MOEURS ET LITTÉRATURE DES PARIAHS

seule expression, une seule image de nature à blesser l'oreille la plus chaste. Les conclusions ont toujours pour but de tourner en dérision tout ce qui est honneur, courage, abnégation, tempérance; mais, à part la singulière morale qu'ils enseignent, la forme de ces apologues est toujours irréprochable.

Ce caractère, tout à fait spécial à ce genre, contraste tellement avec les mœurs et les goûts des pariahs, que nous nous sommes demandé souvent si ces derniers n'avaient pas pris le sujet de leurs fables dans. quelque ancien recueil brahmanique, en modifiant simplement dans le sens de leurs idées la conclusion morale qui termine d'ordinaire ces petits drames.

Nous avons donc la bonne fortune, en commençant cette revue de la littérature pariah par la fable, de n'avoir pas à en surveiller les hardiesses.

RECUEILLIES DANS LE TRAVENCOR, LE MALAYALUM