‹ Textes philosophiquesChapitre 135 sur 356 · F)5 HAN · texte numérisé non relu

F)5 HAN

de famille ne peut pas rester veuf, car l'épouse a son rôle nécessaire dans les offrandes aux ancètres.

De tous les ëtres produits par le ciel et la terre, dit Confucius, l'homme est le plus noble, Grâce à ses parents, il est né entier. [Il doit mourir entier, s'il prélend au titre de fils pieux. Qu'il ue mutile donc, ui ne souille son corps.

À chaque pas qu'il fait, le sage se souvieut des obligations et des précautions que la piété filiale lui impose.

Le corps de l'homme étant comme un rejelon de ses parents, il doit je respecter, dit Confucius. Celui qui abuse de son corps, outrage ses parents.

La piété filiale exige, dit Confucius, que, durant la vie des parents, on n'aille pas au loin, ou du moins que le lieu où l’on va soit connu des parents, et qu'on n’y aille qu'avec lèur consentement... La piété filiale exigo qu'on sache toujours exactement l'âge des parents, pour se réjouir de leur Jongévilé, pour s'affliger de leur mort à venir.

Il est contre la piété filiale, dit Confucius, de s'attirer une maladie, car cela inquiète les parents.

Tant qu'orf a parents ou afnés, dit Confucius, il faut demander leur consentement avant toute détermination importante, et n'agir qu'après l'avoir reçu.

La piété filiale exige, dit Confucius, que les pareuts dissimulent les fautes de leurs enfants, et les enfants celles de leurs parents (aux étrangers ).

Averlir les parents de leurs fautes,

> CS rer

QELBRENEr IL ESS TS

(SRI

Page 1