CHAPITRE TRENTE-SEPTIÈME

auprès de lui, il lui dit : « Voilà un Kormina-Fâri. » Quant à Bokar-Kîchâ'a, il en fit un Binka-Farma. Ce fut ainsi que ces trois fonctionnaires furent investis de leurs fonctions.

Après l'askia Seliman, vint l'askia Haroun, fils de Askia- El-Hâdj, puis l'askia Bokar-ben-Ya'qoub, puis l'askia El- Hàdj-ben-Bokar-Kîchâ a; puis l'askia Mohammed-Benkan, fils du Balama' Mohammed-Es-Sâdeq, puis l'askia 'Ali-Zolaïl, fils de Bokar-Kîcha'a. Ce dernier, ayant été destitué, fut remplacé par l'askia Mohammed-Benkan dont il a été question ci-dessus; il conserva ses fonctions jusqu'à sa mort et fut remplacé par son fils, l'askia El-Hâdj-Mohammed\

Le premier Kormina-Fâri nommé par les Marocains fut Bokar dont on a parlé ci-dessus; il resta en fonctions environ dix-sept ans. 11 eut pour successeur El-Hâdj-ben-Bokar- Kîcha'a qui demeura à ce poste douze ans ; Mohammed-Benkan, fils du Balama' Mohammed-Es-Sâdeq qui conserva ses fonctions trois ans moins un mois ; Abderrahman-ben-Bokar-Kîcha'a qui resta dans cet emploi jusqu'à sa mort ainsi que son successeur 'Omar; puis Daoud,fils de l'askia Bokarbeu-Ya'qoub, qui fut révoqué à cause de ses turpitudes, et enfin Daoud, fils de l'askia Haroun, aujourd'hui encore en fonctions.

Le premier Balama' fut Haroun, fils de l'askia El-Hâdj qui exerça ses fonctions tant que vécut l'askia Seliman. Ensuite vint Mohammed-Bâno-ben-Mohammed Heïko, fils du Faran 'Omar-Komzâgho. Après être resté en fonctions environ six ans, Mohammed-Bâno, pris par les gens du Songhaï lors de l'expédition du Dendi-Fàri, fut emmené auprès de l'askia Haroun-Denkaiyâ à Loulàmi où il resta jusqu'à sa mort. Après Mohammed-Bâno vint Mârenko; puis Bokarould-Fâma' qui fut révoqué à cause de ses vilenies; puis, Mohammed-Benkan, fils de Mohammed-Es-Sâdeq; puis, Abderrahman-ben-Bokar-Kîcha'a, puis, son frère 'Ali-Zolaïl