VT T ^ • - T IV : "^ I VIV -IT

-îD.tD^D-ntDy^ ann-bp in"'D3 ::;-ù'p3 ninn

I • * IT * ^^ *" * T "^ * * * "" i

D"'"in '''^^:- • P^??C-- '^9^'^ ^VP P^^^: ^9"^^:'^ T .: I- : V T T ii-T V ) : .v /t: . :••

nWon : n^^n niD^':' nDi!;>-72 ni2p^-'?3

POUR SADBATII.

L'Officiant répète, dit IaKedouschaNekadesch, et Ton dit les versets ci-aprés. On ne dit pas ces versets le samedi entre Rosch Hascliana et Kippour, ni aux époques où, les jours ouvrables, l'on ne dirait pas le Psaume de pénitence ]«)^p^.

"^npnîi Ta justice est éternelle et ta loi est parfaite (Seigneur). Ta justice est immense. Tes œuvres (Seigneur) sont merveilleuses, et nul ne peut f être comparé. Ta justice est sublime comme les montagnes éternelles, et tes décrets sont profonds comme les abymes. 0 Éternel ! tu accordes ton appui a l'homme et tu protèges tout ce qui respire.

Kaddisch Tithkabal.

Pendant l'hiver on ajoute les Psaumes suivants.

En été ces Psaumes sont remplacés par un chapitre du Traité des principep (Pirke Aboih), qu'on trouve à la fin du livre.

Ps.CIV.

^tt^Di *^y)2 Bénis TÉternel , ô mon âme !

Eternel , mon Dieu , que tu es grand !

Tu es revêtu de magnificence et de majesté.

Tu t'enveloppes de lumière comme d'un vêtement,

Et tu étends les deux comme un tapis a tes pieds.

Tu construis des voûtes élevées avec de l'eau ;

Tu te fais un char avec des nuages,

Et tu marches sur les ailes des vents.

Les tempêtes sont tes messagers ;

La foudre et les éclairs , tes ministres.

Tu as fixé le globe terrestre dans son orbite :

Ses bases sont a jamais inébranlables.

Tu as couvert Tabyme d'un manteau

El placé des eaux sur les montagnes.

A tes menaces , elles fuient;

A la voix terrible , elles tremblent ,

S'amoncellent et se précipitent

Vers les lieux que tu leur as assignés.

Tu leur as imposé des bornes, elles ne les franchiront pas^

Elles ne sortiront plus de leur lit pour inonder la terre.

nDt!;'? nmû n'^sn r\)ip

D''Dt!^'n-ni5? anhv : m^m d^^^id nati;'"' niz;

•I- T - ]^ V ••^; TT : • t: : : • tt

n^pVP • T'^^^ VW^ ^Wj^ ''içp l 'Hl^Syp