RETOUR SUCCESSORAL — PERSONNES QUI SUCCÈDENT

titres différents, recueille les deux séries de biens qui lui sont dévolus indépendamment les uns des autres, cette solu* tioQ doit s'appliquer même quand Tascendant a intérêt à ce que les choses soient envisagées autrement; car si la succession anomale a été créée dans un esprit de faveur, la séparation des successions dérive des principes et non d'une idée de faveur pour Tasccndant.

Il a élé cependant décidé que Tascendanl donateur seul peut demander la séparation des successions, qui est exclusivement introduite dans son intérêt (^).

On en a conclu qu'elle n'a jamais lieu lorsque l'ascendant donateur est, en môme temps, le seul héritier de son descendant; dans ce cas, en effet, la réunion des successions est conforme à ses intérêts. Elle a pour effet que, la réserve se calculant sur la succession anomale aussi bien que sur l'autre succession, la quotité disponible affectée aux legs devient moins considérable (^).

§ IV. Conditions auxquelles est subordonné le retour

successoral.