CHAPITRE TRENTE-SIXIÈME

beii-Sa'douii-Ecli-Chiàdemi' ; il fut enterré dans le cimetière de la grande mosquée.

Dans la soirée du jeudi, 13 du mois de djomada P'" (27 novembre 1632), mourut le Djinui-Koï Abou-Bekr-ben- Abdallah ; après avoir été garrotté, il fut tué, dans la casbah, par ordre du caïd Mellouk-ben-Zergoun en présence des lieutenants-généraux. Son corps fut lavé le jeudi soir, puis on fit sur lui les prières funèbres et il fut enterré dans la grande mosquée de la ville de Dienné.

Pendant la dernière décade du mois de djomada II (2-1 1 janvier 1693) mourut, à Dienné, mon conTrère et ami Bàbir-Kiraï-ben-Abou-Zeyyàn-Et-Touàti (Dieu lui fasse miséricorde et lui accorde son pardon!).

A la fin(Y^o) du mois de ramadan de cette année (10 avril 1633) mourut mon confrère et ami d'enfance Habîb-ben- Abdallah-ben-Belqâsem-Et-Touati (Dieu lui fasse miséricorde et lui pardonne par un effet de sa grâce !).

Durant la première décade du mois sacré de dzou'l-hiddja terminant l'année susdite (28 juin-7 juillet 1633), mourut notre aimé voisin le chérif Mohammed-Baghyo'oben-Abdallah-Siri, fils de l'imam Seyyd 'Ali-El-Djezouli (Dieu très haut lui fasse miséricorde!).

Fendant la seconde décade du mois de redjeb de l'année 1043 (10-20 janvier 1631), mourut mon confrère et ami Mahmoud-ben-'Omar-El-Harràr. Le lendemain de sa mort, mourut également mon confrère et ami El-Fa' Abkar-El-Foulàni. Tous deux étaient dans la ville de Dienné et furent enterrés dans le cimetière de la grande mosquée. (Dieu fasse miséricorde à tous deux et leur accorde pardon et indulgence!).

Au cours de la première décade du mois de rebi' P' de Tannée 1044 (25 aoùt-3 septembre 1634), mourut U' pacha