NS 8 SAT NES EN 8 AÛ
FSI MIN
RER nn
it Ce e
de 哪
NUSSRSUORÉENRERNCE MMRrEx
或 IDSMONËE ME
RES
BUS a
= : ft BNAHME GNU EME
PS un a 48 0 D CR Ge dE AMEN FREE
Hayes HHE IRAN
mais n'agissent pas ainsi. Aussi leur cœur s’en donne-t-il, comme un cheval emballé, comme un treuil déclanché.
I faut traiter le cœur par le calme et la réflexion, de.manière à le faire mouvoir régulièrement et paisiblement, comme une porte tourne sur ses gonds.
Le disciple de la sagesse doit supprimer les pensées vagues et flottantes.
D'abord faire dans son cœur la paisible lumière, puis étudier. Comme on souffle d'abord la braise, avant d'ajouter du combustible. Si on mettait d'abord le combustible, on étoufferait le feu. Ainsi du cœur... 1 n'y a pas de mal dans le cœur; sur ce point nous sommes d'accord avec les Bouddhistes. On distingue le cœur morigéné et le cœur passionné, selon que le cœur agit aveu ou sans discernement. La différence n'est pas daos le cœur, mais dans son fonctionnement... Le cœur est un objet éminemment vivant et agissant. Avec toutes leurs méditations, les Bouddhistes n’arrivent pas à le réduire à l'inaction. lis arrivent seulement à le recueillir, de sorte qu'il agisse conformément à la norme. Impossible de le contenir dans une stupide Inaction. A chaque objet perçu, il se meut spontanément. La garde du cœur consiste uniquement à le tenir calme, pour le disposer à agir avec ordre. Oa ne peut pas en faire un être immobile... La contemplation ne consiste pas à s'asseoir, froncer les sourcils, fermer les yeux, et faire mourir son cœur. Elle consiste à occuper le cœur des grands principes. Ainsi entendue, la contemplation est une acti”
Chap. XIII. Doctrine des Lettrési
Be nf -5 KR He D ME KE fr RAID EN BR RS LE 8 RAD ER
QE LE BE << jk ESS ANNÉE E LES IL BI AN © OC mi SAR RSIE 1]
PRE ble HE RS M Eu m9 RD RE [TI 259 A my HE qu em 2 A IE] NO ENS pue eu masé pe UE EUR RER 20 AO COUT QE Er SE DARERÉSHERAÏMNOTDEORUMITEHÉENAAMRE 1 RIRE EP & ms RO MIT RG RE < S'SMEB EU | m+ LA SR NE RE A BU CHR af ENTRER MO BE LE AE CE + AMEN co < Sick M0 UE 56 EN HTC! RE Mn ER EAN AN RE ER AR QE ANA de ag ER WI S RE
HIOÉHEMRMRERR REXSUETSTERER< LES NMRÉ<OIRSÉ ÆFEEMSDMNEMIES MACREQUEX rx HE me MT EU ÉRMSNKRENANRE EN HE NEMEËNENKÉRENRREMERNRAN HFDEÉMÆX M WEST DORE RS Re A 49 Ho Ne Ne HAE RÔLE ME NE DR RER ON EN
Chap. XIII. Doctrine des Lettrés.
RÉNUTNHNE
RO a IN Et SE UE I
Ca LA Lé e
D NE où D ot DRE
RÈ
em 已”
Le)
HSE OÙ MR 2 NE 2 où Gp
ee St aBee JA FO NH
Lé
SDRAD SEE >
HÉUFHRNNSENUMAERN GÉNN
LA