T - ) •• T T •* • •• * ■" TT

-h:i\if ^h^ i)V ^^^ nain □nDi':' hdiî noj!;'':?

TV TV '^ : •• :- -T :• v t : •

Dni^î Dinl? jj"i ^<npj -t ^<in n? l'ps D^iyn

26 PIRKÉ ABOTH, Chap. VI,

TRAITÉ DES PRINCIPES

24. Le même disait : A cinq ans on doit commencer l'étude de la loi écrite. A dix ans on doit commencer l'étude de la Mischna. A treize ans on célèbre sa majorité religieuse et l'on est soumis a l'exécution de la loi. A quinze ans on doit commencer l'étude du Talmud. A dix- huit ans l'homme peut contracter mariage. A vingt ans il entre dans la vie active. A trente ans l'homme atteint la plénitude de ses forces. Quarante ans, c'est l'époque de l'intelligence. A cinquante ans l'homme est propre à donner des conseils. A soixante ans commence la vieillesse. A soixante-dix ans on est vieux. A quatre-vingts ans on perd ses forces. A quatre-vingt-dix ans on est courbé par l'âge. A cent ans ou est comme mort, comme si on avait fait ses adieux au monde.

25. Ben Bag-Bag disait : Tourne et retourne (la loi) en tous sens, examine-la sous toutes ses faces , car tout y est contenu : elle seule te donnera l'intelligence. Vieillis dans l'étude et ne t'en détourne jamais, tu ne saurais rien faire de mieux.

26. Ben He-He disait : La récompense est proportionnée au travail.

Rabbi Hamania, etc.