‹ Théâtre choisi de Calderon;Chapitre 4 sur 165 · SCENE III · texte numérisé non relu

SCENE III

gil, sortant de sa cachette, bras, tirso> menga

et TORIBIO.

GIL

A-t-on vu quelles obligations il doit lui. avoir ! La charité est une belle chose, mais je l'en dispense ; le tuer et le porter dans ses bras !

TORIBIO.

Tu dis qu'elle était ici ?

MENGA.

Elle était restée ici avec Gil.

TIRSO

Tiens, regarde-le de ce côté, tout interdit.

MENGA.

Gil, que regardais-tu ?

GIL

Ah ! Menga î

TIRSO

Que t'est-il arrivé ?

GIL

Ah ! Tirso 1

TORIBIO.

Qu'as-tu vu ? Réponds-nous.

Ah ! Toribio î

BRAS

Dis ! qu'a-tu vu, Gil ? de quoi te lamentes-tu ?

GIL

Ah ! Bras ! ah ! mes amis ! Je ne le sais pas plus qu'une bête : il l'a tué, et chargé sur ses épaules ; sans doute il l'emporte pour le saler.

MENGA.

Qui l'a tué ?

GIL

Que sais-je moi ?

TIRSO

Qui est mort ?

GIL

Je ne sais pas qui.

TORIBIO.

Qui l'a chargé sur ses épaules ?

GIL

Je n'en sais rien.

BRAS

Qui l'emporte ?

Quelqu'un ; pour le savoir, venez tous. TIRSO.

Où nous conduis-tu ?

GIL

Je ne sais pas ; mais venez, tous les deux sont près d'ici, (Ils s'en vont tous.)

Page 1