‹ Théâtre choisi de Calderon;Chapitre 5 sur 165 · SCÈNE IV · texte numérisé non relu

SCÈNE IV

JULIE, ARMINDE.

(Une chambre dans la maison de Curcio.)

JULIE

Laisse-moi, Arminde, pleurer ma liberté perdue. Mais, quand la vie finit, finit aussi le chagrin. N'as-tti jamais vu sortir de sa source un paisible ruisseau, dont le cours tranquille invite au doux repos ; et quand les belles fleurs le croient sans force, il passe par dessus leurs têtes, s'ouvrant un chemin par l'endroit le plus élevé ? Ainsi mes peines, mes chagrins ont éprouvé la même chose ; ils se sont amassés dans mon cœur et sont sortis par les yeux. Laisse-moi pleurer sur la rigueur d'un père.

ARMINDE.

Madame, prenez garde...

JULIE

Quel sort plus heureux peut-il y avoir que de mourir de douleur ! La peine qui triomphe de la vie se change en béatitude. Non, la peine n'est pas bien grande, quand il ne faut pas sacrifier la vie pour l'éteindre.

ARMINDE.

Quelle cause nouvelle vous fait pleurer ?

Ah ! ma chère Arminde ! Toutes les lettres que j'avais d'Eusèbe, Lisard les a trouvées dans ma cassette !

ARMINDE.

Il a donc su qu'elles étaient là ?

JULIE

Comme ma cruelle étoile a tout fait tourner contre moi ! Moi, hélas Í quand je le voyais aller tout inquiet, je pensais qu'il soupçonnait quelque chose, mais qu'il ne savait rien. Il vint à moi tout pâle, et à moitié tranquille et à moitié en colère, il me dit qu'il avait joué, Arminde, et qu'il avait perdu ; que je lui prêtasse un bijou, pour retourner au jeu. Si promptement que je m'apprêtasse à le lui donner, il n'attendit pas que je le tirasse de la cassette, \l prit lui-même la clef et l'ouvrit avec emportement. Dans le premier compartiment, il trouva les lettres. Il me regarda et referma la cassette. Sans rien dire, ah Dieu ! il alla trouver mon père, et tous les deux (qui peut douter qu'ils ne s'occupassent de ma mort ?) s'entretinrent longtemps, enfermés dans son cabinet. Quand ils en sortirent, ils se dirigèrent ensemble vers le couvent, à ce qu'Octave m'a raconté. Si mon père a déjà exécuté ce qui a été résolu, j'ai juste sujet de m'affliger ; car s'il croit que j'oublie ainsi Eusèbe, avant de me voir religieuse, je me tuerai moi-même.

Page 1