O CD

ffl ^ ^

.te «

CA ^ c

Salle de stérilisation. — Noire salle de stérilisation (fig. 9), qui

a été installée par la maison Adnet, est annexée à la salle d'opérations ; elle en est séparée par une ouverture fermée par des portes folles,

s'ouvrant d'un côté ou de l'autre sans serrure. Elle renferme une

étuve sèche pour les cuvettes et les instruments, un stérilisateurd'eau, deux- Hîservoirs de cuivre contenant chacun 100 litres d'eau stérile, deux gros autoclaves pour la stérilisation de l'eau, des compresses, blouses, calottes, masques, un bouilleur électrique et un évier.

Les lavabos (fig. 10) destinés au chirurgien et à l'assistant sont placés dans la salle de stérilisation et non dans la salle d'opérations

V\g. i>. — Salle de stérilisation (Pauchet).

En allant de gauche à droite ; autoclave Sorel, stérilisateur d'eau avec deux ré>ervoirs ; deu \ lavalios, la vidange se fait au genou. Les robinets sont commandés par une manette « au coude ». Nous avons supprimé les robinets à pédales, dans un but de simplicité. Le sol est ea mosaïque ; les murs sont carrelés.

qui est nue et vide. Nous avons supprimé les robinets à pédales, tro[> compliqués, et nous les avons remplacés par des robinets au coude et au genou, qui donnent autant de garanties d'asepsie, tout en simplitianl l'installation.

Salle d'opérations accessoire. — Une salle d'opérations plus petite peut servir, soit aux petites interventions, soit aux opérations septiques.

Chambres des malades. — Les chambres des malades

e>u STÉmiisÉc chaude

EAU SIEttILISEEFIOIDf

Fig. 10. — Lavabo h deux places, avec robinet mélangeur: eau chaude, froide, liède; robinet « au coude ». Nous proscrivons les robinets à pédales qui constituent une complication inutile.

Fig. II. — Lit il sommier démoniable pour hô|iital et maison chirurgic.ile.

sont entièrement ripolinées blanc ; le chauffage est assuré par un radiateurà vapeur à basse pression. Le soleslen porphyrolithe ou en mosaïque. Les meubles doivent être faciles à entretenir (fig. H).

III. — Installation d'un service chirurgical dans un appartement ou une maison privée.

L'installation comporte peu de frais et se réalise facilement, l^a salle d'opérations (fig. 12) sera, si possible, choisie dans une pièce «'ouvrant sur le nord ou au moins à l'ouest, La fenêtre sera agrandie

Fig. \-2. — Installation chirurgicale du chirurgien-praticien, dans une maison

particulière.

Le sol est couvert de linoléum ; les murs sont couverts de papier lavable (Salubra). A la paroi sont fixés deux lavabos auxciuels aboutissent deux robinets avec eau bouillie froide et chaude. Le bouilleur est dans la pièce voisine. A droite, des cuvettes; armoire à pansements et vitrine à instruments. Au milieu de la pièce : table pouvant servir aux examens et aux opérations. (.Modèle tiès bon marché.) Le lit est couvert de deux petits coussins de feutre recouverts de moleskine brune.

et remplacée par une baie. Le sol sera couvert de linoléum collé sur le parquet ou de porphyrolithe. Les murs seront ripolinés ou tapissés (l'un papier verni blanc, genre Salubra. Le cabinet de toilette de cette chambre modifiée, ou une petite pièce voisine, servira de salle de stérilisation. Le matériel se composera d'un bouilleur à gaz pour instruments, d'un autoclave pour la stérilisation de l'eau, des corn-

presses et des fils; de deux réservoirs à eau, d'un lavabo et d'unéviei'. Les murs et le sol seront semblables à ceux de la salle d'opérations. L'immeuble destiné au service des malades sera dépourvu de tapis, de tentures et de rideaux. Les meubles seront recouverts en moleskine blanche ou tout au moins de housses de toile grise

Les chambres de malades seront tapissées de papier verni. Le sol sera badigeonné à l'huile de lin ou couvert de linoléum.

IV. — Installation chirurgicale au domicile d'un chirurgienpraticien.

Cette installation doit comprendre deux pièces. L'une sert de salle de pansements, de stérilisation et d'opérations. L'autre est un dortoir de un, deux ou trois lits d'hôpital en fer verni blanc avec' matelas à lames élastiques. La première sera pourvue d'une table d'opérations en bois : largeur 50 centimètres, longueur l'",80, hauteur 80 centimètres, recouverte d'un petit coussin haut île 2 ou 3 centimètres ; d'un bouilleur à eau au-dessus d'un lavabo ; d'une table de verre avec quelques plateaux à instruments; d'une grande armoire vitrée en bois verni pour les instruments et les pansements. Cette petite installation, fort peu coûteuse, rendra les plus grands services.