NÉE É
HAE CS Er PRE AS EVE St
EF) à
Bouddhisme.
songe. Le roi fit aussitôt appeler des Brahmes, qui Jui dirent: Cette femme norte un fils qui sera un grand sage.
S'il ne quitte pas le monde, il deviendra roi universel. Alors Maya dit au roi: À partir de celte nuit, je désire garder la eontinence. Le roi lui répon-
dit: Je vous permets de suivre votre désir.
Or les devas da ciel Tuchita se dirent entre eux: Voici que Prabhapala est réincarné dans la famille du roi Suddhodana. Réincarnons-nous à pro-
ximité, pour être les premiers à profi-
ter des enseignements du futur Bouddha. Tous se réincarnèrent. — Un deva alla crier à la porte de l’enfer: Un Bouddha futur vient de s’incarner sur la terre; désirez devenir hommes pour profiter de ses enseignements !.. Toutes les âmes souffrantes firent aussitôt ce vœu. À l'instant elles se trouvèrent délivrées de leur corps infernal, el furent conçues sur la terre. — Toutes les âmes qui. dans tous les mondes, avaient acquis une somme suffisante de mérites, furent toutes réincarnées daus le rayon de la ville de Kapilavastu.
ne. -mne manne
La grossesse de la reive Maya approchant de son terme, son père Suprabuddha fit demander au roi Suddhodana la permission, pour sa fille, de venir faire ses couches à la maison paternelle, selon l’usage du pays. Le roi Suddhodana fit aussitôt réparer et orner les routes. Puis il envoya son éponse à son père, avec une brillante escorte,
Chap. XV. Bouddhisme. ， 393
Montée dans un riche palanquin, escorlée par ses officiers et ses femmes, Maya arriva au parc Lambini (à 45 milles de Kapilavastu }. L'air était plein de devas, de nagas, et d'êtres transcendants de toute sorte. C'était le 8 de la 4 lune. La planète Vénus paraissait.
Tout était verdoyant et fleuri. Maya vit un Shorea dont les branches s'inclinaient chargées de grappes de fleurs.
Elle éleva la main droite pour en cueil- Jir une. A ce moment le futur Bouddha sortit par son flanc droit, sans faire à sa mère aucune lésion, sans lui causer aucune douleur.
Le Bouddha fat conça et naquit le même jour, à un
an complet d'imiervalle. Les Bouddhistes constatent le fait, pans l'expliquer,
Dés qu'il fut né, l'enfant se tint debout sur ses pieds, regarda sa mère et lui dit: Ceci est ma dernière incarnation. Je ne rentrerai plus dans le sein d'aucune mère. Je deviendrai Bouddha. 一 Variante: L'enfant naquit tandis que sa mére cueillait un rameau fleuri. Les devas le lavérent avec de l'eau parfumée. Dès qu'il fut né, il fit sept pas dans chacune des dix directions de l'espace. — Variante: Dés qu'il fat né, sans être soutenu par personne, l'enfant se dressa, fit sept pas, leva la main droite, et dit avec une voix semblable au rugissement d'un lion: Je suis l'être le plus nob'e qui soit au ciel et sur la terre. Ceci est la dernière da mes innombrables incarnations.. Alors les quatre Rois Célestes le soulevérent sur une gaze fine, les deux rois nagas Nanda et Upananda versérent l'eau pure
Chap. XV. Bouddhisme.
Me ee BR À M dE AN LEË NC AE KG EE EHÉ KG EE pce 44) de AR 40 BEN EE OL Em A RE BE ee 2 GR QE RUE LS ( HG 6 SR ) OK RG RE AN HU ER HR KR RÉ RUN E RARE UE PAR (DAMES ) O KHAN EE BE ASUE NEUTRE HIER BIN EE | ERIKA Doi ES Bel 4 RÉ Gr HEEK EE ETK HAE SH QE SH D NE EL TK HR HE HAE RH D EE MÉUT ELLES nl dE DES SUN IE,
IIERKRÉREEBIII KHBES (RM) KRRANEÉIRE RE
He He LA QE HA RS EE AE ER AR NO HE RER HH RER KE (RE) K HA DEL Mr ES IN KM Re Eu | Hi | Edo RE RE KE Be $C DO BLAN 2 EME GE I ec SE RICE K M A TE HR TE RM ERIK AG Am EE 8 ME M où HE HE HH n-K FH Fr KR IK< HE pue HA HR AS M UE HE RC ÈS AE GK HE Lo EME HO AIR TE ME AS A KM RS EE ( RM ) |
BR KM EN AH MDN 20 O7 fof Et ER Ke << I ER GE NE QB NE NAN ER HI
2e & Et li ÉRCRENHE
DE
HS)ÈNER
| EIARFSH-E |
|AMÉRÉESNRME
@ am æ
HÉERÉTES | MTUNME FRERE SE A BR
(Sos ) + NH
划 Bee CU ol dt Bt MT Ve ce 2 An HD Bin RE QUE HD
F CA LE bd 吧
DER
td Pin Sn SENS EE SE
et D Ain nt SR OË Dr HÈS
ut =:
CS æ
