‹ Textes d'auteurs grecs et romains relatifs au judaïsmeChapitre 219 sur 273 · Divus Augustus, c · texte numérisé non relu

Divus Augustus, c

Peregrinarum

rum sicul veleres ac præceptas

cærimonia-

Quant aux dévotions étranautant il avait de res-

gères,

2e éd.) il s'agirait de Rabbi Josué ben Hananya dont le Talmud rapporte divers entretiens avec l'empereur (Bacher, Monatschrift, 3882, p. 461 et 481 sq.): mais il est peu probable que ce personnage ait exercé le patriarcat.

1. Mars 44 avant J -C. Les regrets des Juifs étaient justifiés par la faveur que César leur avait témoignée en Judée, à Alexandrie et en Asie Mincure,

reverentissime coluit, ita ceteras contemptui habuit... Non modo in peragranda Ægypto paulo deflectere ad visendum Apin supersedit, sed et Gaium nepotem, quod Iudaeam prætervehens apud Hierosolyma non supplicasset, conlaudavit.

AUTEURS LATINS

pect pour celles qui étaient consacrées par le temps et les lois, autant il montra de mépris pour les autres... En Égypte, il dédaigna de se détourner un peu de sa route pour voir le bœuf Apis, et il loua beaucoup son petit-fils Caius de ce que, en passant prés de la Judée, il n'était pas allé prier à Jérusalem :.

189%. — Tiberius, c. 26,

Externas cærimonias, Ægyptios Iudaicosque ritus compescuit, coactis qui superstitione ea tenebantur religiosas vestes cum instrumento omni comburere. ludaeorum iuventutem per speciem sacramenti in provincias gravioris cali distribuit; reliquos gentis eiusdem vel similia sectantes urbe summovit, sub pcena perpeluæ servitulis nisi obtemperassent.

Il abolitlescérémonies étrangères, comme les rites égyptiens et judaiques, et forca ceux qui étaient attachés à ces superstitions de brüler leurs vétements sacerdotaux et tous les instruments du culte?. Sous prétexte de service militaire il dissémina la jeunesse juive dans les provinces les plus insalubres; le reste de la nation el ceux qui pratiqualent des rites semblables, il les chassa de Rome sous peine d'esclavage perpétuel s'ils y reparaissaient.

1. En l'au 1 avant J.-C. (Caius se rendait en Syrie pour combattre les Parthes). Pour une autreraillerie de l'empereur Auguste contre les Juifs, voir plus haut, n° 130, Auguste (Suétone, Div. Aug.. 76).

2, En 19 après J.-C. Cp. plus haut, n° 175, Tacite (Annales, II, 85). Il s'agit principalement de la Sardaigne (Tacite, /. c.).

Page 1