‹ Textes choisis sur la théorie des obligations en droit romain: conférenceChapitre 55 sur 129 · DE L OBLIGATION QUI SE FORME PAR LES PAROLES · texte numérisé non relu

DE L OBLIGATION QUI SE FORME PAR LES PAROLES

Verbis obligatio contrahitur ex interrogatione, cura quid dari fierive nobis stipulamur; ex qua duœ proficiscuntur actiones, tam condictio si certa gît stipulatio, quam ex stipul*tu si incerta. Quœ hoc nomine inde utitur, quia stipulum apud vetpres firmum appellabatur forte a stipite descendens.

L'obligation par les paroles se contracte par demande et par réponse, lorsque nous stipulons qu'on nous fera ou nous tonnera quelque chose : de là naissent deux actions, la condiction, si la stipulation est d'une chose certaine, l'action ex stipulatu^ si la stipulation est incertaine.' La stipulation tire son nom du mot stipulum, qui chez les anciens voulait dire solide et vient sans doute de stipes (souche) .

< . In hac re olim talia verba tradita fuerujit : spondes? spondeo,

PROMITTIS? PBÔMITTO, FIDE PROMITTIS?

Page 1