SUR OSCAR
d'un grand génie, d'un noble caractère, et de toutes les qualités qui concilient à celui qui les possède, l'amitié, l'estime, l'admiration même de ses contemporains. Il vient de mourir dans la force de l'âge. Il était tendrement aimé de l'auteur $ Oscar, qui, du fond de l'exil et presque de la captivité, a compté parmi ses jours les plus malheureux celui où il a appris cette perte irréparable.
Le bouclier reçoit ce trait, etc.
Il peut paraître assez singulier qu'Oscar, caché derrière le bouclier qui devait le garantir de l'atteinte du trait, en ait été percé; ce passage est néanmoins conforme à l'original. Voici le texte : « Elle part. Oscar va se cacher derrière le bouclier; la « flèche de la belle vole, et perce le sein de son amant. » ( Ossian, Mort d'Oscar. )
Pour toi Leg...
Legouvé , un des poètes tragiques les plus distingués de l'époque de la révolution : son plus grand succès date du temps de la terreur, pendant laquelle il a écrit sans avoir écrit pour elle. Épicharls et la Mort d'Abel sont celles de ses pièces que le public a reçues avec le plus de faveur. Un style facile et noble, une versification élégante et harmonieuse, caractérisent le talent de cet auteur, qui n'a jamais éprouvé de revers, et, ce qui vaut mieux, n'en a jamais mérité.
5a8 NOTES ET REMARQUES
Indépendamment de ses ouvrages de théâtre, il a composé plusieurs poëmes pleins de grâce et de sensibilité.
Legouvé était doux, indulgent, et du commerce le plus facile. Il est mort en 1811, à quarante-six ans, à la suite d'une longue maladie, qui n'avait pas moins altéré en lui le moral que le physique.
Pour toi, M...t
Maret, duc de Bassano. Sa liaison avec l'auteur d'Oscar date de leur première jeunesse; ni les différences d'opinions, ni les différences de conditions, n'ont pu l'altérer. La plus parfaite conformité a été établie depuis entre eux sous ces deux rapports : ils ont été proscrits ensemble.
Pour toi, mou cher M...I
Méhul. Voyez la note 4-
9 page 239.
J'écris aussi pour toi, mou bon L. N...r
Le Noir, ifbus n'ajouterons qu'un trait à ce que l'auteur $ Oscar en dit: la fortune lui fut moins fidèle que ses amis, et il leur est plus fidèle que la fortune.