‹ Tarikh es-SoudanChapitre 100 sur 405 · Les Peuls ou Foulbés · texte numérisé non relu

Les Peuls ou Foulbés

hommes qui en suivent fidèlement les préceptes les épousèrent.

Parmi ces derniers, figura le grand-père de ma grand'mère paternelle, l'éminent seyyid, l'homme de bien, l'ascète, l'imam Abdallah-El-Belbàli; il épousa la femme qui lui avait été envoyée et qui s'appelait 'Aïcha-El-Foulâniya*. C'est de ce mariage qu'est née Nâna-Bir-Touri, la mère de la mère de mon père. Mon père a encore pu connaître cette Aïcha ; elle était extrêmement vieille et devenue aveugle.

Au nombre des traits de caractère de ce tyran libertin, il faut citer la façon dont il se jouait de la religion. 11 remettait à la nuit ou au lendemain ses cinq prières quotidiennes ; alors il faisait les gestes à plusieurs reprises tout en restant assis et en désignant successivement chaque prière par son nom*. Après quoi il faisait une seule salutation finale et disait : « Maintenant répartissez-vous tout cela entre vous, puisque vous vous connaissez bien les unes les autres. »

Un autre trait de son caractère, c'est qu'il donnait l'ordre de tuer quelqu'un, fût-ce une des personnes qu'il estimait le plus, sans le moindre motif, ni ("va) la moindre nécessité. Parfois il se repentait de ce qu'il avait fait. Aussi, connaissant bien cette particularité, ses serviteurs faisaient cacher et mettre à l'abri tous ceux dont le meurtre ordonné pouvait donner lieu à un repentir de sa part. Aussitôt que ce repentir se manifestait ils lui disaient : « Nous l'avons épargné, il n'est pas mort. » Il était alors très heureux de cette circonstance.

Un de ses serviteurs Askia-Mohammed agit souvent de cette

i. 'Aïcha, la Foui bée.

2. Au lieu de faire, par exemple, la prière du malin à l'heure canonique, il la faisait le soir en même temps que d'autres, se contentant de dire : « Ceci est la prière du malin, ceci est la prière du midi, titc. ». De même pour gagner du temps il faisait la salutation finale qui termine chaque prière une seule fois pour les cinq prières.

Page 1