention après l'an 565 de notre ère. DctaiJ* Après avoir fait connaître ce que les historiens chinois rapportent des
ïur £iwS ,M ' Alains, je dois donner un résumé de ce qu'on lit sur ce penple dans lesau- P" ks ancie " s teurs de l'antiquité. Le nom des Alains se trouve pour la première fois dans Denys de Charax, géographe grec, qui écrivait dans les dernières, années du règne d'Auguste. Il les appelle un peuple puissant, et vante le grand nombre de leurs chevaux* Ils vivaient alors sur les bords du palus Maéotis et de la mer Noire, entre le Don et le Dniepr; ils habitaient l'ancien pays des Rhoxolans et Jazygcs, qu'ils avaient poussés plus à l'occident. Les Alains étaient de la même origine que les Aorses, et Plolémée confond ces deux nations dans une seule, qu'il appelle 'Alanorses. Outre les Alain» et Aorses occidentaux, qui habitaient dans la partie méridionale de la Russie européenne, il y avait aussi des branches orientales de ces peuples, qui demeuraient à l'est du Volga et au nord de la mer Caspienne: ceux-ci étaient beaucoup plu* puissants que les premiers, ils faisaient un grand commerce, qui les enrichit considérablement.
Amraien Marcellin, écrivain de la seconde moitié du IV siècle, nous a laissé des détails précieux sur les Alains. * Le Danube, dit-il, augmenté par .plusieurs rivières, passe par le pays dos Sauromates, lequel s'étend jusqu'aux » rives du Tanaîs, qui sépare l'Asie de l'Europe. Quand on l'a passé, on trouve » les Alains, habitant une grande étendue de pays dans les déserts de la Scythie. ► C'est de quelques montagnes qu'Us ont reçu le nom d'Alains; plusieurs nations ■ qu'ils ont vaincues, adoptèrent peu à peu cette même dénomination; absolu- . ment comme c'était arrivé avec les Perses. Parmi les peuples soumis par .les Alains se trouvent les fleures, qui habitent au milieu des terres, près des