QUESTIONS POSEES AU JURY

Dans la soirée, avant de s'adresser au jury, M. McCarthy déclara que les avocats des deux parties s'étaient mis d'accord sur les questions à soumettre aux jurés. Les voici ainsi que les réponses attribuées à chacune:

1. — Dans quel but se proposait-on de conduire la demanderesse de Kingston à Montréal?

Réponse: Pour l'interner dans un asile d'aliénés.

2. — Quels défendeurs, s'il y en eut, autorisèrent ce déplacement? Réponse: M. J. Spratt, la Corporation épiscopale catholique romaine du

diocèse de Kingston, Mary Francis Régis, les Soeurs de la Charité de la Maison de la Providence, Marr Vincent, Mary Magdalene et Mary Alice.

3. — Pouvait-on justifier ou excuser un tel déplacement? Réponse: Non.

4. — Dans l'affirmative, quelles en étaient les raisons? Réponse: Aucune.

5. — Le défendeur, le Dr. Phelan, était-il responsable en quelque chose du déplacement de la demanderesse?

Réponse: Oui.